Pregled posta

Adresa bloga: https://blog.dnevnik.hr/melted

Marketing

Glupost je neviđena

Dođe meni prije par dana cimerica i proslijedi mi SMSom zagonetku koju je dobila od bivšeg... A ja kao pravi zagriženik kopam, tražim riješenje i ništa... nakon nkoliko dana odustanem... zagonetka je bila totalno nevezana s mozgom:

"Ja sam početak kraja. Dva puta u sedmici, ali ne po danu. Jedan put u godini, ali dva puta u dekadi.
Šta sam ja?"

Nakon nekog vremena, ispostvlja se da je zagonetka ne rješiva, nema značenje i da nešto ne štima i ispostavi se da je lik preveo zagonetku s engleskog te da je izgubila smisao...
"I am begining of the end. Twice in a week, but not in a day. Once in a year, but twice in a decade.
What am I?"


Obično, glupo slovo "E" koje je nestalo u prevodu i ljudi koje treba zakonom zabraniti...



Post je objavljen 24.03.2006. u 08:13 sati.