Što ako posrnem Bože,... izgubim korak, usmjerenje...Tebe iz svoga pogleda.
kako se vratiti, kako...
Da li me još voliš? Da li si oprostio?
znam da jesi.. znam.
Pjevam li za ljude?
Pjevam li za Boga?
Ili se samo tužim za stvari koje me muče.
Sve mogu izmiješati, ali sukob ostaje
svetost me zove u ovoj magli koja me okružuje
Vidim povjerenje u njihovim očima
trebaju Tvoju ljubav u životu
komprimisi zovu
Što ako posrnem, što ako padnem?
Što ako padnem i napravim budale od nas?
Hoće li Tvoja ljubav ostati,
kada moj korak postane puzanje?
Što ako posrnem, što ako padnem?
Što ako posrnem, što ako padnem?
Ti me nikad ne ostavljaš
Oče, molim te oprosti mi,
jer ne mogu opisati strah
koji je u meni i koji raste
Ako ova borba ima smisao
na uskom putu do tebe -
zašto se bojim da će te
moji grijesi povrijediti.
Zar vide strah u mojim očima?
Zar je toliko očito?
Ne mogu sakriti svu sumnju koju osjećam.
Što ako posrnem,
što ako padnem?
Što ako padnem i napravim budale od nas?
Hoće li Tvoja ljubav ostati,
kada moj korak postane puzanje?
Svi jednom posrnu, Ti to znaš
kada dođu pred zid koji će pasti
Svi jednom posrnu, i Ti to znaš
Čujem kako tiho zboriš moje ime
(i kažeš)
"Moja ljubav za tebe se nikada neće promjeniti!"
(Nikada promjeniti)
Što ako posrnem,
što ako padnem?
Što ako padnem i napravim budale od nas?
Hoće li tvoja ljubav ostati,
kada moj korak postane puzanje?
Ti me nikad ne ostavljaš
Ti si mi utjeha,
Ti si moj Bog!
Ti si mi utjeha,
Ti si moj Bog!
Zadnji prijevod koji sam napravio...
nadam se da će vam se svidjeti....
Pokušavam naći smisao života
sam - udaljen od Tebe
Majstor sam isprika
imam svaku za sve sebične stvari koje napravim
Što se događa u meni?
Prezirem svoje ponašanje
Ovo samo potvrđuje moje sumnje
da sam još uvijek čovjek u potrebi
za Spasiteljem
Želim biti u svijetlu,
jer Ti si u svijetlu.
Želim sjati kao zvijezde na nebu
Bože, budi moje svijetlo i moj spas
jer sve što želim jest -
biti u svijetlu
Sve što želim jest -
biti u svijetlu.
Bolest sebičnosti teče mojim venama
rak je to, smrtonosan za moju dušu
svaki moj pokušaj da ga kontroliram
je ne slavno propao
Reci mi, što se događa u meni?
Prezirem svoje ponašanje
Ovo samo potvrđuje moje sumnje
da sam još uvijek čovjek u potrebi
za Spasiteljem
Želim biti u svijetlu,
jer Ti si u svijetlu.
Želim sjati kao zvijezde na nebu
Bože, budi moje svijetlo i moj spas
jer sve što želim jest -
biti u svijetlu
Sve što želim jest -
biti u svijetlu.
Iskrenost postaje ja
(nema se ništa za izgubiti)
Tajne koje se me kontrolirale
(nestale su u Tvojoj prisutnosti)
Ponos nema svoje mjesto
(bogatstva nemaju vrijednost)
Slava koja me nekoć prekrivala
(osuđena je na propast u zemlji)
Osuđena je na propast u zemlji.
Reci mi, što se događa u meni?
Prezirem svoje ponašanje
Ovo samo potvrđuje moje sumnje
da sam još uvijek čovjek u potrebi
za Spasiteljem
Želim biti u svjetlu,
jer Ti si u svjetlu.
Želim sjati kao zvijezde na nebu
Bože, budi moje svijetlo i moj spas
jer sve što želim jest -
biti u svjetlu
Sve što želim jest -
biti u svjetlu.
(nema drugog mjesta gdje bih radije bio)
(ni jedno mjesto ne mogu zamisliti)
(mjesto gdje bih bio sada)
(jednog dana bit ću u svijetlu)
(Ti si u svijetlu)
(tamo trebam biti)
(tamo ja trebam biti)
Nisam čovjek od puno riječi
ne nisam
i kada stanem pred Njega
najviše volim
šutjeti
sklopiti oči, spustiti ruke
i samo pomisliti jednu riječ
Hvala
I trenutke tišine koji me okružuju
najslađe prekine jedna riječ
Hvala
I kada sam usamljen i tužan
nikoga nema
i mislim - zar to je život
i da bolje od toga neće biti
-tada - baš tada
najbolje
najjasnije
najiskrenije
najglasnije
volim reći
HVALA
< | srpanj, 2010 | > | ||||
P | U | S | Č | P | S | N |
1 | 2 | 3 | 4 | |||
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Dnevnik.hr
Gol.hr
Zadovoljna.hr
Novaplus.hr
NovaTV.hr
DomaTV.hr
Mojamini.tv
Moji komentari biti će usmjereni na pokušaj gledanja samo pozitivnih stvari u svijetu. Ovdje nećete naći negativne poglede na svijet(osim možda u ismijavanju i kritiziranju:-).
Ovo je ipak samo moje mišljenje, pa ako se nekome ne sviđa - nek prebaci link - ili doda komentar.
"O meni" - ako nekoga zanima...
Volim glazbu i posebno volim prevoditi strane pjesme. Tako da i ljudi koji ih ne razumiju mogu čuti i uživati.
Amaterski prijevodi, amaterski uređeni video klipovi, ali s ljubavlju :-)
Uživajte u pjesmama na youtube kanalu - drugaciji.
Youtube - Drugaciji
gledam pozitivno - gledam Njega!!!
O meni
Isuse! Gdje si?!
Zanimljiva statistika
Bolest za koju nitko ne zna!
Dijete zna kako
Kada se moliti?
Hej TI - otvori oči!
Tko je bezvrijedan?!
Koga mijenjati?
Odricati se...što je to?