Marketing
3. sat
die Zahl/-en (broj)
Malo sam požurila s upisima na blog - brojeve sam zapisala prošli puta (Null bis Hundert - nula do sto)... Ukratko, treba čitati i pisati brojeve dok se usta ne osuše, a ruka ne ukoči. 
Dopisivanje - ispunjavanje adrese
die Postleitzahl/-en (poštanski broj)
der Ort/-e (mjesto)
das Land/-¨er (država) (znači množina je Länder)
die Postkarte/-n (razglednica)
Die Postleitzahl ist... (poštanski broj je...)
Wie heißt der Ort? (Kako se zove mjesto? - doslovni prijevod, može i - koje je to mjesto?)
Wie ist die Postleitzahl von Zagreb, bitte? (Molim vas, koji je poštanski broj Zagreba?)
Die Postleitzahl von Zagreb ist 10000.
der Ort/-e (mjesto)
das Land/-¨er (država) (znači množina je Länder)
die Postkarte/-n (razglednica)
Die Postleitzahl ist... (poštanski broj je...)
Wie heißt der Ort? (Kako se zove mjesto? - doslovni prijevod, može i - koje je to mjesto?)
Wie ist die Postleitzahl von Zagreb, bitte? (Molim vas, koji je poštanski broj Zagreba?)
Die Postleitzahl von Zagreb ist 10000.
Računske operacije: +, -, :, x
Wie viel ist das? (Koliko je..)
Wie viel - koliko
+ plus
- minus
x mal
: durch
40 + 3 + 5 = 48
vierzig plus drei plus fünf ist achtundvierzig
60 - 20 = 40
sechzig minus zwanzig ist vierzig
5 x 3 + 3 = 18
fünf mal drei plus drei ist achtzehn
16 : 4 + 5 = 9
sechzehn durch vier plus fünf ist neun
Wie viel - koliko
+ plus
- minus
x mal
: durch
40 + 3 + 5 = 48
vierzig plus drei plus fünf ist achtundvierzig
60 - 20 = 40
sechzig minus zwanzig ist vierzig
5 x 3 + 3 = 18
fünf mal drei plus drei ist achtzehn
16 : 4 + 5 = 9
sechzehn durch vier plus fünf ist neun
Wie weiter? (što dalje? - doslovni prijevod - misli se nastavi niz)
npr.
1, 3, 5,...
30, 28, 26...
npr.
1, 3, 5,...
30, 28, 26...
Mala lekcija
Düsseldorf ist international
Das sind Kinder aus aller Welt. Sie kommen aus Brasillien, Frankreich, Indien, Japan und Schweden. Sie wohnen in Düsseldorf, denn ihre Eltern arbeiten da. In Deutschland leben etwa fünf Millionen Ausländer. In Düsseldorf sind es etwa 100 000.
Düsseldorf je internacionalan
Ovo su djeca iz cijeloga svijeta. Dolaze iz Brazila, Francuske (?), Indije, Japana i Švedske. Žive u Düsseldorfu jer njihovi roditelji ondje rade. U Njemačkoj živi otprilike pet milijuna stranaca. U Düsseldorfu ih je otprilike 100 000.
Riječi:
das Kind/-er (dijete)
die Welt (svijet)
die Eltern (roditelji)
der Ausländer/- (stranac) Inače, ovako se piše kad je jednina jednaka množini, samo se stavi crtica.
denn (jer)
da (tamo)
etwa (otprilike)
Das sind Kinder aus aller Welt. Sie kommen aus Brasillien, Frankreich, Indien, Japan und Schweden. Sie wohnen in Düsseldorf, denn ihre Eltern arbeiten da. In Deutschland leben etwa fünf Millionen Ausländer. In Düsseldorf sind es etwa 100 000.
Düsseldorf je internacionalan
Ovo su djeca iz cijeloga svijeta. Dolaze iz Brazila, Francuske (?), Indije, Japana i Švedske. Žive u Düsseldorfu jer njihovi roditelji ondje rade. U Njemačkoj živi otprilike pet milijuna stranaca. U Düsseldorfu ih je otprilike 100 000.
Riječi:
das Kind/-er (dijete)
die Welt (svijet)
die Eltern (roditelji)
der Ausländer/- (stranac) Inače, ovako se piše kad je jednina jednaka množini, samo se stavi crtica.
denn (jer)
da (tamo)
etwa (otprilike)
Napomena: na satu smo pokušavali zapisati ono što čujemo na kazeti... Bili su kratki dijalozi tipa: na kojoj adresi netko živi, koji je poštanski broj... Katastrofa, kao da slušam kineski!
Post je objavljen 22.03.2006. u 05:43 sati.