Pregled posta

Adresa bloga: https://blog.dnevnik.hr/japan-demystified

Marketing

Zbog cega Japanci gotovo uvijek pokazuju prstima "V" kad se fotografiraju?

Pretpostavljam da su mnogi vidjeli nasmjesene Japance pri grupnom fotografiranju, i gotovo svi su prstima pokazivali "V".
Cak i kad bih fotografirao meni nepoznate ljude na ulici, kao u primjerima iz ovog posta, svi bi rukama pokazivali isti znak.



Ni ogromna vecina Japanaca nije sigurna, a ni moji prijatelji nisu imali pojma zasto.
Jedan od razloga je to sto je, jedna od rijeci prije fotografiranja, koja bi kao trebala posluziti da se usta razvuju u osmijeh - posudjenica iz engleskog - peace.



Naravno, to je popularizirao Winson Churchill za vrijeme Drugog svjetskog rata, ali veci znacaj za Japance bili su antiratni prosvjedi za vrijeme Vijetnamskog rata. Uostalom, otocje Okinawa bilo je glavna americka baza za operacije u Vijetnamu, i Amerikanci su Okinawu vratili Japanu tek po zavrsetku rata u Vijetnamu.



Ipak ono sto ne mogu pokoriti rat i sva ostala zla, mogu celebrity-ji i televizijske reklame.
Prije nekih tridesetak i nesto vise godina, pjevac ultrapopularnog banda The Spiders, Jun Inouye improvizirajuci u jednoj TV reklami napravio je istu gestikulaciju, i to je postalo nacionalni hit.
Danasnji klinci, ali i odrasli u Japanu niti razmisljaju o ratu u Vijetnamu, mozda vise i ne znaju tko je Inouye, ali sasvim sigurno ce, cak i bez pomisljanja na rijec peace, spremno ce podignuti ruke i namjestiti prste u "V", cak i potpunom neznancu koji uperi kameru prema njima.



Post je objavljen 23.11.2010. u 22:21 sati.