Redakcija Jutarnjeg lista...novinar piše članak. No danas nešto nije raspoložen za ozbiljan rad. Pa uključuje internet i skoči malo na chat, tek toliko da se opusti. Chat ne prepoznaje hrvatska slova, pa naš novinar piše:
- Ej, dobro jutro, shto ima?
- Evo ja na poslu, pishem neki glupavi chlanak...neshto o policiji koja trenira strogochu...
- Ajd provjerit chu, pa ako mi nema shefa, idemo na piche...
No, baš u tom trenutku ulijeće šef: "Halo, jel gotov članak? Ajmo brzo, moramo u tiskanje."
I naš novinar, htio - ne htio, ugasi chat i krene dovršiti članak. Žuri se da stigne, još pod stresom što ga je šef skoro uhvatio kako chata u radno vrijeme, prstima na tipkovnici još "uštelanih" na chat, malo trokira u tipkanju i podari nam sljedeće: