Pregled posta

Adresa bloga: http://blog.dnevnik.hr/luki2

Marketing

Raj je u srcu čovjeka....uvijek....

18 sati - razgovor s poznanikom moje drage prijateljice. Čovjek se bavi automobilima, prodajom, uvozom...Zgodan, oko 35-36 godina. I sad - treba me za prevođenje (Slovačka je poznata po automobilskoj industriji, zbog jeftinije proizvodnje i rada; postrojenja koja su u nekim prošlim vremenima služila za proizvodnju oružja za Istočni blok (posebno bivši SSSR), pretvorila su se u sjajne tvornice za proizvodnju automobila)....
Prije prijevoda, čini se da mi čovjek želi ispričati svoju povijest (iako me ni najmanje ne zanima)....O.k, pristojno slušam....
"Da" - kaže - "znate, ja imam dijete, ali ja ne živim s njim"....Upitnici, uskličnici iznad moje glave...Dobbbrooo, slušam pristojno dalje...."Ali, ja sam joj od početka rekao da ja nisam za ozbilju vezu...bla truč..." Krasno! Znači, dok Ti je odgovaralo - bio si sa ženom, a onda si se "sjetio" da bi bio malo slobodan...Dijete je došlo na svijet, ni krivo ni dužno - i sada njegov tata prakticira slobodu...:(((((( Grrrrrrr - majke mi, bila bih ga kao vampirka ugrizla za vrat od jada :(((( Koji likić.....Još uvijek vrtim glavom....:((((

"Raj nije gore, već u srcu čovjeka" - Salvador Dali

Nešto veselije čeka odmah iza ugla - Arheološki muzej: "Tihi svjedoci vjere, baštine i raskoši" - Istraživanje crkve sv. Nikole biskupa u Žumberku; 19 sati.
Dr. sc. Ana Aznović Bebek iz Službe za arheološku baštinu Hrvatskog restauratorskog zavoda održala je predavanje o crkvi sv. Nikole biskupa u Žumberku. Konzervatorsko-restauratorska i arheološka istraživanja crkve omogućila su bolje poznavanje običaja, svakodnevnog života, pobožnosti i odnosa prema smrti u vremenu od 14. do 18. stoljeća.
Jako lijepo, precizno, detaljno, obrađeno sa strašću i ljubavlju - bravo Ana!!!!!





Pričala je o tome kako je crkva izgledala prije, kako nažalost izgleda sada....





Vlaga je narušila crkvu toliko, da se sada uopće ne smije koristiti iz sigurnosnih razloga, da naprosto ne dođe do urušavanja...Šteta....Velika....Kada se radila prva konzervatorsko-restauratorska obnova, nije se shvatilo da ima nekoliko temelja duboko u zemlji, već se mislilo da su temelji daleko bliže, pa su ih, zlu ne trebalo, još više učvrstili...Što se dogodilo?! Crkva nakon takvog zahvata (napravljenog u najboljoj namjeri) nije oporavila; stisnula se još više, počela je izlaziti voda i cijela je crkva osvanula u vlazi....
Također, saznali smo o običajima pokapanja, koji su bili različiti za plemstvo i puk. Mene se dojmila priča o dva lijesa, jedna pored drugoga - radilo se o plemičkoj obitelji - baka i unučica....Tada su se mrtva gola tijela umatala u platno, i uz to se kod mnogih nalazio neki znak kršćanstva; pobožnosti - ili križić, medalja, ili mali molitvenici u medaljonu i sl.


Sv. Benedikt je bio najomiljeniji svetac-zaštitnik Žumberčana.

Summa summarum: (klik na fotku; važno!)



Nakon toga - ne idem daleko, samo do knjižnice "Bogdan Ogrizović".....Hrvatsko-hispansko društvo - tribina "Kultura susreta" pod naslovom: "O knjigama, sjećanju i traumi" O sjećanju i traumi Sefarda u egzilu, knjižnicama i pismensoti, humanizmu i imperijalizmu govorio je akademik Jeremy Lawrance, lingvist i povjesnićar. Ostali sudionici: Sibila Petlevski, Tomica Bajsić i Lucia Leman.
Na kraju smo došli do teme Brexita; te koliko je Engleska pogriješila što je izašla iz EU....Profesor tvrdi, kao i ja, da je Engleska pogriješila - jer, ako im nešto nije odgovaralo, trebali su to rješavati u EU (npr. problem prevelike birokratiziranosti). Profesor je na moje direktno pitanje misli li da je Brexit političko pitanje, vrlo rezolutno rekao - ne. Smatra da je Brexit najviše rasno (rasističko) pitanje, a ne ekonomsko...E, tu se nisam baš mogla složiti.....

Fotke:





I za kraj, krasan cvijet koji sam dobila (mito i korupcija za prijevod) :)))))):



Goldie napola spava:



Toliko za danas. Pusa, vole vas L+B+G

Post je objavljen 07.04.2017. u 01:33 sati.