Pregled posta

Adresa bloga: https://blog.dnevnik.hr/dubai2

Marketing

Azan

Iako se ponavlja pet puta dnevno sa svake dzamije u gradu tijekom citave godine, azan, poziv na molitvu ima poseban znacaj za vrijeme Ramazana i to kod poziva na molitvu pri zalasku sunca.

Image Hosted by ImageShack.us

Ako se mozemo pretvarati da azan pred zoru nismo ni culi, a ove druge smo proveli u uredu, definitivno je tesko ostati ravnodusan u trenutku u kojem cijela nacija iscekuje trenutak kada ce na poziv sa minareta obaviti molitvu, a kasnije zapoceti iftarsku gozbu. Poseban dogadjaj je zateci se u tom trenutku u samom centru grada, jer se tamo na svakom mjestu cuje barem 5-6 dzamija i neobicna harmonija zvukova sa minareta Bur Dubaija i Deire.

Allah-u-ekber
Allah-u-ekber
Allah-u-ekber
Allah-u-ekber
Ashhadu an la illalah ha-illaah
Ashhadu an la illalah ha-illaah
Ashhadu anna muhammadan rasuulu-ilaah
Ashhadu anna muhammadan rasuulu-ilaah
Hayya ala as-salaah
Hayya ala al-falaah
Hayya ala as-salaah
Hayya ala al-falaah
Allah-u-ekber
Allah-u-ekber
Laa ilaah illa allah


Mozda vam je ovo nerazumljivo, ali Arapima je vrlo jednostavno: "Bog je velik...svjedocim da nema drugog boga do Boga...svjedocim da Muhamed nosi Njegovu poruku...dodjite na molitvu...dodjite na spasenje...Bog je velik...nema drugog boga do Boga".
Jednostavno, zar ne? Ako zelite cuti kako to zapravo zvuci (i imate brzu vezu), mozete to pronaci negdje na internetu.
Ovo se ponavlja pet puta dnevno, uz malu izmjenu u azanu u zoru. Osim sto neki Europljani, poput nasih razmazenih susjeda iz Bavarske, tesko mogu shvatiti da je to nuzno, pa cak i u 4:30, ovaj poziv ima dodatnu recenicu:

As-salaatu khayrun min al nawn

...sto znaci "bolje je moliti nego spavati".
Danas se vise ljudi ne oslanjaju na akusticni poziv, iako azan i njegov sarm daju svakom orjentalnom gradu atmosferu koju zele osjetiti svi koji dodju u posjet Bliskom Istoku. U novije vrijeme u minutu precizni podaci o vremenima molitve se objavljuju u svim dnevnim novinama, a postoje i sofisticiranije metode.
Kad cuju poziv, muslimani imaju oko pola sata za molitvu, koju mogu obaviti prakticno gdje god se zateknu, okrenuti prema Meki. U svakoj hotelskoj sobi postoji smjerokaz prema Meki, dok npr. za vrijeme leta avionom na ekranu prikazu vrijeme molitve i smjer u odnosu na smjer kretanja aviona. Javne zgrade, kolodvori, aerodromi, luke, shopping centri, knjiznice...svi objekti gdje se ljudi okupljaju imaju posebne prostorije za molitve. Medjutim, ljudi se mogu zateci i moliti izvan njih. Pritom moraju odabrati najblize mjesto primjereno molitvi i nemojte se iznenaditi ako u hodnicima ili uskim ulicama budete morali izbjegavati vjernike koji mole. Recimo, kad ja igram nogomet sa kolegama jednostavno napravimo 10-minutnu pauzu, oni obave molitvu iza gola i nastavljamo dalje.
Vrijeme molitve je tocno odredjeno u za svaki grad, tako da novine objave npr. vremena molitve za Dubai i napisu koliko se minuta treba odbiti za Abu Dhabi i Al Ain, a koliko dodati na Sharjah, Ajman, Fujeirah i Ras Al Khaimah... I dalje prema Riyadu, Meki, Kairu i nakon nekoliko sati na red dodje Maroko i Marrakech:

Image Hosted by ImageShack.us

I taman dok kad se izreda citav islamski svijet krece nova tura, i tako u krug.



Post je objavljen 13.10.2005. u 18:27 sati.