24.09.2009., četvrtak
Kyoto četvrti put. Dio peti: Nanzen-ji
Idući hram uz Higashiyamu je Nanzen-ji (ji = budistički hram), možda najprepoznatljiviji po svojim impresivnim Sanmon vratima. Na vrata se (uz plaćanje ulaznice) može i popeti, i uživati u pogledu na Nanzen-ji...  ...i susjedne manje hramove, kao što je ovaj.  Ukrasni crjepovi na donjoj razini vrata u obliku su (heraldičkih) kornjača.   U usporedbi s impozantnim vratima, ostatak hrama djeluje gotovo skromno, a i vrlo je lijep.  U hramu je poznat i zen vrt Hojo, koji bi trebao predstavljati mlade tigrove kako prelaze vodu na pojilištu. Nažalost moju, razglas je cijelo vrijeme trubio turistička objašnjenja povijesti i interpretacije vrta (na japanskom), što ometa spokojnu kontemplaciju koja bi trebala biti svrha zen vrtova. Gr.  No ni razglas nije mogao uništiti ljepotu vrta.  Evo vam panorama, da imate puni pregled.  Dok sam razgledala vrt, napokon se probilo i sunce kroz oblake.   I ovdje su hramske zgrade povezane natkrivenim hodnicima koji prolaze između vrtova. Ni u budizmu nije loše biti redovnik.  U pozadini hrama smješten je veliki vrt koji se miješa s šumama Higashiyame. Zbilja mi je bilo drago što je sunčano vrijeme, fotografije su lijepo ispale.   No još je ljepši vrt susjednog hrama (kojemu ime propustih zabilježiti, nalazi se slijeva kad se od velikih vrata gleda prema Nanzen-ji). Krov vratašaca koja vode u vrt.  Zabat hramske zgrade.  Oh, već blago pocrvenjeli momiji!  I ovaj vrt ima svoje jezerce...  ...u kojemu uz koi ima i pokoja barska kornjača.    |