Još o elementarnim civilizacijskim grješkama medijskih i inih djelatnika'
Ljeto 2008 - Grješke na (H)TV:
Izgubio sam pozamašni popis nedozvoljenih grješaka s TV ovog ljeta, ali po sjecanju samo tri-cetiri.
- Nogometne vrste Hrvatska -Kazahastan igraju u svijetlim dresovima, na TV ekranu ne mogu se razluciti jedni od drugih, makar filmska i TV slika počiva na razlici svijetloga i tamnoga.
- Na OI u Pekingu na stolnom tenisu umjesto Set, Kinezi na telopu pišu Game. Game znači da je natjecatelj dobio utakmicu, igru, a kod tenisa jednu igru od 6 ili 7 u setu.
- Na dan otvaranja OI u Pekingu na teletekstu HTV pojavila se dramaticna vijest da je potres pogodio Beejing (Peking), odnosno okolicu tog megagrada. No,ana teletekstu čitamo da je riječ ipak o Tokyu, ali pogodovani kadar HTV-aša ionako jedva raspoznaje razliku izmedju ta dva kineska ili japanska grada.
|