Tko ne zna čuvati tajne,
ne zna niti voljeti.
It was,
Never enough that
I gave to you
All of the horror that
you’ve put me through
Never enough
How can I make up
my mind this time?
This is where
I will draw the line
Sacrificed my life to be with you
Why did you leave me?
There’s nothing more from me you can consume
Cause you are incomplete
Muškarci maštaju
o onome što će učiniti,
a žene o onome što će im se desiti.
Back in the day,
I can recall
That my thoughts
for unclouded and sage
There was no black
staining the walls
of my memories
Now there’s a haze
pushing me sideways
And leaving me
nothing to gain
Taking me back,
locking me cold in disparity
Where was I meant to be?
I’m feeling lost in a dream
Long for the day I can be myself
My soul suffers from your hostile ways
I bear so many scars, hit me hard
Time to change we have to rearrange
For this has gone too far, way too far
Čudno je kako je malo
potrebno da budemo sretni,
i još čudnije: kako često
nam baš to malo nedostaje!
You created this world
Where honesty is not allowed
You created this world
Where ignorance is being taught
You created this world
While I am all you'll never be
You've been drilling these
Such falsely-based philosophies
...in me
The curtain has fallen
There's no one behind
Corrected one mistake
But I am still around
Our fight is over
My scars will leave a stain
You thought that it was all easy
But I will still remain
Take my hand
I'm sinking
I'm reaching out for you
In my dying dream
I'm your Opheliac
I've been so disillusioned
I know you'd take me back
But still I feign confusion
I couldn't be your friend
My world was too unstable
You might have seen the end
But you were never able
To keep me breathing
As the water rises up again
Before I slip away
You know the games I play
And the words I say
When I want my own way
You know the lies I tell
When you've gone through hell
And I say I can't stay
You know how hard it can be
To keep believing in me
When everything and everyone
Becomes my enemy and when
There's nothing more you can do
I'm gonna blame it on you
It's not the way I want to be
I only hope that in the end you will see
It's the Opheliac in me
Intelligent girls are more depressed
Because they know
What the world is really like
Don't think for a beat it makes it better
When you sit her down and tell her
Everything gonna be all right
She knows in society she either is
A devil or an angel with no in between
She speaks in the third person
So she can forget that she's me
I want to hold you to the sun
I want to be your faithful one
I want to show you all the beauty
You don't even know you hold
I'm hurting you for your own good
I'd die for you - you know I would
I'd give up all my wealth
To buy you back the soul you never sold
I want to mix our blood
And put it in the ground
So you can never leave
I want to earn your trust
Your faith your heart
You'll never be deceived
When you are sleeping do you dream of me
How strange, how strange
'Cause you know what they say
About the visions in your head and what they mean
How strange, how strange
That you should feel that way
I'm not living in an ordinary world
'Cause I'm not your ordinary good girl
And I don't believe in playing like I know that game
You're not heading for an ordinary love
'Cause I'm not the one that you should think of
And I'm not a prize that you can claim
You know I think it's strange
Just a little bit deranged
That you think I'm gonna change to make you happy
If you can tell me why
I should wait around then I
May be coming down
But until then this means
You can see me in your dreams
Supernatural, yes it's true
Tell me what are you gonna do
About this love
Are you strong enough
To love me for the way I am
I don't think you understand
That you can't hold me in your hand
If you want me
You had better find a way to show me
But don't you think you know me
'Cause I'm not looking for a boy to call my own
I'll do just fine alone
I don't come when you call
I don't try to be nice
I don't care afterall
I don't take your advice
I don't answer your prayers
I don't do as you say
Love if you really care
You'd better find another way
I pulled away to face the pain
I close my eyes and drift away
over the fear that I will never find a way to heal my soul
and I will wander till the end of time
torn away from you
My heart is broken
sweet sleep, my dark angel
deliver us from sorrow's hold
(over my heart)
I can't go on living this way
But I can't go back the way I came
chained to this fear that I will never find a way to heal my soul
and I will wander till the end of time
half alive without you
Open your eyes to the light
I denied it all so long, oh so long
Say goodbye
Goodbye
I can feel the night beginning.
Separate me from the living.
Understanding me,
After all I've seen.
Piecing every thought together,
Find the words to make me better.
If I only knew how to pull myself apart.
All that I'm living for,
All that I'm dying for,
All that I can't ignore alone at night.
All that I'm wanted for,
Although I wanted more.
Lock the last open door, my ghosts are gaining on me.
Čuvaj moju sliku, srce Te moje moli, jer kopija Te gleda, a original Te voli.
Da ti kazem volim te, prerano je,
da ti kazem svidas mi se, glupo je,
da ti kazem zelim te, necu zbog sebe,
al jedno znaj
sve cesce mislim na tebe!!!!!!
Nemoj plakat ti si prekrasno bice,
svaka tvoja suza i mene se tice,
svaka tvoja suza i mene boli,
jer ja sam tvoja frendica koja te puno voli!!!!
Hvala ti za srecu, radost i smijeh,
hvala ti za svaki skriveni grijeh,
hvala ti za rijec sto i suzu brise,
takva se frendica ne nalazi vise...
Don't cry to me.
If you loved me,
You would be here with me.
You want me,
Come find me.
Make up your mind.
Volim te kao sto riba voli vodu,
kao sto dvor voli modu,
kao sto medo voli med,
kao sto pingvin voli led...
ja nisam andjeo iz raja,
ali te ipak volim bez kraja...
Do not stand by my grave and weep.
I am not there. I do not sleep.
I am a thousand winds that blow.
I am a diamond glint of snow.
I am the sunlight on vipened grain.
I am the gentle autumn rain.
When you awake in the morning hush,
I am the swift, uplifting rush
Of quiet birds in circling flight
I am the soft starshine at night.
Do not standby my grave and cry...
A am not there...
I did not die...
Ostani tu gdje jesi, u mom srcu,
na istoj adresi.
Da te uvijek mogu naci, da ti kazem
koliko mi tvoje prijateljstvo znaci!!!!!
Not like I need to depend upon anyone
Since I can see the lack of need for me to be here at all
One more anthem for the know it all
I won't be standing up for long I better learn how to crawl
Learn how to crawl
Mnogo puta u zivotu krenem,
a onda stanem!
Mnogo puta se zaljubim,
a onda se razocaram!
Mnogi ljudi produ kroz moj zivot,
i samo odu!
Mnogo rijeci cujem,
one uglavnom bole!
A onda stanem i shvatim da
nije sve crno!
Okrenem se i vidim tebe,
jedinu osobu koja nije otisla,
jedina koja je jos uvijek tu i
cini moj zivot ljepsim!
Zato hvala sto postojis...
Nikad bas nikad shvatiti necu
zasto sam bas u tebi trazila srecu.
I nikad , bas nikad shvatiti necu
zasto sam od svih budala
izabrala NAJVECU!!!!!!
On my knees, I'll ask
Last chance for one last dance
'Cause with you, I'd withstand
All of hell to hold your hand
I'd give it all
I'd give for us
Give anything but I won't give up
'Cause you know,
you know, you know
That I love you
I have loved you all along
And I miss you
Been far away for far too long
I keep dreaming you'll be with me
and you'll never go
Stop breathing if
I don't see you anymore
Oprosti mojim ocima sto traze pogled tvoj,
oprosti mojim usnama sto zele dodir tvoj,
i posljednje sto te molim
oprosti sto te VOLIM!!!!!!!
My life is not my own
I must give my life to serve
not even death can release me...
Kad sam s tobom, ljepis mi je dan.
Kad te sanjam, sladi mi je san.
Kad te volim, mirisu mi jutra,
kad te ljubim, ne mislim na sutra.
Neki najljepši životni trenuci su:
- Zaljubiti se.
- Smijati se od sveg srca.
- Šetati po nekom lijepom mjestu.
- Slušati omiljenu pjesmu na radiju.
- Probuditi se i slušati kako vani pada kiša.
- Dobar razgovor.
- Pronaći novac u hlačama koje nisi obukao/la od
prošle godine.
- Pozivi u ponoć koji traju satima.
- Smijati se bez razloga.
- Slučajno čuti da netko lijepo govori o tebi.
- Probuditi se i shvatiti da još možeš odspavati nekoliko sati.
- BITI CLAN JEDNE EKIPE!.
- Prvi poljubac.
- Osjetiti žmarce u trbuhu svaki puta kad vidiš tu osobu.
- Provesti neko vrijeme sa svojim najboljim prijateljima/icama.
- Osjetiti da su osobe koje voliš sretne.
- Obuci majcu od osobe koja ti se svida a da jos uvijek
mirise na njen/njegov parfem
- Posjetiti starog/u prijatelja/icu,i vidjeti da se stvari između
vas nisu promijenile.
- Imati nekoga da ti kaže da te voli.
Prijateljstvo je krhko kao latica ruze,
za oslonac u zivotu prijatelji sluze.
Zato smjelo kroz zivot gazi,
jer negdje sa strane
PRIJATELJ te pazi...
Ako ai zaspao-probudi se.
Ako si tuzan-nasmjesi se.
Ako te netko sada osvaja i moli
-odmahni rukom
i reci vec me jedna voli!!!!!!!
I more laže ako kaže da ga ima više od suza mojih, jer nitko ne zna, pa ni samo more koliko sam željan usana Tvojih.
Sjecanje na tebe bolno je,
vrijeme koje prolazi tuzno je,
zivot bez tebe tezak je,
ali ljubav prema tebi vjecna je!!!
Trenutno mi suza tece, pisat cu ti svako vece.
I druga mi suza pada, sta mi radis sreco draga?
Reci mi da sam tvoja sreca
da ne padne suza treca!!!!!
I hate the world today
You're so good to me I know that I can't change
I tried to tell you but you look at me like maybe
I'm an angel underneath; innocent and sweet
Yesterday I cried; Must've been relief to see the softer side
I can undertsand how you'd be so confused
I don't envy you; I'm a little bit of everything
all roled into one
I'm a Bitch I'm a Lover
I'm a child I'm a Mother
I'm a sinner I'm a saint
I do not feel ashamed
I'm your hell I'm your dream
I'm nothing in between
you know you wouldn't want it any other way
So take me as I am
This might mean you'll have to be a stronger man
Rest assured that when I start to make you nervous
I'm going to extremes; Tomorrow I will change
And today won't mean a thing
Just when you think, you got me figured out
The season's already changin'
I think it's cool; you do what you do
And don't try to save me
I'm a bitch, I'm a tease
I'm a goddess of my knees
When you hurt; when you suffer
I'm your angel undercover
I'm enough; I'm revived
Can't say I'm not alive
You know I wouldn't want it any other way
Daj mi usne svoje da na njima gorim,
daj mi svoje srce vidis da te volim
daj mi svoju ljubav neka bude moja
dajem ti svoju ljubav sudbina sam tvoja.....
Ne vjeruj nikad jednoj ruzi,
ona mirise pa uvene.
Ne vjeruj nikad jednoj zvjezdi
ona sjaji pa sjaj skrene.
Vjeruj uvijek samo sebi,
jer samo ti znas da volis mene!!!
Oprosti što mislim na Tebe, noćas sam Te opet vidjela u snu pa 100 puta pitam sebe zašto se snovi ne ostvaruju.
Kad kazu zivot sjetim se Boga...
kad kazu ljubav, sjetim se vec znas koga...
a kad za prijateljstvo pitaju mene,
ja se nasmjesim i sjetim se TEBE!!!
In the hush of the gloaming
as the young sleep without a care
dark lovers greet the cool night sky
and drink of the liquid air
the time has come for the eternal young
to live the still of the earth
and rush throught the night
in their nocturnal flight
wild beneath the midnight sun
those who had tasted it satiates
it's a experience you won't to miss
so cast out your fears, there ever near
so much can change with a single kiss
they come on wings of black kid leather
anaemia adds haste to the flight
the sky is a live with anticipation
anouther soul will join them tonight
with one fatal kiss of exquisite bliss
your body is left pale in the wake
buth the vampyre catalepsy is brief
and pretty soon you'll join the feast of blood!!...
Ljubi onu koja je dobra,
a ne onu koja je zgodna,
jer dobrota ljubav stvara,
a ljepota oci vara...
Ako se ikad sretnemo, nemoj mi ruku dati. Ako se ikad vidimo, pođi i nemoj stati. Ako se ikad nađemo, daleko od mene stani. ako se još volimo, doći će naši dani.
These monless foriegn
skies echo in the night and
I cannot resist their call...
Trebaš mi…kao zori sunca, kao tijelu srce, kao suncu zrak, kao tišini nemir, kao kiši kap, kao plimi oseka, kao krv veni, kao…Ti…meni…
Kad pročitaš ovu poruku ti pomisli na mene kako me srce steže! Otkad Tebe znam, sve me na Tebe veže, Tvoje ime u srcu nosit ću i dok živim Tebe VOLJET ĆU!
Ne znaš koliko zvijezda na nebu ima, ne znaš kako je meni noćas zima, ne znaš koliko Te želi netko, ali znaj da je uz Tebe iako si daleko.
Noćas dok rosa umiva travu, dok tiha noć sanja o danu, noćas dok svi sanjaju o raju ja snivam o Tvom zagrljaju.
Oči me tvoje zaluđuju, osmjeh mi donosi sreću. Znaš li dušo da Te nikad zaboravit neću?
Da sam ptica, letio bih za Tobom. Da sam pas, trčao bih za Tobom. Da sam riba, išao bih na kopno za Tobom. Pošto sam čovjek, jedino što mogu je voljeti Te!
Volim Te dirati, gledati Te, nervirti Te, mozak Ti ispirati. Volim Te maziti, paziti, razmaziti, zaraziti, ne volim Te moliti, ali VOLIM TE VOLJETI!!!
Naučit ću vjetar da šapuće Tvoje ime, cvijeće da miriše na Tebe, naučit ću sunce da miluje kao Tvoj dlan, zvijezde da sjaje kao Tvoje oči. Tada bit ćeš svuda oko mene...
Tvoje usne slađe su od meda, moje srce gori dok Te gleda, Tvoje oči ljepše su od neba... Ti si ono što meni treba !
Poslat ću ti vjetrom poljubac blag, da Ti kaže da ima netko mome srcu drag, a Ti ga udahni da zauvijek ostane tu, jer ja sam s Tobom i u dobru i u zlu.
Želim bezbroj poljubaca posuti po Tvome tijelu... Želim Tvoje dodire po svojoj koži... Želim zaspati uz Tebe i probuditi se šapčući Ti nježno VOLIM TE.
Dvije suze krenuše niz obraze moje dok mislim na Tebe i ime Tvoje. Samo Tebe volim i o Tebi snivam, jer Ti si mi sve što imam.
Kad osjetiš najteži trenutak u životu, kad izgubiš povjerenje u sebe, sjeti se bar tad da postoji netko tko misli na Tebe.
Pokloni mi svoje oči i njihov topli sjaj, pokloni mi još nešto: svoj vječni zagrljaj. Pokloni mi svoje meke usne i tople riječi dvije: VOLIM TE.
Koliko dugo tražio sam sebe, u zagrljaju svjetlosti i mraka... Koliko dugo ići ću do Tebe, a potrebno je samo par koraka...
Svu noć čekam Te i tražim kroz snove. Ti ne čuješ glas i pjesmu što Te zove, ne, nije me strah kad ostanem sam, jer uvijek osjetim strast što lebdi između nas.
Pristajem na sve samo kaži, čini što hoćeš i život traži. Uzmi me vodi me, ne pitam kuda, čini što hoćeš s Tobom ću svuda.
Ja neću ljepšeg, ja neću drugog, birala sam, srećo moja, il’ Tebe il tugu.
I da mi daju svijet da ga uzmem sebi, da me učine jačim i od Boga, nijednu sekundu razmišljao ne bih, uzeo bih Tebe umjesto svega toga!
1000 je suza u mojim očima bilo. 1000 je želja koje mi život nikad nije ispunio...malo je prijatelja koje trebamo svi, a još manje ljubavi takvih kao što si Ti.
On je istina, koju u srcu nosim! On je biće, koje ludo volim! On je laž, koja me boli! Znam, da je uzalud, ali ipak ga volim!
Ljubila bih Tvoje usne i danju i noću, šaptala Ti dragi moj: samo Tebe hoću! Mazila bih Tvoje tijelo od glave do pete, radila bih nešto što ne valja jer nisam više dijete.
Nisam Ti suza u oku, a Ti to meni jesi. Nisam Ti osmjeh na licu, a stalno se pitam gdje si. Uzalud ovo pišem uzalud srce pati, ipak za Tebe dišem i volim Te, shvati.
Kada pada kiša, kažu da duše mrtvih dolaze da vide one koje vole, ..... kada mene jednom više ne bude, tu gdje si Ti kiša nikad neće prestati!!!
Kad bi netko u životu rasjekao srce moje umjesto krvi vidio bi ime Tvoje...za Tebe živim, za Tebe se borim i kada umrem Tebe ću da volim!!!
Da me sad proguta zemlja ova moje srce neće stati jer će ono za Tebe doživotno kucati!
Guess I thought I'd have to change the world to make you see me,
To be the one.
I could have run forever,
But how far would I have come
Without mourning your love?
Ti si svjetlost u daljini, tihi zvuk u tišini, moja java i moj san....svaka noć i svaki dan...Ti si mi sve...ja ne mogu bez Tebe...
Svaki dan negdje život nastaje, a negdje se gasi... Negdje se rađa ljubav, a negdje umire... Tako ću umrijeti i ja, ali moja ljubav prema Tebi nikada.
Ljubi me strasno još ovu noć i reci da jutro nikada neće doć, zagrli me nježno, ruku mi daj i šapni mi tiho da nikada neće doći naš kraj.
Tamo gdje nema pustoši i gdje je stvarnost ljepša od snova, tamo ću s Tobom otići i nikada se neću vratiti...
Pruži mi ruku, zagrli me u tami. Želim biti s Tobom, želim da smo sami. Više od svega ja Te volim, jer ljubav se zove imenom Tvojim.
Tijelo, vreteno, svaki pogled u srce me dira, baš mi medeno đavo s Tobom ne da mira.
Oprosti mi što Te volim, Bog me kaznio. Dao mi je da Te vidim pa Te uzeo. A u mome srcu samo teku otrovi, u njima me nema više, u njima si Ti.
Ova poruka ne služi za ukras i ljepotu, već da me sjeti kako sam voljela jednom u životu. L.B.
Nek Ti u životu bude na sramotu što si ljubav krao, meni je nisi dao. Nek Ti u životu krene na dobrotu, al nek srce zna da Te volim ja.
Neću plakati kad odeš drugoj, neću moliti da mi se vratiš, bit ću daleko kad budeš sretan i još dalje kad počneš patiti.
Govori onda kad patiš, jer jedino onda riječi vrijede, a šuti kada si sretna i ne pokazuj sreću onome što pati, jer njega će to boljeti, a Ti nećeš znati!!!
Da zavoliš mene nije bilo sile, jedan prema tisuću šanse su mi bile.
KIŠA-poslije kiše duga, Ja-poslije mene druga, TI-poslije Tebe samo tuga.
Prestat ću da Te VOLIM, Prestat ću da Te ŽELIM, Prestat ću poruke da Ti PIŠEM! Prestat ću...ali tek kad prestanem da disem!!!
Bez Tebe sve je ništa! Sa Tobom ništa je sve! Teško je kad si NIŠTA očima koje su Tebi SVE ....
Kada čovjek izgubio ono što je VOLIO živi samo ZATO da bih se SJEĆAO ONOG što je IZGUBIO......
Sjećat ću se uvijek Tebe, prva Ljubav si mi bilo! Voljela sam samo Tebe, a Ti si me ostavio!!!
Kad se ponoć spusti i prekrije prozor Tvoj po nebeskoj mjesečini, poljubac Ti šaljem svoj, nek poljubac stigne tamo gdje ne mogu ja, nek Ti šapne da Te volim ja.
Kad budeš u samoći, kada budu duge noći. Ti upitaj srce svoje da li pamti ime moje.
Poljubac je ništa, Voljeti je sve, Ljubiti svako može, A voljeti ne.
Postoji netko tko Te treba, tko Te voli i tko se za Tebe protiv svijeta bori. Ako želiš saznati tko je poslušaj srce svoje i tiho izreci ime moje.
Ti si moja zemlja i zrak što dišem, Ti si mi od svega nešto više. Ti si pupoljak u kojem ruža drijema, najviše mi nedostaješ kada Te nema.
Opet ću noćas sjediti uz prozor i gledati nebo, opet će biti predivno i obasuto zvijezdama, a ja ću opet tražiti jednu najljepšu i nazvati ju Tvojim imenom.
Ne znam da li ima netko, koga tako silno želim. Ne znam da li ima netko koga volim bićem cijelim. Za odgovor sam pitao samo srce svoje, a ono mi je šapnulo ime Tvoje.
Kada u noći ruže budu plakale i srce se Tvoje slomi, želim Ti se u snu prikazati i reći da Te volim!
TOG DANA U SVOM STANU
JE BILA SAMA..
OKO NJE SU OSTALE
SAMO SJENE..
UZELA JE ZILET
I PREREZALE VENE..
NA ZIDU JE KRVLJU
NAPISALA NJEGOVO IME
I PORED TOGA
"NEZABORAVI ME!!!"
A NA PAPIRU JE OPISALA
TRENUTKE KOJE JE PROVELA
S NJIME..
KAD JE ON USAO
U NJENU SOBU..
UGLEDAO JE NJU KAKO
BEZIVOTNO LEZI NA PODU..
PORED KRVAVOG ZILETA
STAJALO JE PISMO
U KOJEM JE PISALO:
"OPROSTI MI...
ZNAM DA ZAJEDNO VISE NISMO..
LI NISAM VISE MOGLA
ZA TOBOM PATITI,
MOZDA CES SADA SHVATITI.
KOLIKO ME DUSA BOLJELA,
SAMO ZATO STO SAM TE VOLJELA
I NISAM TE PREBOLJELA!"
TADA MU NIZ LICE
PADNU SUZE,
ZAPLAKAO JE JER
SI ONA ZIVOT UZE.
ONA NIJE ZNALA
KOLIKO JU JE ON VOLIO
I OTKAD SU PREKINILI
ON JE NIJE PREBOLIO.
TE NOCI HTIO JOJ JE SVE RECI,
NADAO SE DA CE PONOVO
BITI ZAJEDNO,
NADAO SE SRECI.
TAD MU PADNE CRVENA RUZA IZ RUKE,
NIJE VIJEROVAO DA POSTOJI
TAKVA BOL I TAKVE MUKE.
TU RUZU HTIO JE NJOJ DATI,
TE NOCI HTIO JE DA SE
ONA NJEMU VRATI.
ALI KADA JE VIDIO DA JE ZAKASNIO,
TADA SE I ON UBIO!
UZEO JE ZILET I PREREZAO VENE,
REKAO JE: "TI SI SE UBILA ZBOG MENE,
SADA CU I JA ZBOG TEBE...
JER NIKAD NECU MOCI
IZBACITI OVU KRIVNJU IZ SEBE.
"I ON JE NAPISAO PISMO
I STAVI GA PORED NJENOG...
NA ZID JE NAPISAO NJENO IME
I PORED TOGA: "NEZABORAVI ME!!!"
Prolaze ,vrijeme se gubi, nedaj me ljubavi - žele me drugi. Ne daj me ljubavi i čuvaj me za sebe... Kunem se životom-volim samo Tebe!!!
...hrabri mogu sve ako hrabe znaš, ljubav može sve ako ljubav daš...
Saptao si mi:"I love you"
A volio si nju
Sad mi kazes:"I'm sorry"
Ma idi k vragu pa je voli!!
