REPUBLIKA ČRNOMEREC
MINISTARSTVO LUKA I MEĐUNARODNOG ZAFRKAVANJA
DOPIS HAŠKOM SUDU
Štovani sude,
Danas, 12.12.2005 primili smo vijest da je generalu Ante Gotovini izrečena optužnica na srpsko-bosansko-hrvatskom jeziku, koji je službeni jezik Haškog suda za prostore bivše Jugoslavije, iliti, onaj gnjusni i šovinistički Balkan.
Zajedno s kolegama iz diplomatskih krugova, u prvome redu prijateljske republike Skadarlije i Ujedinjenih Bosanskih Obala Neretve moramo zatražiti službeni dopis Vaše cijenjene institucije povodom idućih pitanja. Naime, u Črnomeračkom savjetu mudraca Sinke Mudri Djevac zatražio je pismenu elaboraciju o povijesti i kontekstu srpsko-bosansko-hrvatskog jezika. Njega to jako interesira, jer čini mu se da na tu temu može israti toliko uvreda Vašoj cijenjenoj instituciji i Vašem intelektu da si jednostavno ne može dopustiti da mu ne odgovorite.
Kako je već poznato, ljudi na Balkanu se već odavno ne dijele na narode već na individualne i posebne jedinke koja svaka ima svoje mišljenje, i aproksimalno tome, svaka jedinka drži da je najpametnija i da bi sve bilo super kada bi bilo po njenom. Sličnu društvenu fenomenologiju možete pratiti u nekim drugim, višim totalitarizmima poput SAD-a i Ujedinjenog Kraljevstva. Jedina razlika je što mi imamo ukusa u odijevanju i iskreni smo, taman kada Vam i psujemo pare koje ste nam legalno ukrali.
Željeli bi s te strane reći da je čitanje optužnice generalu Ante Gotovini na srpskom prikaz Vaše nezrelosti i potpune lakrdijaštine, osim ako to uistinu nije bilo namjeran potez kojeg bi bilo pametno da opširnije izložite u nekom obliku, a da ne bude «Top of the pops» ili neka druga, za zapadnu kulturu, relevantna medijska institucija. Jednako tako mislimo da bi srpskim optuženicima trebalo osigurati prijevod na njihovom uvaženom.....gnjnjnjnjnj.....srpskom jeziku. Čini nam se da je bilo kakva druga opcija prikaz Vašeg potpunog sloma u vezi ozbiljnosti i pristupa poslu kojim se bavite. Ovime samo dajete ulje na vatru osjetljivoj temi te uz to moramo reći da nam je i ovako teško ispravljati mentalitet naših naroda. Sada ste dali golem doprinos rastu ekstremizma u Hrvatskoj te se bojimo da ovaj put niti jednom čovjeku koji stoji u redu za terorista ne možemo ništa zamjeriti jer smo i sami ljuti i smatramo se ozbiljno poljuljani u svezi uvjerenja o legitimitetu Vašeg legalnog postupka.
Ukoliko ipak želite zadržati ovaj diskurs ( ne znamo što ta sintagma znači ali Sinke Mudri Djevac kaže da ni Vi nećete znati pa da nema veze ) kojeg obilježava sramotno ismijavanje svih naroda bivše Jugoslavije te rata koji se održavao dva sata letom od Londona- budite ljubazni i uvedite dramaturške promjene koje bi dale dodatnu komiku. Potencijal i auditorij koji imate je fascinantan i bilo bi šteta da, recimo, umjesto onih dosadnih plahti koje nose odvjetnici na Vašem cijenjenom sudu stavite odijela iz Disneylanda. Mislimo da bi cijenjenoj tužiteljici sjajno stajao Šiljo, ali to su naše skromne impresije. Današnji branitelj generala Ante Gotovine mogao bi biti Paško Patak, ili po srpskom Paja Patak, ili po bosanskom Paškija Patkašija. Voljeli bi da nam date službeno ime koje lik pod engleskim imenom Donald Duck ima, po vašem uvaženom kenjanju, u bosansko-srpsko-hrvatskom jeziku. Naša verzija «Bolan Paško Bre Paja Patkašija Šiš Pače» čini nam se predugo pa tražimo od haških lingvista da utvrde činjenice.
Podsjećamo Vas da ekonomske sankcije Črnomerca protiv SAD-a još uvijek traju te da nas ne interesira Bushovo zapomaganje da mu pošaljemo žvake. Neće ih dobiti, i to smo mu već jednom rekli- onog dana kada smo dali veto na uvoz genetički osiromašenih predstavnika laburističke stranke pri Londonskom parlamentu, koji nam je jedini smješniji od Vas.
Uz srdačan pozdrav,
Šefovi
Post je objavljen 12.12.2005. u 15:21 sati.