U Zemlji Izlazećeg Sunca
06.12.2008., subota
Mala škola hrvatskog
Krenula nam nasljednica u vrtić. Dva puta tjedno, po 5 sati, da se malo socijalizira, druži s vršnjacima, i nauči malo japanskog i engleskog. Vrtić je ludnica. Njih četvoro (hrvatica i tri japanca, od 1.5 - 3 godine). S njima i dvije tete, Australka i Japanka. Deviza je vrtića: ovdje možete raditi sve što ne možete kod kuće. Pa recimo, igraju se vodom, pjenom, vodenim bojama ljepilom, itd. Prije dva tjedna, zamolili moju ženu da sljedeći put, ako može, dođe i ostane sat vremena s grupom. Naravno da može, ali zašto? Znate, vaša kći, žensko ka žensko, puno priča u vrtiću. Koristi ona i engleski i japanski, ali joj najbolje ide hrvatski! E sad, s obzirom da ona najviše priča, a i da najviše priča na hrvatskom... Prešlo to i na Japance. Pa je hrvatski postao službeni jezik među djecom. Mali Japanci koriste hrvatski, valjda i kod kuće! Pa ako možete vi doći na pola sata, da pohvatamo neke od tih riječi službenog jezika |