nihonkichigai tj. lud za Japanom
16.03.2009., ponedjeljak
Nobuhiro Suwa Zagrebu
 Povodom posjeta japanskog redatelja Nobuhira Suwe (1960) Zagrebu,pozivamo Vas na projekciju filma "H story" u kinu Europa danas,u ponedjeljak,16. ožujka 2009., s početkom u 20.30. Projekciji filma nazočiti će i sam redatelj,a o filmu će govoriti dr. sc. Nikica Gilić, prof. dr. sc. Isao Koshimura te filmska kustosica Tanja Vrvilo,koja će i moderirati razgovor o filmu.Nakon prikazivanja redatelj Nobuhiro Suwa će odgovarati na pitanja gledatelja. Prikazivanje filma "H story" i dolazak redatelja Nobuhira Suwe ostvareni su u suradnji profesora Isaoa Koshimure sa Sveučilišta Tokyo Zokei i prof. dr. sc. Drage Roksandića s Odsjeka za povijest Filozofskog fakulteta u Zagrebu. Ulaz je slobodan o filmu...H story  godina proizvodnje:2001. trajanje.:101’ / boja Redatelj i scenarist: Nobuhiro Suwa  Nobuhiro Suwa, japanski redatelj i scenarist, jedan od predstavnika takozvanog Novog vala japanskog filma 1990-ih, predsjednik je tokijskog Sveučilišta Zokei, na kojemu je i studirao. Tijekom studija djeluje u neovisnoj filmskoj produkciji,a nakon niza dokumentaraca izazvao je veliku pozornost na međunarodnim festivalima prvim igranim filmovima "2/Duo" iz 1997. (prikazan na festivalu u Rotterdamu) i "M/Other" iz 1999. (osvojio FIPRESCI nagradu na festivalu u Cannesu).Njegov režijski stil slobodne improvizacije potaknuo je usporedbe s filmašima koji se dokumentaristički fokusiraju na tijela i odnose među ljudima poput Johna Cassavetesa, Jacquesa Rivettea i Mikea Leigha te intimističkim eksperimentalnim filmovima Stana Brakhagea i Jonasa Mekasa. Producent: Takenori Sento,Suncent Cinemaworks Inc. produkcija: Dentsu, Imagica, J Works, Suncent CinemaWorks, Tokyo Theaters Company snimateljica: Caroline Champetier glazba: Haruyuki Suzuki montaža: Nobuhiro Suwa, Yuji Shige glume:zanosna Béatrice Dalle (glumila u Jarmuschovu filmu "Noć na zemlji" iz 1991), Kou Machida,Hiroaki Umano,Nobuhiro Suwa,Caroline Champetier,Michiko Yoshitake, Motoko Suhama,... kratki sadržaj: Redatelj Nobuhiro Suwa snima u Hiroshimi remake slavnog francuskog novovovalnog filma Hiroshima, ljubavi moja (1959.) Alaina Resnaisa, a lik francuske glumice tumači Béatrice Dalle. Tijekom snimanja, glumica se suočava s vlastitim sumnjama u današnje značenje teksta koji je Marguerite Duras napisala za izvorni film prije četrdeset godina, otkrivanjem Hiroshime kroz emotivnu vezu s japanskim piscem (Kou Machida) te osjećajima i sjećanjima redatelja Suwe na traumu rodnog grada. Strani film i jezik te variranje istih obrazaca upućuju na nemogućnost neposrednog pripovijedanja o Hiroshimi, a pseudodokumentarne situacije pripreme i snimanja filma omogućuju isprepletanje privatnih i općih, stvarnih i fiktivnih razina te umnožavaju subjektivne veze filmskog medija i povijesti. “O Hiroshimi nije moguće govoriti. Može se samo govoriti o nemogućnosti govora o Hiroshimi.” (Nobuhiro Suwa) Film "H story" (prikazan na festivalu u Cannesu 2001.) tematizira nemogućnost snimanja filma o povijesnoj traumi Hiroshime, a nadahnut je modernističkim filmom Alaina Resnaisa "Hiroshima,ljubavi moja" (1959.) i poetskim scenarijom Marguerite Duras,koji provokativno povezuje traumatična iskustva svjetske i osobne povijesti. Ostali filmovi: dio omnibusa "Jeonjaeng geu ihu" (Nakon rata, 2002) , Un couple parfait (Savršen par, 2005.), dio omnibusa "Pariz,volim te" (2006). * kino Europa |
.svg-dc6dca.png){kind=logo}
