VRLO POUCNO...
http://www.youtube.com/watch?v=DgJ-w5GSaYo
(za one koji se još uvijek nalaze u procesu učenja
engleskoga) - prijevod ovog "filmica" je po prilici ovakav:
„Sotonin skup"
„Sotona je okupio svjetski skup demona. U svome uvodnome govoru
je kazao: ne možemo zaustaviti vjernike da idu u crkvu. Ne možemo ih
spriječiti da čitaju Bibliju i da saznaju istinu. Ne možemo ih čak niti odvući
od toga da stvore blisko prijateljstvo sa svojim Spasiteljem.
Kad jednom uđu u zajedništvo s Isusom naša moć nad njima propada.
I zato: pustite ih, neka idu u crkve, neka tamo blaguju na svojim obredima….
ALI – ukradite im vrijeme, na način da nemaju vremena ući u zajedništvo s Kristom.
Što time hoću reći?
Odijelite ih od njihova Spasitelja, od te životne veze koju imaju s njim tijekom cijelog njihova dana!
„Kako ćemo to postići?" – pitali su ga ostali đavli.
Zaokupite ih nebitnim sitnicama i izmislite bezbrojne planove kako biste im zaposjeli umove.
Neprestano ih kljukajte kako moraju trošiti, trošiti, trošiti, a zatim posuđivati, posuđivati, posuđivati,.
Nagovorite njihove supruge da rade satima i satima, a muževe da rade 6-7 dana svakoga tjedna, 10-12 sati na dan, tako da si mogu priskrbiti svaki životni provod koji požele.
Zapriječite im da vrijeme provode sa svojom djecom.
I kada im se tako obitelji vrlo brzo slome i razbiju, dom im više neće pružati utočište pred pritiskom na poslu!
Pretrpajte i opteretite njihove misli tako sveobuhvatno da ne mogu više ništa i nikoga slušati. Tjerajte ih da im stalno nešto mora svirati – bilo radio, bilo CD-player, uvijek kada su vožnji.
Također i da su im TV i kompjuter i svi ostali aparati stalno uključeni.
To će prouzročiti takav kaos u njihovim glavama da više uopće neće moći stupiti u vezu s Kristom
Sve njihove stoliće za kavu natrpajte magazinima i dnevnim novinama.
Kljukajte njihove umove vijestima u svakome od 24 sata.
Dok voze, napadajte ih prizorima s jumbo plakata.
Pretrpajte im elektronsku poštu smećem, narudžbama, katalozima i svakom drugom vrstom pisama i promotivnih materijala, besplatnim ponudama, i lažnim nadama…
U magazinima i revijama i na TV prikazujte lijepe, mlade i zavodljive modele, tako da supruzi povjeruju da je njihova zavodljiva ljepota ono bitno. A njihove vlastite supruge uskoro će im postati nezanimljive.
Žene iscrpljujte da budu nervozne i preumorne za bračno darivanje. Udarite ih i glavoboljom! Ako se one svojim supruzima počnu uskraćivati, ovi će vrlo brzo početi sebi tražiti druge – i ovo će im također vrlo brzo razbiti obitelji!
Dajte im „djeda božićnjaka", i „djeda mraza", samo da im djecu odvučete od poučavanja o stvarnom značenju Božića.
Umjesto Uskrsa misao im zaokupite kunićima i pilićima…tako da se izgubi svaki govor i misao o uskrsnuću i sili pobjede nad grijehom, zlom i smrću.
Čak i kada su na odmoru, podsjećajte ih i potičite da i dalje naporno rade.
Učinite sve da se sa svojih odmora vrate iscrpljeni.
Tako ih zaposlite da nemaju vremena izaći u prirodu i u razmišljanju se susresti s Božjim stvorenjem.
Umjesto toga upućujte ih u zabavne parkove, na sportska zbivanja, igre, koncerte i u kina.
Misli im prožmite samo jednim: Rad! Rad! Rad!
A kada odu na duhovne vježbe ili obnove, potaknite ih da se međusobno ogovaraju i tračaju, tako da se na kraju vrate s krivnjom i otežanom savješću.
Natrpajte njihove živote mnoštvom uvjerljivih razloga tako da nemaju vremena tražiti snagu od Krista.
Tako će uskoro raditi uzdajući se samo u vlastite sile, žrtvujući svoje zdravlje i obitelji za ljubav dobrog mišljenja o samima sebi.
To će nam uspjeti! To će nam uspjeti! To je bilo ono što sam vam htio reći.
I đavli odoše raspaljeni žarom na svoje zadaće navodeći vjernike da posvuda rade i iscrpljuju se sve više i više, da odlaze tamo i amo. Da im sve manje vremena ostane za vlastitu obitelj.
Nemaju više vremena govoriti i svjedočiti drugima o tome da Krist ima moć promijeniti čovjekov život.
Postavlja se pitanje: hoće li đavli uspjeti u svome naumu?
O tome ćeš ti sam donijeti konačnu presudu!
Jer (engleska riječ BUSY, tj. zaposlen, opterećen) znači i:
B – (be) = biti
U – (under) = pod
S – (Satan's) = Sotoninim
Y – (
Post je objavljen 08.12.2008. u 18:11 sati.