Vrdoljak Zafranoviću vikao "Šta sereš budalo", psovao mu oca i majku, pa se skrio iza leđa supruge
Lordan Zafranović (photo by FEBIOFEST, Karlovy Vary International Film Festival, Czech Republic)
Evo i reakcije Lordana Zafranovića na tekst u Večernjem listu (naslov redakcijski):
Na koktelu nakon premijere kazališne predstave "Zabune" u kazalištu "Kerempuh" od gospodina, navedenog u tekstu "Večernjeg lista" pod naslovom "Komedija nakon zabune, Zafranović nasrnuo na Vrdoljaka" te večeri doživo sam neke od najtežih osobnih uvreda tijekom svog dosadašnjeg života. Nakon upućenog vikanja "Jesam li ja tebe otjerao iz Hrvatske?", i mog negativnog odgovora, uslijedilo je vikanje "Pa šta sereš onda, budalo" te niz uvreda i najvulgarnijih, mogućih psovki. Rečenice upućene meni vikom i deranjem, o čemu može posvjedočiti niz umjetnika i kulturnih djelatnika koji su se našli u blizini, u obliku teških verbalnih uvreda te naročito psovanja oca i majke, neponovljive su osobne i najdublje povrede mene i moje ličnosti.
Nakon tolike količine uvreda prišao sam mu, okrenuo ga prema sebi i ljutito upitao "Šta ti hoćeš" i dodao da nisam doživio toliko zla u uvredama. Na to se dotični vidno uplašio i sakrio iza svoje supruge. Netom poslije upoznao sam direktora "Kerempuha" sa svime što se dogodilo, pozdravio prijatelje i kolege te otišao.
O povrijeđenom časti i dostojanstvu, o nečemu, čega, gospodin s kojim sam doživio ovaj jadni incident, ne poznaje značenje, suvišno je da i govoim.
Provokacije kojima se služi da bi naštetio mom ugledu, u trenutku kada je kulturna javnost ukazala povjerenje mom stvaralačkom povratku u Hrvatsku, niski su i vulgarni potezi.
Međutim, jednu vrlo važnu činjenicu dotični gospodin zanemaruje, odnosno podcjenjuje - stupanj građanske osviještenosti ovdašnje javnosti s kojom želi manipulirati. Ovim putem želim zahvaliti na velikom broju poruka i poziva kolega kao i nepoznatih mi ljudi na podršci zbog ove vulgarne provokacije i uvreda koje sam doživio.