Stara Bookaleta
09.12.2009., srijeda
Jules Verne u Kringi
 Nova VAMPIRSKA NOĆ u Kringi! U petak, 11. prosinca u 21 sat u kafiću VAMPIRE u Kringi predstavljamo roman Julesa Vernea DVORAC U KARPATIMA U programu sudjeluju prevoditeljica Daria Marjanović, nakladnik Zoran Filipović i urednik Davor Šišović. DVORAC U KARPATIMA je dosad na hrvatskom jeziku gotovo nepoznat roman Julesa Vernea. U Francuskoj je prvi put objavljen 1892. godine, što znači da je evropskoj književnoj publici punih pet godina prije čuvenog DRAKULE irskog pisca Brama Stokera predstavio Transilvaniju kao domovinu vampira. Ima li u DVORCU U KARPATIMA doista vampira, i kakve veze ova čudesna priča ima s Istrom, dođite se uvjeriti na već dvanaestu večer horor književnosti iz ciklusa VAMPIRSKE NOĆI U KRINGI. DVORAC U KARPATIMA je već druga knjiga koja se objavljuje u ediciji Sabrana djela Julesa Vernea Naklade ZORO iz Zagreba. Veselimo se vašem dolasku! |
- 09:44 - Komentari (0) - Isprintaj - #
03.12.2009., četvrtak
Dojdite u Savičentu
|
Službena najava sa službenog bloga kulturno-umjetničkog pokreta Šikuti Machine glasi ovako: Senjor poeta, Drago debeli Orlić je Roverac, pak ku ćeš ku neš, ko si z komuna savičenskega, moraš ga zvati da dojde u Savičentu prežentati to bogastvo z kin je zadužija istrijansku besidu. Šikuti Machine i Debeli se štimaju već deset lit pak će u subotu ti amor prežentati njigov novi libar Štorije ud štrig i štriguni. To ni ne čudi s obzirom da postoji lažna legenda da su u Savičenti spalili zadnju vješticu i da je manje lažna legenda o nepoznatom konjaniku koji je pobijedio u viteštvu organiziranom u Savičenti davnih godina. Sa sobom će donijeti i zajedničku grafičku mapu Renata Percana, Štrolige, prči i divice, u kojoj su i njegove pjesme. Kroz štrolige će ga peljati ugledni đornališta i ujedno urednik knjige Davor Šišović. Mario Ferlin nastavlja izlagati dio zbirke oružja, ovaj put na mistu di su visile puške sada će visiti pištole, a večer će uz kantu začiniti Milan Kranjčić i njegova parona Marija. Grill će biti mlječnog karaktera jer će senjor M.A.B.I.K. regalati ovčji sir, pa će kuhari Dino i Rino ništo iskemijati za pod zub. Alora, subota u sedan z večer enđoj u oštariju poli Ferlina na Grill Peace. Za one ki nisu kapili ćemo učiniti skraćeni prijevod: u subotu, 5. prosinca u 19 sati u gostionici "Poli Ferlina" u Savičenti u sklopu jesenskog ciklusa kulturnih programa GRILL PEACE UNITED, autor Drago Orlić i urednik Davor Šišović predstavit će knjigu "Štorice od štrig i štriguni", a bit će i svačeg drugog. Dođite! |
