Nisam siguran da o tome već nisam pisao.
Doživljaji su roditelja, učitelja, odgajatelja, svih onih koji su često s djecom, da nije lako s "današnjom" djecom. Stereotipije postoje.
Drago mi je bilo što sam jedan predobar citat pronašao u knjizi Penelope Leach koju ja slobodno prevodim s "Najprije djeca" iako nije sigurno da je upravo to značenje u izvorniku, odnosno sigurno nije u našem prijevodu jer je kod knjiga izdana pod naslovom "Prvo djeca".
U bilješkama na stranici 297 hrvatskog izdanja piše:
132 - Svaka generacija smatra da je ona sljedeća gora od prethodne. Osim toga, svaki naraštaj na isti način objašnjava "srozavanje mjerila". Iz svakog od proteklih pet stoljeća, ali i od ranije, potječu emotivne literarne rasprave o raspadu obitelji, padu moralnih standarda i materijalizmu.
"Današnja djeca vole luksuz. Loše su odgojena i preziru svaki autoritet. Današnja su djeca tirani."
Ovo nije rekao neki suvremeni učitelj ili netko koji je živio prije jednog, dva ili tri naraštaja. Ovo je rekao, kako kaže Penelope Leach, grčki filozof Sokrat.
.
Post je objavljen 16.11.2005. u 17:36 sati.