Marketing
Filozofija Marka Twaina
Danas sam pročitao kratku pripovjest Marka Twaina (Il secondo avvento, talijanski prijevod) o Isusovu ponovnom dolasku na svijet. Dolazi na Zapad preko nove djevice i čini mnoga čuda hodajući svijetom. Čuda koliko hoćeš, toliko da na kraju završi loše, kao i prošli put. Potom sam se zainteresirao za Marka od koga sam poznavao jedino Huckleberry Finna. Gledajući po internetu otkrio sam da je bio čovjek i pol, da je čak bio pilot, humorist (valjda jedan od onih nepoznatih koji izmišljaju viceve), pisac kratkih priča, ... Pravo ime mu je Samuel Langhorne Clemens i kažu da je prva značajna ličnost rođena zapadno od Missisipija.
evo nekoliko njegovih citata koje sam pronašao iz različitih njegovih djela:
It is by the goodness of God that in our country we have those three unspeakably precious things: freedom of speech, freedom of conscience, and the prudence never to practice either of them. - Mark Twain, Following the Equator
Man is the only animal that blushes. Or needs to. - Mark Twain, Following the Equator
Fleas can be taught nearly anything that a Congressman can. - Mark Twain, What is Man?
It were not best that we should all think alike; it is difference of opinion that makes horseraces. - Mark Twain, Pudd'nhead Wilson
The jury system puts a ban upon intelligence and honesty, and a premium upon ignorance, stupidity and perjury. - Mark Twain, Roughing It
There are times when one would like to hang the whole human race, and finish the farce. - Mark Twain, A Connecticut Yankee at King Arthur's Court
All democrats are insane, but not one of them knows it; none but the republicans and mugwumps know it. All the republicans are insane, but only the democrats and mugwumps can perceive it. The rule is perfect: in all matters of opinion our adversaries are insane. - Mark Twain, What Is Man and Other Philosophical Writings
+ još nekoliko koje sam se potrudio prevesti:
Nema načina da se otkrije zašto se čovjek koji hrče nikad ne čuje.
Najveća razlika između mačke i laži je što mačka ima samo devet života.
Buka ne dokazuje ništa. Često kokoš koja je snjela jaje kokodače kao da je snjela asteroid.
Ako podigneš gladnog psa i učiniš ga utjecanjim, neće te ugristi. To je primarna razlika između psa i čovjeka.
Što ćemo dakle zaključiti o Marku Twainu? ... ne znam, recite vi.
Post je objavljen 10.11.2005. u 17:25 sati.