NEMANJA: SMIRENOUMLJE

srijeda, 07.11.2007.

Morphine

"There is always a need for intoxication: China has
opium, Islam has hashish, the West has woman."

André Malraux


Image and video hosting by TinyPic

Heinrich Heine

prevod: moj drug M.I.- Igra

velika je sličnost obe lepe mladićke prilike,
iako ovaj jedan izgleda puno bleđe i okrutije -
rekao bih čak - daleko otmenije od ovog drugog
koji me u zagrljaj uze prisno - kako samo umilno
tih beše njegov osmeh i njegov pogled blažen!
mora da je tada makov venac s njegove glave
i moje chelo okrznuo i čudnovato mirišući
izgnao sav bol iz duše moje- ali takvo uminjenje
kratkoga je veka; da ozdravim sasvim mogu
samo onda kada svoju buktinju onaj drugi,

brat bledi i ozbiljni, položi.

dobro je spavati, smrt je bolja - ipak,
najbolje bi bilo, ni ne roditi se ikad.

Image and video hosting by TinyPic

- 18:23 - Komentari (7) - Isprintaj - #


View My Stats

Blog.hr koristi kolačiće za pružanje boljeg korisničkog iskustva. Postavke kolačića mogu se kontrolirati i konfigurirati u vašem web pregledniku. Više o kolačićima možete pročitati ovdje. Nastavkom pregleda web stranice Blog.hr slažete se s korištenjem kolačića. Za nastavak pregleda i korištenja web stranice Blog.hr kliknite na gumb "Slažem se".Slažem se