U malon dalmatinskom mistu, baba i dida upali u ljekarnu… Baba: Ajme doture! Doture moj lipi! Spas´min ga! Spas´min ga! Ljekarnik: Koga??? Koga gospođo? Baba: Ovega moga doture – puno min je bolan! Nu ga - cili min se un napuva, cili min se do zemje sanvija! Doture akobogaznaješ udma davaj i nepintante ča jemaš - zadrob! Dida: AUUUUUU… Ljekarnik: Za stomak? Šjor ima probavnih tegoba? A otkad šjor ima te simptome? Baba: Ma nima ti un doture sitome´raginsriću berlaviman, un ti jema – zaćip criva! Doture spas´min ga sadeka i tute prija vengo - esplondira! Ljekarnik: U redu, u redu gospođo! Ali prije mi recite - što je šjor danas jeo? Baba: A ča je izija? A da ča će izist? Istoka ča i jučer istoka ča i prikojučer istoka ča i vaik! Ljekarnik: Dobro, dobro isto – ali šta isto? Šta?!? Baba: Da ča? A ono ča jeman! Važola! Važola doture moj.
Ljekarnik: Faž.. svaki dan??? Dobro gospođo, dobro - evo nešto, neka šjor jednu stavi odmah, drugu navečer, a od sutra 1x1. Baba: Jes´čuja ča je dotur reka!? Meti udma´ednu na jez´čnu!! Ljekarnik: Ovaj.. gospođo, krivo ste me shvatili – ne na jezik, shvaćate? Malo, kako bih rekao.. južnije.. Baba: Jušnije? A diće vaki bolan naput, doture moj?!? Ljekarnik: Ne, ne, opet ste me krivo shvatili.. južnije, shvaćate? Južnije! Doli! DOLI! Vraga izila! Baba: Dolika jušnije??? Ma ča jema dolika jušnije o´jez´čne… AAAAAAA OTOOO!!! A ča nisi udma reka doture moj! Aj ti – ča sa ćekaješ?! Jes´čuja dotura – mudante dolika i das´se namečija! Dida: AUUUUU… Ljekarnik: Ovaj.. gospođo, a da možda prvo odete kući..? Baba: A doture pa jes´reka udma!? Prve daje udma, pa sadeka da nije udma vengo malo poslin, a jes´i ti doture moj – neodljućen! Ka je udma unda je udma, aj Tonko – klistirić ćeka, mudante dolika i nameč… Ljekarnik očajan: Gospođo!!! Ovaj.. Molim vas! ..ovaj… A platit?!? E! Prvo platit! Baba: Ma ča platit!? Tonko – mudante gorika! A okadase i oto plaća?!? Ljekarnik: Participacija gospođo! Participacija! 10 kuna za recept, 10 usluge, 10 participacija! 30 sve skupa! Baba:Parcipacija!?! Trdeset kuna!!! A koće min i´dat?!? Tvoja mater eto ko!!! DABOGDA JON SE NEVISTA PARCIPACIJA ZVALA!! Tonko – ti trp, jes´čuja! Dida: Dabogda, dabogda.. AUUUUU… Ljekarnik: Dajte, dajte gospođo, ne pravite sad probleme za sitnih 30 kuna! Baba: Sitnjih!?! Sitnjo je tebi u gaćaman!!! Tonko trp´! Dida: U gaćaman, u gaćaman.. AUUUU… Ljekarnik: Gospođo ne morate odmah vrijeđati, a vi barba.. Ma barba pobogu ne mašite tim štapom – nemojte da zovemo osiguranje!!! Baba: A tute smon daklen! Uni namin pritu! Ma vid´Tonko moj – uni namin! Ma uni NAMIN pritu!!! Dida: Pritu, pritu.. AUUU… Baba: Daće nas ubt, daćenan noge polomt ka i jonin bidnin ćukenjiman! SE JA ZNAN – SE! Časte in bidniman činili! SE JA ZNAN ča vi bidniman neviniman činite – one ´spermi-menjte!!! Take bi i na namin, take bi i na namin - ´spermimenjtirali!!! Dida: I namin, i namin.. AUU… Baba: Oćeš mun ti Tonko reć poslidnje riči prija vengo te špećilj-janjci odvedu - OLI ĆUMUN I´JA REĆ!?! Tote tije sa puno populoparno znaš! Dida: Daćuti ja trdeset mulac jean!!! EVOMIN I´U GAĆAMAN!!! NA! AUUU… Etot´parcipacija balavac jean!!! Da balavac!! AUUUU… Baba: Jes´čuja sad doture moj puno pripametni!! Tonko moj homo ća, gremo misto klistirića - platit letriku! Oto ti je danes skoro pa isto. Ovod nima doturi! Ovod nima ´Iperkata!! Ovod nima judi!!! Samon beštije - krveloćne ćućajuće beštije! Dida: Beštije, beštije.. AUUU…
Ljekarnik: Dajte, dajte, platite to - pa barem si vi to sad možete priuštiti! Dida: Vi? Ma ko VI?!? Ljekarnik: Pa vi - umirovljenici! Jel´vam obećano vratiti mirovine! Dida: Je tvoje prkno! Ja odeka plaćan, a lopevska drževa min oto moje i jopet vraća! Ljekarnik: Ali i Premijer obećaje… Dida: Je lakomun je obećajat, ka je obećajat ka i narod jebavat – bespljatno! A mojega klistirića oće naplatit, neboj se! Baba: DABOGDA MUN SE NEVISTA KLISTIRIĆ ZVALA!!! Ljekarnik: …ali i Premijer osobno, pazite - osobno obećaje – povrat duga. Dida: Je. Bogemi sen i ja osebno - ka sen to čuja! Ljekarnik: Ne shvaćam, šta ste i Vi? Dida: Povratija.