SPAVANJE DANJU
----------------
Ucitelj Soyen Shaku napustio je ovaj svijet u dobi od
sezdeset i jedne godine. Predanim radom za citava svojega zivota, ostavio je za sobom veliko iskustvo ucenja, mnogo bogatije od nauka vecine ucitelja zena.
U vruce ljetno doba, njegovi su ucenici mogli spavati
tijekom dana; on sam, medjutim, premda je njima to
dopusteno, nikad nije uzalud tratio niti jednu jedinu minutu svojega vremena.
Jos u dobi od samo dvanaest godina, vec je bio izucavao filozofiju Tendai. Jednog ljetnog dana, dok njegova ucitelja nije bilo u blizini, mali se Soyen osjetio toliko isrpljenim teskom sparinom da se ispruzio na zemlju i zaspao.
Minuse tri sata, kad se on, zacuvsi kako ulazi ucitelj, naglo trgne iz sna. Bijase, medjutim, prekasno: lezao je ispruzen na samome pragu.
- Oprosti mi, oprosti mi, najljepse te molim - prosapce mu ucitelj, pazljivo prekoracivsi preko Soyenova tijela, kao da se radi o nekom uvazenom dostojanstveniku. Od toga dana Soyen nikada vise posljepodne nije spavao.
/101 zen Stories, transcriebed by Nyogen Senzaki and
Paul Reps, London and Philadelphia,1939.
Nyogen Senzaki, Paul Reps,101 ZEN PRICA,Zagreb,2000.
- Urednik Damir Mikulicic, Prevela Ita Kovac/
Post je objavljen 31.10.2005. u 07:03 sati.