30.09.2007., nedjelja
|
ON JE RATNA LEGENDA.... RATNIK BEZ DOMOVINE..... ZNATE NJEGOVO IME.... I ZNATE NA ŠTO JE SPREMAN..... U SRCU ĐUNGLE.... KRV ĆE TEĆI..... I DOĆI ĆE RATNIK....
Rambo: Znaš tko si... od čega si stvoren.... Rat ti je u krvi... Kad si izazvan.... Ubijanje je jednostavno poput disanja...  Stallone: Priču o Mianmaru trebaju svi čuti! LOS ANGELES - Sylvester Stallone upravo se vratio sa snimanja posljednjeg, četvrtog nastavka Rambo serijala, on i njegova ekipa bili su svjedoci nevjerojatnoga nasilja koje trenutno vlada na području Myanmar granice. ''Svjedočio sam onome poslije - preživjeli sa odsječenim nogama, ranama od mine, crvima inficirane rane i odsječene uši. Vidjeli smo mnogo slonova sa raznesenim nogama. Čuli smo za Vietnam i Kambodžu, ali ovo je bilo mnogo strašnije.'' Stallone je rekao Associated Pressu u telefonskom intervjuu. Stallone se vratio prošloga tjedna sa snimanja filma 'John Rambo', četvrtog nastavka u akcijskoj seriji, sa Salween rijeke koja odvaja Tajland i Myanmar, zemlje jugoistočne Azije poznatije kao Burma. ''Ovo je paklena rupa veća od vaših najvećih noćnih mora'', dodao je šokirani glumac. ''Svi putevi su minirani, jedini put do Burme je uz rijeku.'' Sve ovo dogodilo se prije najveće eskalacije protestanata u Burmi unutar dva desetljeća. Nakon što je vlada povećala cijenu goriva u osmom mjesecu, stanovništvo se pobunilo protiv 45 godina stare diktature. Sve je završilo otvorenom paljbom vojske na nenaoružane demonstratore prošli tjedan.   ''Rambo'' scenarij, napisan mnogo prije trenutnoga stanja u regiji, uključuje davno umirovljenog vietnamskog junaka Johna Ramba, specijaliziranog za iznimno nasilne misije upada i spašavanja, treniranog u Zelenim beretkama, koji treba otkloniti grupu plaćenika koji navodno drže nekolicinu kršćanskih pomoćnika/doktora. Glavni lik shvaća 'kako je čovjek samo nekoliko zahvata od divljaštva kada ga prisile'. ''Zvao sam 'Soldier of Fortune' magazin i rekli su mi da je Burma zemlja sa najvećim iskorištavanjem ljudi na svijetu.'' Rekao je Stallone. Stallone trenutno montira film, koji izlazi u Siječnju, i priznaje da se poigrava sa pitanjem: ''Radiš li dokumentarac ili John Rambo film?'' Meci su letjeli iznad glave njegove snimateljske ekipe i prijetnje su upućivane. ''Rečeno nam je da će nam ozbiljno nauditi ako nastavimo'', dodajući još kako su obitelji burmanskih statista bile zatvorene. ''Bio sam optužen, još jednom, da koristim Treći Svijet kao 'Rambovu' žrtvu. Ljudi iz Burme su divni, vojska je ta koju prikazujem okrutnom.'' Stalloneov slijedeći izazov je dobiti R-predikat iz Američke udruge za cenzuru. ''Ovo je genocid najveće mase, želim R i želim nasilje jer ono je tamo, i stvarno je. Bilo bi zavaravanje kada bi jednostavno prikrio ono što sam vidio.'' Dodajući kako želi dovesti preživjele iz Myanmar incidenta pred odbor za cenzuru. ''Mislim da se tamo nalazi priča koja želi biti ispričana'', rekao je Stallone za kraj. PREVEO: m4st4   Stallone za Empire magazin: Kada je Stallone saznao da se ekipa najčitanijeg filmskog magazina u svijetu našla na njegovom ratom zahvaćenom setu, izustio je u svojem prepoznatljivom stilu: ''Here? Yo, why didn't nobody say nothing?!'' Na redateljevoj stolici, onako kulerski, ne piše Sylvester Stallone, već 'John Rambo''. ''Podcijenio samo koliko će ovo snimanje zapravo biti stresno.'', sa tonom koji sliči isprici, ''imamo ekipu od 600 ljudi, stoga je bilo 20 puta teže od snimanja relativno jednostavnog Rockya Balboe. ''Nastojim ignorirati skepticizam zbog mojih godina. Napisao sam realistični film baziran na građanskog ratu u Burmi koji traje već 60 godina, gdje je vlada toliko nepopustljiva da se ljudi okreću kanibalizmu, a ljude tjeraju da jedu meso svoje vlastite obitelji. Nema sumnje da ću stvoriti nove političke neprijatelje kada film bude pušten, ali, kako Rambo kaže u filmu: ''Ponekad, da bi učinio Božji posao, moraš prizvati vraga - i onda otvoriti pakao...'' |
