Kad bi ti znala da ovo tesko
jecanje, koje stisces svojim rukama,
da ova suza koju brises poljupcima,
dolazi od tebe, jesu ti, bol,
koju si pretvorila u suze moje,
jecanje moje.
Tada
nebi vise pitala proslost, nebesa,
celo, pisma, sto mi je,
zasto trpim.
I potpuno smirena,
u tom dubokom miru
svjetlosti i znanja
ljubila bi me vise i ocajnicki.
S ocajem covjeka koji nema kod
sebe drugog bica, druge boli:
koji je konacno sam
sa svojom patnjom...
Zeljan da nadje utjehu
u nekom drugom nestvarnom
za veliku bol koja je tvoja...
Pedro Salinas
---------------------------------------
Moje srce, ptica divljine, naslo je nebo
u tvojim ocima...
One su kolevke jutra,
one su carstvo zvezda...
Moje su pesme potonule u dubine njihove.
Pusti me samo da se vinem u to nebo,
u njegovo osamno bespuce...
Pusti me samo da delim njegove oblake,
da sirim krila u sjaju njegovog sunca...
Tagore R.
Post je objavljen 29.07.2005. u 17:36 sati.