Marketing
Spremam se na trening, gledam HTV...
...i čujem dvije stvari koje me iznerviraju. Prvo debeli ali interesantni Milić intervjuira poljskog glumca na tečnom francuskom (!), kad mu on kaže da bi htio imati jednog dana svoju malu "Underground" predstavu što neki retard prevede kao "Malu podrumsku predstavu"...
A onda u seriji nakon toga prevodioc upotrijebi riječ "Vukodrčina"...
Dobro, znam da živimo u glupoj zemlji glupih zakona i glupih samoživih ljudi koji donose te zakone, ali zar nije manja sramota dopustiti da se u svakodnevnom emitiranju tu i tamo pojavi glagol jebati sa svim svojim izvedenicama, nego da se neki drčni prevodioc (definitivni štreber) poigrava s mojim, od nejebice, ionako pretankim živcima...
Nisam ni ja svetac. ne znam glagolski prilog trpni ni radni i jebu me ije i je. Ali ovi moroni žive od toga!
Serem ti na ustroj, gramatiku i naviše. Što bi reko onaj bolesni Šešelj u Haagu: Gospodo, nabijem vas na kuvac.
A ja se nabijam na stup srama jer puno psujem. I bas mi je dobra fotka. Tko zna di je to!?
Post je objavljen 19.09.2005. u 23:00 sati.