Upside down under
|
Prije obećanog nastavka evo kratkog preludija. Radi se o slobodno prevedenom odlomku iz knjige Richarda Dawkinsa „The God delusion“. Što je opet duga i vrlo drugačija priča, ali u trendu s onim plakatima na autobusima koji se mogu vidjeti npr. u Barceloni. Nego, vratimo se obrazovanju. Piše Dawkins o nečem drugom, ali za moj ukus priča nas vodi u samo središte naših razgovora o školi. Što kažu astronauti kad ih u svemirskom brodu spopadne nostalgija? Nešto poput „dolje, na Zemlji, sad je proljeće ...“ ? Zaista, jesu li i astronauti sjefernohemisferno-centrični? Ili se negdje „gore“ konačno oslobodiš tog rutinskog, najčešće slučajnog i vrlo vjerojatno nehotičnog šovinizma ... U Australiji i Novom Zelandu mogu se kupiti zemljopisne karte na kojima je Južni pol na vrhu i za to postoji dublji razlog od puke atrakcije i zabave. Kako divan podstrek podizanju svijesti naše djece bi bile te karte pričršćene na zidove naših učionica! Dan za danom podsjećale bi djecu na to da je „sjever“ dogovorno određen te da time nije stekao monopol na vrh. Te bi ih karte potaknule. U svojim domovima bi o njima pričali roditeljima ... A dati djeci nešto čime mogu iznenaditi svoje roditelje – to je jedan od najvećih poklona kojima učitelj može podariti učenike.“ |
