- Fran i Maxwell sudjeluju u talk showu, obitelj sjedi u publici. Tijekom aplauza, mogu se čuti i muški glasovi, no Niles i Brighton sjede i šute, a jedini su muškarci u publici.Post je objavljen 12.01.2005. u 23:00 sati.