Neka od istraživanja (vidi
Totman, Povijest Japana, Zagreb,
2003., str. 14) krajem 20. st.
govore nam da su prvi ljudi na
području današnjeg Japana živjeli
prije 500.000 god., a sigurno su
bili ondje već prije 130.000
godina. Prvi naziv za Japan bio
je "Zemlja Wa", u kojoj je živio
narod Wa kako su ih zvali kinezi,
tj. "Wajinden" na jap. (vidi
Totman, nav. dij. str. 27). Riječ
Japan također ima svoje kin. podr.
Dolazi od riječi Jih-Pen što znači
Zemlja gdje izlazi sunce ( jap.
Nihon koku). Na zastavi Japana
na bijeloj podlozi nalazi se crveni
krug. Službeni naziv za japansku
zastavu je hi no maru,tj. sunčev
krug. Prva država na tlu Japana
organizirana je oko 350. god. i
zvala se Yamato. Prije samih
japanaca na tlu današnjeg Japana
prema legendama živjeli su
Bogovi. Zato je prvo povijesno
razdoblje na blogu nazvano
"Vrijeme Bogova".
Svaki komentar, primjedba,
sugestija ili ispravak eventu-
alnih pogrešaka dobrodošli su,
jer ovo nije blog strucnjaka i
znanstvenika vec zaljubljenika,
u povijest kao takvu, a posebno
japansku...
akuto - "zle družine", ljudi izvan
zakona, osobito u Kamakura razdoblju (1185-1333);
anime - japanski
animirani filmovi;
bakufu - "vlada pod šatorom",
vladavina shoguna u razdobljima
Kamakura (1185-1333), Muromachi
(1333-1568) i Edo (1600-1868);
bakuhan - izvedenica od
"bakufu-i-han",
vidi i bakuhan taisei;
bakuhan taisei - "struktura vlasti bakufua u domenama daimyoa", odnosi se na bakufu
Edo razdoblja (1600-1868) i na domene Daimyoa (han),kao jedinstveni sustav vlasti;
benshi - naratori nijemih japanskih filmova;
bikuni - budistička redovnica (prosjakinja),osobito u razdobljima Heian (794-1185) i
Kamakura (1185-1333);
biwa hoshi - svećenik, svirač lutnje ( biwa ), osobito u srednjovjekovnom razdoblju;
bugaku - dvorski ples iz
razdoblja ritsuryo;
bugyosho - ured suca u razdoblju Edo (1600-1868)
buke - "vojna kuća" ili samuraj visokog položaja,status različit od dvorskog plemstva (kuge - civilna aristokracija),osobito u kasnom razdoblju Heian;
bunmei kaika - "civilizacija & prosvjetljenje";politički ideali reformatora iz razdoblja Meiji (1868-1912);
bunraku - jedno od tri (no & kabuki) tradicionalne kazališne forme;kazalište lutaka;
bushi - ratnik;status samuraja;
bushido - "Put ratnika";
chado (sado) - Put čaja, ili cha-no-yu (doslovno "vruća voda za čaj");
chigaidana - višeslojne police;element arhitekture u shoin stilu;
cho - površinska mjera;danas iznosi 0,99 hektara;
daijo (dajo) daijin - glavni vladin dužnosnik (premijer) u vlasti ritsuryo;
daijokan (ili dajokan) - državno vijeće;tijelo visokih dužnosnika u doba ritsuryo;
daimyo - "veliko ime",područni (lokalni) velmoža u srednjovjekovnom Japanu; u razdoblju Edo službeno im je
dodjeljivano područje od 10.000 kokua ili veće;
daiwa - "Veliki Wa",tako su kontinentalci koji su živjeli na današnjem području Kine zvali
područje koje mi danas nazivamo Japan;alternativni izgovorkanji znakova koji se mogu čitati i yamato;
do - "Put"
eiga - filmovi;
(vrste filmova):
chambara - vrsta jidai-geki filmova koji naglasak stavljaju na borbe,posebno mačevima;
jidai-geki - filmovi koji se bave povijesnim tematikama,uglavnom 'samurajski filmovi',
najčešće drame koje se
događaju u Edo razdoblju;
kaiju eiga - filmovi o velikim čudovištima poput Godzille;
ninkyo eiga - žanr ranijih yakuza eiga;filmovi u kojima su se gangsteri prikazivali kao robinhudovski vitezovi rastrgani između dužnosti (giri) i
osjećaja (ninjo);
pinku eiga - "ružičasti filmovi";erotski filmovi nastali 60-ih godina 20. st. radi privlačenja publike u prazna kina koja su se ispraznila zbog
pojave televizije;
yakuza eiga - filmovi o yakuzama,pripadnicima organiziranog kriminala;
geisha - "žena koja
živi umjetnost";
geishe su žene koje se bave tradicionalnim umjetnostima i animiranju gostiju koji to
prilično skupo plaćaju;
geishe pjevaju,sviraju (shamisen),plešu,druže se i razgovaraju sa gostima (umjetnost konverzacije tj.
umijeće komunikacije s klijentima),priređuju tkzv. čajne obrede (Chado - Put čaja) ili se bave ikebanom (Kado - Put cvijeća),a vične su i japanskoj
tradicionalnoj poeziji,
književnosti,raznim društvenim igrama...ponajviše ih ima u Kyotu,u kvartu Gion,gdje se geisha kaže geiko,
a mlada geisha je maiko;
han - domena daimyoa;
hatamoto - zamjenik shoguna u srednjovjewkovnom Japanu;
harakiri - "raspor trbuha";hara je predio abdomena,a kiru znači rezati,vidi i seppuku;
judo - Put nježnosti
kado - Put cvijeća ili ikebana (ukrasno aranžiranje cvijeća)
kaidan (kwaidan) - "priče o duhovima",tradiconalne i narodne priče o duhovima osvete ili
koji se jednostavno vraćaju radi nekih nerazjašnjenih računa;
kabuki - jedno od tri (no & bunraku) tradicionalne kazališne forme;stilizirana drama pjesme i
plesa s izvođačima čija su lica izrazito našminkana;postoje tri vrste (tipa) kabuki drame: Jidai-mono - povijesna drama,najčešće iz života slavnih ratnika i državnika; jedna od najpoznatijih je Chishingura ili
Riznica vjernih vazala; Sewa-mono - građanska "pučka" drama;posebno se ističu drame sa dvostrukim samoubojstvom ljubavnika koji ne nalaze izlaza iz konfliktne situacije njihova
odnosa i nametnutih normi
društva u kojem žive; Shosa-goto - plesna drama,najčešće potječu
od no-repertoara;
katana - vrsta japanskog mača;
kendo - Put mača
koku - mjera za obujam;
180 litara žita;0,27 kubičnih metara drva;
kyudo - Put luka
manga - japanski stripovi;
ninja - tajna služba shogunata;špijuni i maskirani plaćene ubojice;
no - jedno od tri (kabuki & bunraku) tradicionalne kazališne forme;stilizirana kazališna forma s istaknutim elementima glazbene drame koja je nastala u 14. st.;
origami - umjetnost savijanja papira i izrade raznih oblika;
pachinko - svojevrsna verzija okomitog flipera koji kombinira igranje lopticama i kockanje;
ritsuryo - "kazneni & civilni zakoni";osobito oni koji su nastali po uzoru na zemlje azijskog kontinenta oko
700. godine;
ritsuryo seido - "sustav civilnih & kaznenih zakona" u
razdoblju ritsuryo;
sadaijin - ministar s lijeva
samuraji - "oni koji služe";
seppuku - ritualni harakiri;
shinsengumi - poseban 'policijski' odred Tokugawa shogunata (1603-1868) koji je djelovao u Kyotu
60-ih godina 19. st. (razdoblje Bakumatsu,1853-1868)
shodo - Put kista
shogun - naziv za vojnog zapovjednika carske vojske (1191-1868);
stvarni vladar Japana dok je car to bio samo nominalno;
shoin - stil gradnje iz razdoblja Muromchi (1333-1573),
održao se do danas;
tenno - car,nebeski vladar;
udaijin - ministar s desna;treći čovjek u carstvu,odmah iza cara (tenno) i
premijera (daijo daijin)
yakuza - pripadnik japanskog organiziranog kriminala,čiji korijeni sežu iz Edo razdoblja
(1600-1868);prvi konkretniji temelji yakuza kao organizacije dolazili su u obliku profesionalnih
kockara (Bakuto),a sam naziv (Yakuza) dolazi od popularne kartaške igre (slične našem Ajncu),a ya,ku i za tj.
sa su brojevi 8,9 i 3,što je najlošije diljenje hanafudi, japanskom pokeru;pripadnici Bakuto su na svojim
tijelima nosili poveće tetovaže (irezumi),a i danas pripadnici yakuza poznati su po ogromnim
tetovažama po rukama i leđima,najčešće;također,iz Edo razdoblja potječe i običaj rezanja
prsta onoga koji pogriješi (yubitsume);
yamato - prva organizirana država na današnjem tlu Japana;bila je smještena na području između
Nare,Kyota i Osake;
Yokai - demoni,bića nadnaravnih sposobnosti,stvorenja iz japanskog folklora (npr. Kappa,Tengu,Yuki-onna
tj. Sniježna žena...)
# izvori ,
Conrad Totman, "Povijest Japana",
Zagreb, 2003.
Velimir Grgić, "Katane,lignja,
bradavice - Vodič kroz japanski
film", Zagreb, 2006.
Vladimir Devide, "Japan,tradicija i suvremenost", Zagreb, 1978.
Grupa autora, "Who's Who of
Japan 100 Historical
Personages", Tokyo, 2001.
caru Suzakuu carica (Nyogo) Hiroko / Kishi (u. 952),
kćer princa Yasuakire (sin 60. cara Daigo-a i brat cara
Suzakua) rodila je kćer, princezu Masako (950-1000),
kasnije Kanon'in taigo; udali su je za 63. cara Reizei-ja
(živio, 950-1011; vladao, 967-969) koji je bio nećak caru
Suzakuu (Reizei je bio sin 62. cara Murakamija (brat
61. cara Suzakua) & carice (chugu) Fujiwara no Anshi / Yasuko (927-964).
gore, car. obitelj. stablo od 50. cara Kanmua (vladao,
781-806) do 69. cara Go-Suzakua (vladao, 1036-1045)
930-949. g. Bilo je to vrijeme Fujiware Tadahire
(gore & dole na slikama), koji je od 930. do 941. vršio
dužnost 04. regenta (sessho) 61. cara Suzaku-a (živio,
921-952; vladao, 930-946., 941. postao punoljetan) &
od 941. do 949. dužnost 02. kancelara (kampaku).
Od 941. do 946. godine cara Suzaku-a a do 949. tj.
do smrti 62. cara Murakami-ja.
Nakon smrti brata Tokihire (dole na slici) 909. godine
preuzeo je vodstvo Hokke-a, ogranka klana Fujiware.
Tadahira je obnašao dužnost regent za vrijeme
61. cara Suzaku-a. Dok je Tadahira bolovao, dužnost
daijoa daijina obnašao je Fujiwara no Saneyori zajedno
s bratom Morosukeom.
Pripisuju mu se zakonodavne zasluge, točnije pripisuje
mu se da je napisao i objavio zakonik Engishiki.
Zaslužnim je za razvitak zakonika Sandai-kyaku-shikija
("Pravila i smjernice za tri generacije").
935. g. Taira Masakado, a powerful landowner in the
Kanto refused a government post, rebels. He goes on
to declare himself the rightful emperor.
vidi, Jap. Hist., str. 170;
935-940. g. Nakon što se pobunio protiv cara i vlastita
klana lokalni velikaš Taira Masakado (903-940) pet im je
godina zagorčavao život dok nije smaknut. U njegovu
pohodu jedna od žrtava bio je i njegov stric Taira Kunika.
Stoga je s posebnom voljom u potjeru za njim krenuo sin
Kunike Taira Sadamori (9??-989) i Fujiwara Hidesato
(90?-940) koji je bio pripadnik plemstva i dvorski birokrat,
ali prilično hrabar kako navode izvori. Masakado je
kao daleki rođak bio povezan sa slavnim 50. carem
Kanmuom (živio, 737-806; vladao, 781-806), osnivačem
Heian-kyoa (danas Kyoto). Stoga je došao na ideju
da sam sebe proglasi shinnom tj. novim carem. Na kraju
je središnja carska vlast u Kyotu ponudila nagradu za
njegovu glavu i u odlučujućoj bitci kod Kojime
(Shimosa provincija, između današnjih prefektura Chiba,
Saitama i Ibaraki) Fujiwara Hidesato ubio je Tairu
Munenorija i njegovu glavu donio u Kyoto.
gore, glava Taire Masakadoa izložena na ulici u Kyotu
gore, glava Taira Masakado-a koja je prema legendi
preletila od prijestolnice (Miyako ili Heian-kyo,danas
Kyoto) do današnjeg tokijskog zaljeva;
Nekim je čudom njegova glava nađena u blizini malog
ribarskog sela Shibasaki, gdje se danas nalazi Tokyo.
Ovdje mu je podignut grob i pokopana glava. Tijekom
stoljeća Masakado je postao nešto poput božanstva
među lokalnim stanovništvom koje je bilo
impresionirano njegovim ustankom protiv središnje
carske vlasti, dok u isto vrijeme osjećala potreba da se
zadovolji njegov duh. Stoga je uz grob podihnut i mali hram ili svetište.
gore, na grobu Taire Masakao-a u Tokyu u
lipnju 2015. godine;
Danas se njegov grob (u kojem se nalazi samo njegova
glava) nalazi u strogom financijskom središtu Tokya u
samoj blizini carske palače i jednog od izlaza (C5)
Otemachi stanice podzemne željeznice.
gore, Taira no Sadamori (9??-989)
He is general of mid term of Heian era.
He arrested Taira no Masakado of the cousin
who is the entire leader of the rebel army.
941. g. Fujiwara Sumimoto is defeated by the Minamoto.
941-949. g. Fujiwara Tadahira (880-949) od 930. do
941. g. vršio je dužnost 04. regenta (sessho) 61. cara
Suzaku-a (živio, 921-952; vladao, 930-946., 941. postao
punoljetan) & od 941. do 949. dužnost 02. kancelara
(kampaku). Od 941. do 946. godine cara Suzaku-a a
do 949. 62. cara Murakami-ja. Godine 949. Tadahira je
umro.
946-967. g. Vladao je 62. car Murakami (926-967).
Za njegove vladavine došlo je do procvata umjetnosti.
Imao je tri sina od kojih su dvojica postali carevi.
To su, 63.car Reizei i 64. car Enyu. Treći sin, bio je Tomohira.
vidi, Dalby, str. 15;
gore, car. obitelj. stablo od 50. cara Kanmua (vladao,
781-806) do 69. cara Go-Suzakua (vladao, 1036-1045)
947. g. First year of Tenryaku
947. g. podignuto je shinto svetište Kitano Tenman-gu,
Kamigyo-ku, Kyoto.
948. (954)-1021. g. živio je Minamoto no Yorimitsu,
poznat kao Minamoto no Raiko, služio je regentima klana Fujiwara zajedno sa svojim bratom Yorinobu-om (968-1048) poduzimajući nasilne mjere
koje sam Fujiwara nije mogao poduzeti. Yorimitsu je
jedan od najranijih Minamoto junaka (heroja) zbog
svojih vojnih podviga, a poznat je po gušenju razbojnika iz Oeyame.
gore, Minamoto no Yorimitsu (948-1021), general
srednjeg razdoblja Heian ere; scena na slici prikazuje
borbu s čudovištem "Shuten Doji"
gore, Watanabe no Tsuna (953-1025); He is one person
among four generals of subordinate of Minamoto no
Yorimitsu; the scene to which he cut down the arm of
the ghost woman in "Rajomon" gate is drawn in this picture.
gore, obiteljsko stablo klana Fujiwara klana od Fujiware
Tadahire (880-949) & do Fujiware Yorimichi-ja
(992-1071) prikaz koji su članovi vršili funkciju kampaku
& sessho
949-1029. g. Živio je Fujiwara no Tametoki, plemić i
aristoktat s japanskog carskog dvora. Tametoki je
bio pjesnik waka poezije i kineske poezije a poznat je
kao otac dvorske dame Murasaki Shikibu
(r. 970 (973)-978; u. 1014-1031)
Tametokijev položaj u Shikibu-shM ministarstvu bio je
ono što je vjerojatno postalo dio povijesnog naziva
njegove kćeri, "Murasaki Shikibu".
966-1028. g. živio je Fujiwara Michinaga, japanski
državnik koji je kontrolirao klan Fujiwara i dobar dio
carskog dvora te krojio razne politike i narative dvora.
Michinaga je rođen u Kyotu, sin Kaneiye-a. Kaneiye je
postao namjesnik 986., držeći tu poziciju do kraja
života 990. Zbog nasljednog principa namjesnika
Fujiwara, Michinaga je u jednom trenutku bio na redu
da postane regent nakon svoje braće, Michitake
(953-995) i Michikane-a (961-995).
gore, car. obitelj. stablo od 50. cara Kanmua (vladao,
781-806) do 69. cara Go-Suzakua (vladao, 1036-1045)
967-970. g. Dužnost 3. kancelara (kampaku) 63. cara
Reizeia od 967. do 969. i 4. regenta (sessho) od 969.
do 970. godine, 64. cara En'yua vršio je Fujiwara
Saneyori (900-970) tj. do svoje smrti.
968-1048. živio je Minamoto no Yorinobu, samurajski
zapovjednik i član moćnog Minamoto klana. Bio je sin Minamoto no Mitsunake (912-997). Zajedno sa svojim
bratom Yorimitsuom (948-1021), Yorinobu je služio
regentima klana Fujiwara, poduzimajući nasilne mjere
koje sam Fujiwara nije mogao poduzeti. Nosio je titulu,
prenijetu od njegovog oca, Chinjufu-shoguna, glavnog
zapovjednika obrane Sjevera. Bio je guverner japanskih
provincija Ise, Shinano, Sagami, Mutsu i Kai, a bio je i
rodonačelnik Kawachi Genjija.
971-1027. g. živio Fujiwara no Yukinari
He is calligrapher of mid term of Heian era.
He being the one person among three experts, was
excellent as a public official.
972-977. g. Prema internet podacima dužnost
04. kancelara, kampakua cara En'yu-a (punoljetan,
977) vršio je Fujiwara Kanemichi (925-927).
On bi u stvari trebao u tom periodu biti sessho,
po nekim drugim izvorima (?).
973. ili 978. g. rođena je dvorska dama Murasaki Shikibu
autorica jednog (Genji monogatari ili Priče o princu
Genjiju) od prva dva romana u povijesti. Drugi je Zapisi
pod uzglavljem (Makura no Soshi) također dvorske
dame Sei Shonagon (966-1017. ili 1025). Murasaki
Shikibu umrla je, pretpostavlja se, između 1014. i
1031. godine.
976. g. First year of Jôgen
977-986. g. Dužnost 5. kancelara (kampaku) cara En'yua
vršio je Fujiwara Yoritada (924-989) od 977.do 984. i
dužnost sessho od 984. do 986. god. 65. cara Kazana
(punoljetan, 986).
984-986. g. Vladao 65. car Kazan (968-1008),
samo dvije godine, jer je na prevaru Fujiwara Kane'ie a &
sina mu Michikanea zaređen za svećenika. Bio je sin
63. cara Reizeia i brat 67. cara Sanjoa.
gore, car. obitelj. stablo od 50. cara Kanmua (vladao,
781-806) do 69. cara Go-Suzakua (vladao, 1036-1045)
gore, car Kazan & njegov ministar Fujiwara Kane'ie
985. g. First year of Kanna
986. godina
986-1011. g. Vladao 66. car Ichijo (980-1011).
Bio je oženjen caricom Shoshi (988-1074)
koja se udala za njega u trinaestoj godini.
Bili su roditelji dva cara, 68. Go-Ichijoa
(1008-1036) i 69. cara Go-Suzakua
(1009-1045). Ichijo je bio sin 64.cara Enyua
(959-991) i carice majke Senshi (962-1002),
kćeri Fujiware Kane'iea (929-990) i
Michinagine sestre. Senshi je bila je glavni
politički lik nakon stupanja na prijestolje
njezina sina cara Ichijoa. Carica Shoshi
bila je kćer Fujiware Michinage (966-1028).
vidi, Dalby, str. 13-16.
gore, car Ichijo (u sredini), s lijeva carica (Kogo) Fujiwara no Teishi / Sadako (977-1001), & s desna
carica (Chugu) Fujiwara no Shoshi / Akiko (988-1074), kasnije poznata kao Joto-mon-In; obje su bile kćeri
Fujiwara no Michinage
gore, carica Shoshi, supruga cara Ichijoa i
kćer Fujiware Michinage
gore, Fujiwara Kaneie , otac Michinage i carice Senshi,
djed 66. caru Ichijou i njegovoj supruzi carici Shoshi
gore, Fujiwara Michinaga koji je tri svoje kćeri oženio za careve
986-990. g. Fujiwara Kane'ie (929-990) vršio je dužnost
07. regenta (986-990), 66. cara Ichijoa (punoljetan, 998.) i
06. kancelara, godine 990., iako je car tada imao
10 godina. Malo nejasno. Možda je spojio te dvije
funkcije. Moćan pripadnik klana, koji je učvrstio njihovu
regentsku vladavinu. Otac carice Senshi (962-1001) i
triju sinova, koji su svi postali regenti: Michitake,
Michikanea (imao sina Kanetaku, 985-1053) i Michinage.
990. g. (May 5 (lunar calendar)-May 8) Fujiwara no
Kaneie bio je 3 dana kampaku cara Ichijo-a u prvom mandatu.
990-995. g. Fujiwara Michitaka (953-995) vršio je
dužnost 07. kancelara (kampaku?) godine 990. i od 993.
do 995. i 07. regenta od 990. do 993. cara Ichijoa,
iako je ovaj bio maloljetan do 998. godine. Bio je sin
Kane'iea i otac carice Teishi (976-1000) i Korechike
(973-1010). Imao je sina Taka'iea (979-996), koji je
prognan zajedno sa bratom Korechikom ( 973-1010),
nakon pokušaja prijevare Michinage.
995. g. Dužnost 08. kancelara cara Ichijoa vršio je
Fujiwara Michikane (961-995), jer je njegov brat
Michitaka umro. Ali ubrzo,već iste godine, i on je
umro. Bio je sin Kane'iea i brat Michitake i Michinage.
Imao je sina Kanetaku (985-1053).
996. g. Poglavari obitelji sekkanke dostigli su najveću
slavu krajem 10. & početkom 11. st., kada su na vlasti bili
Michinaga i njegov sin Yorimichi. Povijesno djelo toga
vremena, »Okagami», govori o svim Michinaginim
uspjesima i istodobno opisuje tadašnje dvorske običaje i
prilike na carskom dvoru: Michinaga je dobio naslov
kampaku (nejasno kako ako car Ichijo ima tek 16 godina,
rođen je 980.?). Osim ove titule Michinaga je vršio
dužnost udaijin, tj. ministar desne strane, treći čovjek
iza cara po važnosti na dvoru, odmah iza dajo-daijina
(premijer ili kancelar) i Sadaijina (ministar lijeve strane).
Fujiwara Michinaga (966-1027) becomes regent;
under his leadership, the Fujiwara reach their height.
vidi, Totman, str. 84 (za obitelj Fujiwara, od 9. do 11.st.),
85; Who's who of Japan, str. 24;
996. g. Djelo ' Makura no soshi '(Knjiga za uzglavljem)
dvorske dame Sei Shonagon počelo je kružiti dvorom.
Djelo je završeno 1002. godine.
vidi, Japanese History, str. 170;
gore, dvorska dama Sei Shonagon čiji je roman
"Zapisi pod uzglavljem" (vidi dolje) preveden i na hrvatski
jezik;