Vjerujem
U jednoga Boga
Oca svemogućega, Stvoritelja neba i zemlje,
Svega vidljivoga i nevidljivoga.
I u jednoga Gospodina Isusa Krista,
jedinorođenoga Sina Božjega.
Rođenog od Oca prije svih vjekova,
Boga od Boga, svjetlo od svjetla,
Pravoga Boga od pravoga Boga
Rođena , ne stvorena, istobitna s Ocem,
Po kome je sve stvoreno.
Koji je radi nas ljudi i radi našega spasenja
sišao s nebesa.
I utjelovio se po Duhu Svetom
Od Marije Djevice:
i postao čovjekom;
Raspet takođe za nas,
pod Poncijem Pilatom mučen i pokopan,
i Uskrsnuo treći dan , po Svetom Pismu
i uzašao na nebo, sjedi zdesna Ocu
i opet će doći u Slavi
i suditi žive i mtve
i Njegovu Kraljevstvu neće biti kraja.
I Duha Svetoga ; Gospodina i životvorca;
Koji izlazi od Oca ( i Sina ),
Koji se s Ocem i Sinom skupa časti i zajedno slavi;
Koji je govorio po prorocima .
I u jednu , svetu , sveopću i apostolsku Crkvu .
Ispovijedam jedno krštenje za otpuštenje grijeha .
I iščekujem uskrsnuće mrtvih
i život budućega svijeta .
Amen
Čestitam svim kršćanima Pravoslavnih crkava Božić !
Dobro vrijeme za podsjetiti se kako su nastale te razlike. Gore u Nicejsko-carigradskom obliku Vjerovanja , ujedno su izražene i sličnosti i razlike.
U biti, postoji samo jedna razlika ( u zagradi i podebljano), gdje se u Istočnoj - Pravoslavnoj - verziji izostavlja izraz " i Sina".
Naravno to nije bio jedini razlog za podjelu 1054 .g.
Prioritet biskupa ( Rim ili Carigrad ) je bio drugi. Ali o tom još kasnije ...
Post je objavljen 07.01.2006. u 00:00 sati.