Ire's corner office

petak, 24.06.2005.

> CARPE DIEM

Jeste li ikad imali jedan od onih dana kada biste najradije poslali sve kvragu i prespavali ga? Naravno da jeste. Tko nije? Onda znate o čemu pričam i znate kakav mi je bio današnji dan.
Iako sam oduvijek snažno vjerovala u latinsku uzrečicu Carpe Diem, danas sam nešto teško nalazila trenutak u kojem bih uživala, razmišljajući čas o poslu, čas o faksu, čas o nepodnošljivo neriješenom stambenom pitanju, svakom minutom sve više tonući u očaj zbog nemogućnosti da se pomaknem s mrtve točke. Carpe fucking Diem!

¤¤¤¤¤¤¤
Carpe Diem je uzrečica koja bi se mogla prevesti kao "iskoristi dan". Koristi se ili kao poruka nekom da ne troši zrak uzalud ili kao opravdanje za uživanje u radostima koje nam život pruža bez osvrtanja na budućnost.
Prvi put ju je (zabilježeno) upotrijebio Horacije u svojim "Odama": Carpe diem quam minimum credula postero (Iskoristi dan, ne vjeruj sljedećem). Ta je fraza bila popularna u XVI. i XVII. stoljeću među engleskim pjesnicima, a "iskorištavali" su je i viktorijanci.
Poznat je citat iz filma "Društvo mrtvih pjesnika" kad Robin Williams kaže: But if you listen real close, you can hear them whisper their legacy to you. Go on, lean in. Listen, you hear it? - Carpe - hear it? - Carpe, carpe diem, seize the day boys, make your lives extraordinary.
Uzrečicom su se okoristili i Terry Pratchett te grupa Metallica.
¤¤¤¤¤¤¤

Možda danas i nisam ništa carpala, ali mogu reći da se osjećam bolje znajuć da će današnjem danu skoro stići kraj. Idem mu u susret vičući: After all, tomorrow is another day!

20:35 - (10) - - - - Novi IRE'S CORNER OFFICE

<< Arhiva >>