JEDNA DUSA A NAS DVOJE

Vergessenheit- Zaborav

Ne znam, da li netko od Vas poznaje dobro Njemački jezik. Trebala bih malu pomoć pjesničkih duša, jer ovo je moja prva pjesma na Njemačkom jeziku, koja se svidjela ovim mojim u Beču. Austrijanci su rekli da je jako dobra, ali mislim da bi se ona još mogla dotjerati, ima li tko kakvih prijedloga?
Unaprijed zahvaljujem


Vergessenheit


Ich weiß nicht,
ob ich,
die Schatten
der Vergangenheit bin,
oder der Gespenst,
der Vergessenheit.
Ich suchte,
den Sinn den Daseins
versteckt
in staubigen Oden
Verschiedener Gesänge.
Ich fand
mit staub bedeckte,
vergessene Spur
eingeritzt
in endlose Lebenswege,
die rücksichtslos
in die Vergessenheit
geworfen waren..



Fotografia markopet

Bratislava
 photo 11203575_10207408666201612_8601603519939903277_o_zpsvgukhqff.jpg

Kanjon Neretve, fascinantna fotka

 photo 1779771_10203896975771546_1517315700_n_zpsgb2vweo4.jpg

Schönbrunn-Wien


 photo 12418865_10209204337172264_8000848607702076921_o_zpsi6apt9um.jpg






Naravno i na maternjem jeziku


Zaborav

ne znam,
dal` sam,
sjena prošlosti,
Il`avet zaboravljenih?
Tražih
Bit postojanja,
skrivenog
u prašnjavim
odama
raznolikih pjevanja.
osjetih,
prahom prekriven
zaboravljeni trag,
ucrtan,
u beskraju životnih staza
bezobzirno bačenih u zaborav.

25.09.2016. u 15:17 | 9 Komentara | Print | # | ^

<< Arhiva >>

< rujan, 2016 >
P U S Č P S N
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    

Prosinac 2016 (2)
Studeni 2016 (1)
Rujan 2016 (4)
Kolovoz 2016 (3)
Travanj 2015 (1)
Ožujak 2014 (1)
Veljača 2014 (1)
Listopad 2013 (1)
Lipanj 2012 (1)
Travanj 2012 (3)
Ožujak 2012 (1)
Siječanj 2012 (1)
Studeni 2011 (2)
Listopad 2011 (1)
Travanj 2011 (1)
Lipanj 2010 (1)
Siječanj 2010 (1)
Rujan 2009 (2)
Kolovoz 2009 (1)
Srpanj 2009 (2)
Lipanj 2009 (1)
Svibanj 2009 (2)
Ožujak 2009 (1)
Veljača 2009 (1)
Siječanj 2009 (1)
Prosinac 2008 (3)
Studeni 2008 (4)
Listopad 2008 (6)
Rujan 2008 (3)
Kolovoz 2008 (7)
Srpanj 2008 (5)
Lipanj 2008 (6)
Svibanj 2008 (13)

Dnevnik.hr
Gol.hr
Zadovoljna.hr
OYO.hr
NovaTV.hr
DomaTV.hr
Mojamini.tv

Opis bloga

Mislim da sam naziv bloga govori više od tisuću riječi...tko želi biti dio poetske duše, dobro došao!sretan


HIL-a NY

HIL-a NY photo 10557783_10205028483458531_6045855383560969110_o_zpsbjdvbrcl.jpg

 photo 10548301_10205028489938693_5250161281558758521_o_zpsy5bmxzww.jpg



Susret pjesnika HIL-e NY Zadar 2010
Susret pjesnika HIL NY 2010 Zadar photo 312731_2630855337399_1029468437_n_zpssltyiena.jpg


Susret pjesnika HIL NY 2011 Los Angeles

Susret pjesnika HIL NY 2011 Los Angeles photo 210185_1998195561300_7238292_o_zpsskdbwjzy.jpg



Susret pjesnika HIL NY 2013 Wien

Susret pjesnika HIL NY 2013 Wien photo 963905_10201720654724880_1090212162_o_zpsfaagtch0.jpg



Susret pjesnika HIL NY 2014 Zagreb


Susret pjesnika HIL NY 2014 Zagreb photo 10495290_10205028505739088_9209162618083593594_o_zps4eb9oo8y.jpg



 photo 20160430_113810_zpsbwk3npqv.jpg



Izborna Skupština HSK U Austriji- Wien 2010


Izborna Skupština HSK U Austriji- Wien photo 68494_524053744289921_1573557508_n_zpsc32rzxe5.jpg



HOLLYWOOD,Marilyn Monroe

HOLLYWOOD,Marilyn Monroe photo 204793_1998186801081_5733224_o_zpsjdz3zoh2.jpg




Linkovi

Dnevnik.hr
Video news portal Nove TV

Blog.hr
Blog servis

Forum.hr
Monitor.hr


Nekoliko prekrasnih fotografija

Blog.hr koristi kolačiće za pružanje boljeg korisničkog iskustva. Postavke kolačića mogu se kontrolirati i konfigurirati u vašem web pregledniku. Više o kolačićima možete pročitati ovdje. Nastavkom pregleda web stranice Blog.hr slažete se s korištenjem kolačića. Za nastavak pregleda i korištenja web stranice Blog.hr kliknite na gumb "Slažem se".Slažem se