Opet ja..i moja komunikacija…a vjerujte mi…
razložna sam…jasna sam...razumljiva...argumentirana…poprilično se oboružam informacijama, pogotovo ako nekaj nekome trebam objasniti..
i napokon, govorila sam već u životu…jel..i pred auditorijem i razumjeli su me potpuno i jasno…
onako kako sam i očekivala da me se razumije..i uspjela sam prenijeti poruku, izreći željeno..
i nije bilo zabune..i nije bilo…aggghhh…
ali ne, ne sa muškim majstorima raznih fela…oš građevinca, oš šljakera, oš mehaničara…
sa njima nikako, ali nikako… komunikacija ne ide…
jer kaj..opet mi se potrgal auto..cjevčica…bakrena…spiralna.. odmah do zadnje desne kugle..
dakle hidraulika curi…Lhm- to malo zeleno uljno bogatstvo..doslovce lije..
i bez toga auto ne ide…jer…bla, bla
i imam sve…nabavila…rezervnu cijev spiralnu i rezervnu cijev tu spiralnu i spojenu odmah sa kuglom, da se sad tamo ne muče i ne dvoje..i rezervno ulje nekoliko litara..
dakle, imam sve…ostavim auto..i velim…čujte to i to je..imate sve rezervno, ak vam treba samo ta spiralna bakrena cjevčica imate nju, a imate i komplet, treba samo zamijeniti…sve vam je u vrećici na suvozačevu sjedalu…
-je, da dobro, bumo…nemate se kaj brinuti…
zovem ja nakon 5 dana..da kaj je..jel bude, di je zapelo…
-e pa znate kaj, vama nije otišla samo ta spiralna cijev, moj dečko je pogledal i rekal da se kod vas mora zmenjati sve komplet…a to treba naručiti..to bu vas koštalo…
Ok…nazovem ex-a, objasnim mu kaj je..i velim..u čem je problem…i čudim se..
pa ih On nazove, i veli.. je, da..skužili su…sve im je tamo..objasnio sam im, pitao ih jel to to..rekli su da je sve u redu i da bu to začas napravili…
eto tak…
a ja i dalje ostajem..očito…izgubljena u prijevodu…
Post je objavljen 05.11.2010. u 10:52 sati.