Cultura

07.12.2008., nedjelja

Il Corano

Free Image Hosting at www.ImageShack.us


Il Corano (in arabo al Quar`n, significa lettura o recitazione) e`il libro di Dio nel quale il Grande Allah ha annunciato la religione islamica a Maometto con il compito di trasmetterla e spiegarla alla gente affinche`la gente sia felice in questo e all`altro mondo.

Free Image Hosting at www.ImageShack.us


MAOMETTO

Il Corano contiene la sapienza di Allah, le leggi sul credo e sul comportamento della gente. Il Corano e`scritto in lingua araba. Il Corano insegna:
- a cosa e come credere (imam)
- quali sono i doveri e i riti islamici e come eseguirli
- come si deve comportare la gente

Il Corano contiene 126 capitoli detti sure. Il primo capitolo del Corano e`la sura al-Fatiha (l`Aprente). I Musulmani hanno il dovere di studiare il Corano e di attenersi alle sue prescrizioni e regole.
Free Image Hosting at www.ImageShack.us



Siccome prima ho detto che il primo capitolo del Corano e`la sura al-Fatiha, vi scrivero`i versi in lingua originale, l`arabo, di questo capitolo.

„ Bismillhi-r-rahmni-r-rah+m
El-hamdu lillhi Rabbi-l-lemin,
Er-Rahmni-r-rah+m,
Maliki jermi-d-d+n.
Ijjke na budu re ijjke neste'+n.
Ihdine-s-sirta-l-mustek+m,
sratllezine en'amte'alejhim,
gajri-l-magdkbi 'alejhim re le-d-dll+n“
(Amin!)

Traduzione:

„In nome di Allah , il Compassionevole, il Misericordioso
La lode [appartiene] ad Allah, Signore dei mondi,
il Compassionevole, il Misericordioso,
Re del Giorno del Giudizio.
Te noi adoriamo e a Te chiediamo aiuto.
Guidaci sulla retta via,
la via di coloro che hai colmato di grazia, non di coloro che [sono incorsi] nella [Tua] ira, né degli sviati“
(Amin)

Scritto da: Almedina Kubatović

Amela Alić, anche di religione islamica, ha voluto aggiungere:

Una delle festivita` islamiche piu`conosciute agli appartenenti di altre religioni, e`il Bairam. Quest`anno si e`festeggiato il 30 settembre. I bambini devono baciare la mano agli adulti e metterla sulla fronte dicendo „BAJRAMBAREĆULA“.


- 18:32 - Komentari (17) - Isprintaj - #

06.12.2008., subota

La danza

La danza, una delle tre arti sceniche principali nell`antichita`insieme al teatro e alla musica, si esprime nel movimento del corpo umanao secondo una partitura prestabilita (coreografia) o improvvisata (nella danza libera). Spesso accompagnata da musiche o composizioni sonore, la danza nel lnguaggio e nella tradizione della danza popolare puo`essere chiamata anche ballo.
La danza e`la prima espressione artistica del genere umano perche`ha come strumento il corpo. Essa e`stata, ed e`, parte dei rituali, preghiera, momento di aggregazione della collettivita` nelle feste popolari e anche occasione di aggregazione tra persone (un esempio attuale ne e`la danza nelle discoteche). In ogni caso, nel corso dei secoli questa arte e`sempre stata lo specchio della societa`, del pensiero e dei comportamenti umani.

Free Image Hosting at www.ImageShack.us



Redatto da: Debora Modrušan, 6.a

- 20:55 - Komentari (0) - Isprintaj - #

<< Prethodni mjesec | Sljedeći mjesec >>

Creative Commons License
Ovaj blog je ustupljen pod Creative Commons licencom Imenovanje-Dijeli pod istim uvjetima.

Blog.hr koristi kolačiće za pružanje boljeg korisničkog iskustva. Postavke kolačića mogu se kontrolirati i konfigurirati u vašem web pregledniku. Više o kolačićima možete pročitati ovdje. Nastavkom pregleda web stranice Blog.hr slažete se s korištenjem kolačića. Za nastavak pregleda i korištenja web stranice Blog.hr kliknite na gumb "Slažem se".Slažem se