Cini mi se kako vokativ polako iscezava iz naseg jezika. Kao primjer mogu navesti nesto sto mi se jucer dogodilo.
Naime, sparkirao sam se na travnjak (koji je javna povrsina) gdje neka babetina sadi cvijece, tj. prisvojila je javni travnjak radi svojih hortikulturalnih poriva. I dobro, pogazio sam joj to cvijece i onda mi je gadura rekla ovo:
"Magarac jedan!"
Zasto ne magarce? Ovo je samo jedan primjer, ali to se dogadja stalno. Jedino jos ljudi iz juznijih predjela nase zemlje koriste vokativ, ali drugi ne.
Sto treba uciniti kako bi danasnja hrvatska mladez uvidjela vaznost ovoga nadasve bitnog padeza, koji je jedan od bitnih razloga zbog kojeg je nas jezik superiorniji u odnosu na poluneandertalske jezike poput engleskog, koji nema niti jednog padeza ili nekih drugih koji imaju samo 4?
Inace, onoj babuskari sam replicirao s "Nabijem te na kitu, kozo retardirana."
Primijetite ispravnu uporabu vokativa.
p.s.
to naravno nisam ja, nego prenosim iz (pri)tiska
Post je objavljen 08.06.2005. u 15:00 sati.