“Naturally, but in essence divided?”

nedjelja, 28.01.2007.

Hey

Hey, what would you say if I stayed?
Stayed for a while, if I may.
Say it again and I'll come around,
But not for the last time...
Hey, what would you say if I changed?
I'll change everything but my name.
Play it again and I'll come around,
But not for the last time.


oprosti. oprosti. oprosti. oprosti. beskrajno mi je zao. znam da nista nemoze vratit ta tri i pol sata i zao mi je sto sam to napravila. ali sam misla ako bi bio voljan to zaboraviti... ili barem probati?

maja... tebi oprosti milijun puta, zao mi je, neznam koji mi je k bio.... oprosti. nema opravdanja pa se necu ni trudit


ira sreco, nema na cemu. i nisi mi upropastila vece. i upoznala sam peru, a nebi da nije bilo tebe xD kiss

† ludilo snagom oceana plavi moju dusu i nagriza um †

o da. luda sam.
do ovog djela posta se promjenilo nes. i sad mi je bolje.i hvala sreco. volim te puno puno. pusa kiss

moja seka, mima je napisala post o meni pa se cini prikladnim da i ja pisem o njoj. dakleum....
moja sestra zove se Mirna. da. pa, pljesak za mirnu
ona je 7 razred u neimenovanoj skoli i mala je rockerica. drago djete... voli pa svasta voli, hranu iz meka, izlaske, prijatelje svoje, ponekad i svoju obitelj.
a kak zgleda, pa kako kad, velku vecinu vremena dobro, neznam, ima smedu kosu i mrsava je i ima tamne tamne oci.
pametna je, super klize, super pise, cak zna i kurit ljude. niej bas jako sramezljiva, al mozda je samo kaj ja usporedujem sa sobom pa niej bas dobro. xD
moja sestra za razliku od mene ne radi tipfelere, al meni se neda ispravljat jer zujim u televizor.
mozete je naci na klizalistu, u meku, pod kipom i cak mozda u svojoj sobi ili ako je nedaj boze tata za laptopom na kompu u mojoj sobi. slusa, pa neznam ja, gunse i zasigurno jos nes, lol, ma salim se slusa rock razni, i vrijeda tatin ukus. xD
svida joj se kak ja pisem, a budimo realni, kom nebi xd. i ovo je samo prvi dio posta jer mi se neda dalje, sutra bu i vise.

i hvala jos jednom osobi gore spomenutoj dvaput, fala puno sreco kiss

laku noc svima i pusa


edit:

mrzim ga/ih
mrzim mrzim mrzim. ponekad su dobri. jako rijetko doduse. mrzim.
da
jako me boli
ali kae najgore
nemam kom rec. jer nitko nebi svatio. i trebalo bi previse vremena. a ljudi su prezauzeti koracanjem i zurenjem, jurenjem i trcanjem svojim putem da stanu i pomognu nekome ko je zastao, ili pao.

to me uzasno pogodilo. i nemam vise snage sve ispravljat. nemam. ali se vrjedi potruditi. da, za njega, ne za bilokoga. sta god bilo, za njega... da....

da. zamislite sta se moglo desit da me od hyper hyper steralo u stanje u kojem jesam, a to je lose.
mda

zelim da se vrate stvari neke kao i prije
a neke i ne. al neke da

(8)Duff McKagan(8) says: (22:20:10)una!
(8)Duff McKagan(8) says: (22:20:12)javi se
Always dosed... says: (22:20:19)tu sam
Always dosed... says: (22:20:25)
al neznam o cem vi pricate:)
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:20:50)ajmo pričat o nećem
Always dosed... says: (22:21:01)ajd
Always dosed... says: (22:21:02):)
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:21:10)luka jesi tu?
(8)Duff McKagan(8) says: (22:21:49)jesam
(8)Duff McKagan(8) says: (22:21:51)ajmo
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:22:07)jedva čekam sutra
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:22:14)stvarno
Always dosed... says: (22:22:17)zas?
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:22:21)mora da bude dobro
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:22:49)imamo probu za Božičnu priredbu u školi
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:23:11)i nema nas na engleskom i možda na matematici
Always dosed... says: (22:23:20):o
Always dosed... says: (22:23:23)blago vama!
Always dosed... says: (22:23:31)ja imam 2 h hrv i test iz mat
Always dosed... says: (22:23:32)i fiz
Always dosed... says: (22:23:34)i lat
Always dosed... says: (22:23:36)ufff
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:23:38)ajoj
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:23:52)za vrijeme probe nam je engleski
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:24:03)i još ćemo morat nosit bubnjeve
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:24:09)gore u školu
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:24:20)i moram po baterije za pedalu
Always dosed... says: (22:24:43)bubnjeviiiiiiihubba
(8)Duff McKagan(8) says: (22:24:49)hehehe
(8)Duff McKagan(8) says: (22:24:52)xdxdxd
Always dosed... says: (22:24:54)jos bolje; bubnjariiiihubba(8)
Duff McKagan(8) says: (22:24:56)svi vole bubnjeve
Always dosed... says: (22:24:56):P
(8)Duff McKagan(8) says: (22:24:59)a nitko bass
(8)Duff McKagan(8) says: (22:25:02)kmeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
(8)Duff McKagan(8) says: (22:25:06)e jan slazem se
Always dosed... says: (22:25:10)?
(8)Duff McKagan(8) says: (22:25:10)vise mi se svida
(8)Duff McKagan(8) says: (22:25:13)novi
(8)Duff McKagan(8) says: (22:25:19)About A Girl
(8)Duff McKagan(8) says: (22:25:21)rekoh
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:25:21)je
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:25:24)predobro
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:25:25)je
(8)Duff McKagan(8) says: (22:25:26)da nitko ne voli
(8)Duff McKagan(8) says: (22:25:27)bass
(8)Duff McKagan(8) says: (22:25:32)svi vole bubnjeve
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:25:33)volim ja
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:25:41)najviše gitaru
(8)Duff McKagan(8) says: (22:25:47)ali su ti drazi bubnjevi
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:25:50)od svih instrumenata
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:26:05)bubnjevi i bass drže drugo mjesto
Always dosed... says: (22:26:23)bubnjevi su naj.... i bass... i đitra
Always dosed... says: (22:26:25)eh:P
Always dosed... says: (22:26:28)ma sve
Always dosed... says: (22:26:30)lol
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:26:41)danas nam je don't cry zvučo nekak jadno i prazno
(8)Duff McKagan(8) says: (22:26:46)e tak vec da
(8)Duff McKagan(8) says: (22:26:48)hvala una
(8)Duff McKagan(8) says: (22:26:57)nas kaj meni zvuci prejadno
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:26:57)i nekak
(8)Duff McKagan(8) says: (22:27:01)boulevard
(8)Duff McKagan(8) says: (22:27:03)onak
(8)Duff McKagan(8) says: (22:27:05)ocne zestoko
(8)Duff McKagan(8) says: (22:27:10)pocne*
(8)Duff McKagan(8) says: (22:27:14)i onda krene lagano
(8)Duff McKagan(8) says: (22:27:15)isuse
(8)Duff McKagan(8) says: (22:27:16)FUJ!
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:27:20)da
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:27:24)ali don' cry
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:27:33)kao da mi nisi držo pozadinu
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:27:40)zvučo sam nekak prazno
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:27:48)mislim, fali nam druga gitara
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:27:55)ali danas je bilo čudno
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:28:02)i boulevard
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:28:03)da
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:28:04)ma
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:28:06)gle
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:28:07)na
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:28:09)ne
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:28:10)znam
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:28:12)bumo
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:28:14)vidli
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:28:17)ali
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:28:18)da
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:28:19)ne
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:28:21)budemo
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:28:21)ne
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:28:23)fer
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:28:26)prema
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:28:26)uni
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:28:28)ajmo
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:28:30)o
(8)Duff McKagan(8) says: (22:28:34)ajde
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:28:37)nećem
(8)Duff McKagan(8) says: (22:28:38)ti prvo prestani tako pisat
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:28:40)drugom
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:28:43)zakaj?
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:28:49)živcimra
(8)Duff McKagan(8) says: (22:28:50)iritirajuce je
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:28:51)te?
(8)Duff McKagan(8) says: (22:28:55)da
Always dosed... says: (22:28:55)lol
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:28:56)ok, neću više
(8)Duff McKagan(8) says: (22:29:12)lol
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:29:16)ajd
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:29:21)ajmo neš
Always dosed... says: (22:29:26)ajd
(8)Duff McKagan(8) says: (22:29:56)ajd
(8)Duff McKagan(8) says: (22:29:59)xd
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:30:07)ajd
(&)izgubljeni psić(&) says: (22:30:11)recite neš

mdr

hm, sad sam radila razmake glupe pol sata a ima drugi razg jedan koji sam htjela stavit xd

a jbg. da. hvala Hakče. za pokusaj slanja xd
da
ne, xd ej samo smile, glupa kratica koju vec iz navike pises. ne oznacava srecu

laku noc. pa pa pusam neke od vas xd
i ira, nema na cemu. i sjeti se koja cokolada xd

vasa:

nostalgicna dosed rhcp djevojka

p.s. javite se vi koji idete na tribute da se vidimo.
- 22:00 - Komentari (13) - Isprintaj - #

utorak, 16.01.2007.

besmislice

draga nacijo
zao mi je zbog ovak lame post. also, ovo je prvi put da nisam sama procitala kaj pisem neg sam pisala.
******** post ********

Ok
Dakle, moram napisat pet stvari kaj neznate o meni... Hmmm....

1. una se jako jako jako boji odbijanja, lako ju je povrjedit, ima jako jako jako nabijene komplekse i sramezljiva je. Boji se pricat s ljudime koje ne pozna
2. una jako jako jako voli svoje prijatelje. Ko glupaca bi trcala za njima na kraj svijeta da treba ako su stvarno dobri. Isto tako, una nazalost nikad ne zaboravlja. (ovo nazalost je zato jer kolko god pamtim prijatelje i lijepe stvari, pamtim i lose. I forgive but i don't forget no)
3. una je piromanka. Voli svijece, vatru ovaku, onaku i sve vezano uz nju. Logicki slijedi da satima ko guster lezi na suncu (i nikad ne pocrveni). Nelogicki slijedi da zato voli i more i nikad joj ne dosadi ni jedno ni drugo. Mudrost una nazalost nije u mogucnosti napraviti vatru kao u doba starih Targaryena (eto odakle mi “Mudrost una” tak se u AsoIaF zovu piromani-alkemicari. xD
4. una vjeruje u ljubav. Stagod bilo uvijek. Na prvi pogled, platonsku, na daljinu... apsolutno sve :S beh ali una nije nikad dozivjela ljubav pa ce zacepit
5. unu nitko nazalost stvarno ne pozna. A to je ono sto una najvise zeli. Da je neko pozna i voli kakva je.

Zavrsila sam tehnicki dio posta. Sad ono jos dosadnije od prethodnog.

Izdogadalo se svasta u mom zivotu. Ma nije svasta
Ali ja sve preozbiljno shvacam.
Neki ljudi me vise ne trebaju. Ti sam shvatila neki dan. Jednostavno je proslo vrijeme kad sam bila vazna u njihovim zivotima
It's hard to find my way, Now that I'm all on my own
I saw you just the other day, My how you've grown
I hvala sto si mi pomogao da shvatim kako je sve prolazno. I hvala za sve lijepe trenutke, uspomene i sjecanja. I hvala sto si bio tu za mene kad drugi nisu. I jednostavno hvala... sto si bio ti
Postajem potpuno potpuno Dosed
To niej dobro
Objasnjenje slijedi: kad una kaze da je Dosed, une nije nafixana. To znaci da joj neka osoba ili stvar ne izlazi iz glave.
I can't live with or without you
Kad ne pricam s tom osobom sve je bolno sporo i dosadno prazno, a danas sam se tresla u glupoj skoli ali nisam. Nisam poslala poruku. A onda kad jesam pricala s tom osobom me jos vise bolilo jer sam znala da necemo bit zajedno.
I got Dosed by you and
Closer than most to you and
What am I s'pposed to do?
Take it away I never had it anyway,

Take it away and everything will be OK...
Nece nikad saznat. Zakaj bi bila na putu necijoj sreci? To je neprihvatljivo.
Jednom davno mi je prijatelj rekao jednu lijepu stvar. To cuvam kao najdrazu uspomenu od svih. Rekao je nesto jednostavno a prekrasno, kratko i jasno. I neznam zasto ovo pisem. ali to me cini sretnom. Sretnom? Ne. To me drzi iznad ruba jebene depresije
una ide citati i ispricava se zbog totalno lame posta i opcenito nakupine lame postova u zadnje vrijeme.
Pusam vas sve i pozzzam
Daenerys Stormborn

Live life to the fullest

Vasa;
(Always) Dosed (by you)
- 00:12 - Komentari (8) - Isprintaj - #

nedjelja, 14.01.2007.

Stricek, ocete krafnu?

Bio je lijep i suncan dan. Al je bilo hladno. I tako, nakon cjelog dana u Angelu, nadoh se ja s Irom na trgu (nesreco, kasnila si 12 min xD kiss). I anyway, lutamo mi i trazimo kafic (opet ces TI birat iduci put) kad smo zakljucile da je bolje da idemo negdi sam pricat. I dodosmo u neimenovani parkic, bivsi parkic-narkic i pricamo i sve 5 kad dode jedan lik.
Lik zvan stricek/gospon Policajac. (* Tn – znate ono kad se dese dramatcine promjene *).
E sad, slijedi ovo:
Ira: Joj, pa ja vas znam!
stricek/gospon Policajac: Ma kak bi me znala?
Ira: Pa vec ste dvaput meni i mom decku dosli, prvi put smo se morali skinut-
stricek/gospon Policajac: Skinut?! (* poprima zgrozeni izraz lica *)
Ira: Ma jakne, a drugi put ste nam uzeli ime i to.
stricek/gospon Policajac: Aha, dobro... A sta vi tu radite?
Ira i ja: Pa pricamo (* meni uvjek dignu tlak glupi “tlacitelji naroda” tipa profesori, drotovi, svi koji misle da su “visi”, ja lagano kipim i trgam “mahunu” *)
stricek/gospon Policajac: O deckima? (* mi smo cule “S deckima” *)
Ira: NE, pa cure smo (* priguta “duh” *)
ja: Pa ja sam cura (* prigutam “jebo vas sljepog*)
stricek/gospon Policajac: Kazem, O deckima
mi: aha, to da
(* Zatim nam stricek/gospon Policajac svjetli u oci i uzima podatke te vadi kutiju cigareta *)
stricek/gospon Policajac: Vi ne pusite cure?
(* odmahivanje glavom *)
stricek/gospon Policajac: A dobro onda. A di ti je taj decko?
Ira: Pa spucala sam ga. (* on zbunjeno gleda pa Ira nastavlja *) Prekinuli smo.
stricek/gospon Policajac: Pa zasto? Kaj nije bio dobar?
(* ocajnicko razmisljanje i Irino mumljanje “al to se vas ne tice *)
ja: Pa, pofarbao se u smede. I stavio pramenove!
Ira: Da, zelene. Kricavo zelene!
(*stricek/gospon Policajac razmislja, slijedi minuta sutnje *)
ja: I postao je bahat i arogantan
Ira: Da, da, jako.
(*stricek/gospon Policajac se udaljava al slusa kaj pricamo. Ira mi prica o “pretresu”. Stricek/gospon Policajac je dosadan pa se udaljavamo... *)


Uf, hvala Hack za ideju ovoga smijeh kiss.
I hvala svim sudionicima gornjeg razgovora, tj stricek/gospon Policajac, Ira i yours truly.
Vratili su se svi sa skijanja! Mehehehe, jos sam da se i Hanna vratjiiiii. :D :hot:
Eh... Nemam danas vise inspiracije.
Juce sam se dogovorila s Janekom za probu! Napokoooon cerek
Cekam od prokletog treceg mejseca i napokon cu cut! cerek kiss (*onaj hot smajlic s msna*)
Inace, zovem neki dan Jana da mi da Sraz Kraljeva. Narafski, njegov tata je to posudio nekom (*una slozi razocaranu facu, a sjenka boli preleti preko nejnog lica*). I sta cu sad, sta cu sad?! Zgrabim novcanik, letim u Algoritam. Imam Knjigu. smijeh I sta sad, necu doma a necu bit sama, odluka pada: budim Vlny.
(* tutuuuuuuuu tutuuuuuuuu *)
V: Halo?
ja: Ajde izvedi Nalu!
V: Vec jesam.
ja: Ajde opet!
V: Ajde ne, dodi do mene. Al ja cu ti spavat.
ja: Ma zbudim te.
(* Ostatak dana maglovito u sjecanju – maznula sam glavom u stol *)

*** Kraj jos jednog besmislenog i beznacajnog posta ***

kiss svima koji me trpe

P.S. Sretno sutra u onoj ustanovi.
P.P.S. Haaaaaaaaaaaaaaaaaaack, vrati seeeeeeeeeeeeeeee =(
P.P.P.S. Molim vas pogledajte ovo http://youtube.com/watch?v=iY0VGZXsXlw
P.P.P.P.S. mislim da su ovi p.s.-ovi gramaticki netocni, mislim, post post scriptum?! Hello! xD pitat cu profesoricu

Pozdrav od vase
- Always Dosed
- Dosed (by you)
- Une “- RHCP djevojka, super cura ima govorne mane, hehe, to je prejebeno”
- Jenny P.
- Lady Nienne
- Arwenamin (sam za Hacka :P)
- I last, but certainly not least, Une Prizzi (ak znate o cem pricam, Don Corrado mi je deda, al nisam Maerose smijeh)

- Volijevam vas sve

- I da, naravno, mudra misao i pjesma za kraj:

Misao: “I could've given you the world!”
“The world is not enough!”
Pjesma: Naravno, Happy Birthday za Luku (juce) i Jana (za tjedan dana). kiss kiss
Sad doista pozdrav od vase
une

Zadnji p.s. ozbiljno
Vratili se svi smijeh cerek kiss
- 22:47 - Komentari (5) - Isprintaj - #

subota, 06.01.2007.

Once I was a happy child. Now I'm no longer happy.

Emo is for lovers
Kliknite za definiciju
Once upon a time there was a beautiful princess. Her name was Nimerya. She was nice, kind, intelligent and she had a loving family. She had everything she wanted except the one thing she desired most - love. She had loved, once, the charming prince she was betrothed to. They were happy together and planned their whole lives together. Fate, however, had another thing in store for them. The young prince rode off to war. He did not come back.
So when one morning the princess could not be woken the king and queen called for the royal medic. He woke the princess.
“Why did you wake me up? I was having such a wonderful dream... My prince was there with me. Why did you wake me up? I'm tired of crying myself to sleep every night. I'm tired of being alone. I'm tired of life" the princess said sadly. She then proceeded to jump out of her bedroom window.
The End

---------------------------------------------------
Hm, neznam sta mi je doslo da napisem. Bit shvatite sami. zaliven
Proslo je dugo vremena od mog zadnjeg posta. Ndada, al kad mi se neda pisat stalno.
Vrijeme je za... Novosti?
Nda. Mozda ne.
Svi idu negdi na skijanje. Jan je otiso, Pira isto, Hana takoder, Hanna sutra ide, Jura(j) vec tjedan dana skoro negdje pustosi skijaliste a ja sam ostala opet sama. namcor
Aaaaaaaa, tko ostaje ovdje uopce?
-----------------------------------------------------
Sad ce si ljudi mislit, gle “Revival” bloga, mora bit neki dubokouman post, nesto uber. E, pa wrong
Nemam inspiracije.
Nemam volje ni za sta
Nemam snage ispravit tipfelere
Zato tipkam sporo ko mrtva kobila.
Žnj.
------------------------------------------------------
I could have been someone
Well so could anyone
You took my dreams
From me when I first found you
Nda. Ovo necete shvatit definitivno. Ne zamjeram. Bila bi doduse ugodno iznenadena da znate koja je pjesma i cija. Ali to je nemoguce.
Niko nevoli vise dobre stare stvari, osim mene. no Dobro ajde, Ben voli.
Ja bi da je Hana tu. I druga Hana. I Nia. I on.
Ali to je nemoguce, zar ne?
Jednom mi je rekao prijatelj:
“ništa nije nemoguće (srećo)”
i ja sam rekla da ima pravo.
A doslo je vrijeme da i tu teoriju pobijemo. Postoje nemoguce stvari. To sam I guess uvijek znala, ali bilo je lijepo vjerovati, makar na trenutak.
E to me ful brine (gle ovo, pretvaram se u Anci smijeh) to kaj sam postala tak lakovjerna.. Ma nisam.
To samo neki ljudi mogu napravit da im vjerujem. Jednom sam povjerovala Sofiji pa me to zbediralo al je ipak pomoglo xD
Hvala Sofija, spasila si me bila nakon ujarmljivacice s onom gluposti u njemu. Ja zaljubljena u njega, ha! :P
E sad,
jos nesto sam zaboravila,
buduci da mi se popravilo iz neznanih razloga raspoloženje, htjela bih pozdraviti neke ljude, onak, tek tolko da nastavim svoju uber kul tradiciju.
The nominees are:
Hanna/Nia - brzo mi se vrati (u jednom komadu) da snatrimo (fensi rijec) o zelenoj mrs rijavec i o... khm ... hehe kiss
Sofija - daj jednom budi na prokletom msnu a da si stvarno tam i da ne spavas? xD
Pira - vrati mi se i ti brzo i dodi u gdmn Zagreb smijeh dead
Ben - da i tebe spomenem, dodi i ti u Zg
Dalje... Um... Da spomenem neke ljude koji su mi ulejpsali Novu smijeh :
Sexy Teta Duff (bas me briga kaj kazete, ja sam emocionalno vezana za taj nadimak nutnutnutnut:)
Jimmek - hehe, lol, fala kaj si me pozvao kiss
Anja, Matea, Hana, Sara, Borna - ljudi legende ste, volim vas sve! kiss

Dalje: buduci da je dio posta od juce i dio od danas, i neznam kaj mi je bilo kad sam pisala drugi dio, i tak al anyway, kaj sam htjela rec (ne sjecam se vise bas) :
Ah, da pa pa ljudi, uzivajte u zadnjem tjednu bez skole i zabavite se.

Vratite mi se svi sretni i zadovoljni a vi u Zgu ili RH opcenito, javite se..
Pozdrav od vase:
Always Dosed

Hurry I'm fallin'

All I need is you
Come please I'm callin'
And oh, I scream for you
Hurry I'm fallin', I'm fallin', I'm fallin'
- 15:02 - Komentari (5) - Isprintaj - #

<< Prethodni mjesec | Sljedeći mjesec >>

0