subota, 26.04.2025.
Rastava
Naslov: Rastava
Originalan naslov: Skilsmässan
Autor: Moa Herngren
Prevela: Magdalena Vračarić
Izdavač: Znanje
Ožujak 2025. godine
325 stranica
"Rastava" je roman o braku koji dolazi do točke pucanja nakon više od trideset godina. Glavni likovi, Bea i Niklas, na početku djeluju kao stabilan par, ali jedna svađa pokrene niz događaja koji mijenjaju sve. Niklas iznenada odlazi, a njihova svakodnevica se počinje raspadati.
Priča je ispričana iz oba kuta – i muževog i ženina – što pomaže da bolje razumijemo njihove misli i osjećaje. Iako to daje dodatnu dubinu, likovi mi ipak nisu ostavili jači dojam. Emocije su mi djelovale prigušeno, a radnja ide sporo, bez većih iznenađenja.
Knjiga postavlja dobra pitanja o odnosima i razlozima zašto veze pucaju, ali nema snažnu napetost ili veliki zaplet. Spominju se neki trilerski elementi, ali su vrlo blagi.
Sve u svemu, solidno štivo za one koji vole mirnije priče o svakodnevnim problemima u vezama. Meni nije bila dosadna, ali ni nešto što bih dugo pamtila ili posebno preporučila.
- 13:15 -
ponedjeljak, 14.04.2025.
Igra
Naslov: Igra
Originalan naslov: The Game
Autor: Vi Keeland
Prevela: Jelena Pepelnik
Izdavač: Znanje
Veljača 2025. godina
319 stranica
Postoje knjige koje vas zabave, one koje vas nasmiju, i one koje vas natjeraju da se zapitate je li možda vrijeme da formulu po kojoj živite malo... poremetite. "Igra" Vi Keeland spada u sve tri kategorije. Od prvih stranica uvukla me u svijet nespojivog – žena iz svijeta matematike i muškarac s nogometnog terena – i pokazala koliko privlačnost može biti nepredvidiva, a emocije jače od logike.
Bella Keating mi se odmah svidjela – pametna, svoja, tvrdoglava i ranjiva na način koji ne pokazuje lako. Njezin pokušaj da sve u životu stavi u logičan okvir bio mi je i poznat i simpatičan, ali i tužan. S druge strane, Christian Knox… e, tu je Vi Keeland odradila posao! Taj muškarac je hodajuća fantazija – samouvjeren, duhovit, pomalo bezobrazan, ali nikad nepristojan. I ono najvažnije – pun poštovanja prema Belli.
Njihova dinamika je strastvena, duhovita i nabijena električnom napetošću. Flert im je kao ples – brz, pametan i pun skrivenih pogleda. Priznajem, potajno sam priželjkivala mrvicu više spicy scena – ne da bi knjiga bila "vulgarna", nego čisto zato što je među njima iskrilo toliko da bi bilo lijepo vidjeti više trenutaka gdje se ta kemija razmaše. Ali s druge strane, cijenim što Keeland nije forsirala erotiku radi erotike – sve je bilo s mjerom, ukusno, senzualno i u službi priče.
Ono što mi se posebno svidjelo je što se Christian nikada ne postavlja iznad Belle. On nije tip koji želi "osvojiti", nego onaj koji želi biti uz – i to je rijetkost. Njihov odnos nije samo fizička privlačnost, nego i duboka emocionalna povezanost koja raste kako zajedno rješavaju izazove, profesionalne i osobne.
Kraj me ostavio s osmijehom – i malim uzdahom. Jer kad zatvoriš knjigu s osjećajem da bi rado još malo ostala u tom svijetu... znaš da je autorica pogodila.
- 15:12 -
četvrtak, 03.04.2025.
Sirene
Naslov: Sirene
Originalan naslov: The Sirens
Autor: Emilia Hart
Preveo: Dražen Čulić
Izdavač: Stilus
Veljača 2025. godine
341 stranica
Roman "Sirene" Emilie Hart donosi intrigantnu priču koja kroz tri vremenske linije istražuje povezanost žena različitih generacija, snagu sestrinskih veza i tajanstveni utjecaj mora. Blizanke Mary i Eliza u 19. stoljeću, tinejdžerka Jess krajem 20. stoljeća i Lucy u 2019. godini povezane su pričama o sirenama i sudbinama koje ih vode do obale punih tajni.
Autorica vješto gradi atmosferu u kojoj more nije samo prirodna sila, već simbol prošlosti, sjećanja i neizgovorenih istina. Stil pisanja je bogat, pun slikovitih opisa koji more prikazuju kao gotovo živo biće. Autorica se oslanja na motive legendi i mitova, što doprinosi osjećaju magičnog realizma koji prožima roman.
Najveća snaga knjige leži u prikazu ženskih likova i njihovih izazova kroz povijest. Emilia uspijeva prenijeti osjećaj čežnje, tuge i snage, ističući sestrinsku povezanost kao neuništivu silu, čak i kada su sudbine razdvojene vremenom. Njene junakinje su slojevite i autentične, svaka sa svojim borbama – bilo da se radi o pritiscima društva, osobnim traumama ili potrazi za istinom.
Međutim, unatoč snažnim temama i dojmljivoj atmosferi, osobno nisam u potpunosti bila uvučena u priču. Iako cijenim autoričinu sposobnost da ispreplete prošlost i sadašnjost, dinamika između vremenskih linija ponekad je djelovala pomalo neujednačeno. Određeni dijelovi zahtijevaju više strpljenja, a priča nije uvijek uspijevala zadržati moj interes na istoj razini. Također, iako je more jedan od ključnih motiva, u nekim trenucima imala sam osjećaj da je više naglašena njegova simbolika nego sama radnja.
Unatoč tome, "Sirene" su roman koji donosi zanimljiv spoj povijesti, emocija i legendi. Vjerujem da će se posebno svidjeti onima koji vole sporije, dojmljive priče s elementima mistike i snažnim ženskim likovima. Ako volite knjige s obiteljskim tajnama, prošlosti koja oblikuje sadašnjost i atmosferom mora koje skriva više nego što otkriva, ovaj roman bi vas mogao zaintrigirati – čak i ako, kao meni, ne uspije u potpunosti zadržati vašu pažnju.
- 17:37 -