Pregled posta

Adresa bloga: http://blog.dnevnik.hr/bojanovoblago

Marketing

Božo Domnjak nadmašio Homera!


Domnjak je pjesme pjevao, ali ih je znao i kazivati, pa je svoje bilježenje Grčić obično provodio na slijedeći način: «...ja se i Bojan dogovorimo ovako: on će pjesmu kazivati bez gusala, a ja ću za njim pjevati veras po veras.Tako sam, eto, napisao preko 30 000 verasa. (A to je nekoliko tisuća više od zbroja stihova u velikim Homerovim epovima
«Ilijadi» i «Odiseji»!!!)

Ali je to trud, da Bog sačuva! Pri koncu pjesme, osobito ako je bila duga, izmorio sam se ja pišući i pjevajući, a bome i guslar jer nije navikao da pjesmu kazuje nego da je pjeva, pa je taj umor kriv, da su pjesme pri kraju dosta puta lošije nego pri početku. K tome guslar svaki, kako je poznato, i kad pjeva pjesmu uvijek će je nešto drukčije reći drugi put, nikad potpuno jednako.»

(Iz knjige Ivana Mimice "Folklorist Stjepan Grčić")

Post je objavljen 23.03.2007. u 22:36 sati.