lijenima su uvijek praznici (ignavusi)

srijeda, 23.06.2004.

invazija

moj prijatelj iz lisabona

Ljudi moji ja idem u Portugal!!! Eto, najbolje je ne planirati. Tako sam ja isplanirala da ovog ljeta mene obećana zemlja neće vidjeti a kad ono - ideeem!!!! (mislim da ne moram dodati da sam jako sretna zbog toga)
Bit ću tamo 10ak dana a onda na tjedan dana u Francusku pa natrag u zgb učiti.
Tom prigodom evo sastavit ću mali popis korisnih portugalskih rečenica:

Bom dia - dobar dan (ujutro)
Boa tarde - dobar dan (popodne)
Boa noite - dobra večer/laku noć
Ola - bok
Como estas? - kako si?
Tudo bem? - kako si, ali u stilu wassup?
Amo-te - volim te
Adoro-te - obožavam te
Eu te quero - želim te
Beija-me - poljubi me
Es doce como um chocolate - sladak si kao čokolada
Foda-se - jebi se
Tu es estupido - glup si
Vai embora - odlazi (iš)
Tens um bom cu - imaš dobro dupe
Estas te a rir ou queres ca vir - indirektan prijevod: šta me gledaš
kad mi nedaš
Tens os olhos como umas estrelas - imaš oči poput zvijezda
Dorme com os anjos - spavaj s anđelima
Filho da puta - kurvin sin
Uma cerveja por favor - pivo molim
i meni najdraža... Cuidado com as Croatas, elas sao fogo! - oprezno s Hrvaticama, one su vatrene:))


to je to zasad od dee dee
- 13:46 - Komentari (6) - Isprintaj - #