Trećinu svijeta daleko

< lipanj, 2008 >
P U S Č P S N
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            

Rujan 2009 (23)
Lipanj 2009 (13)
Svibanj 2009 (21)
Ožujak 2009 (20)
Veljača 2009 (20)
Siječanj 2009 (10)
Prosinac 2008 (5)
Studeni 2008 (11)
Listopad 2008 (4)
Rujan 2008 (13)
Kolovoz 2008 (24)
Srpanj 2008 (23)
Lipanj 2008 (13)
Svibanj 2008 (12)
Travanj 2008 (3)

Dnevnik.hr
Gol.hr
Zadovoljna.hr
Novaplus.hr
NovaTV.hr
DomaTV.hr
Mojamini.tv

Opis bloga
Dojmovi i fotografije iz Japana

Linkovi
Glavni fotoalbum:
Photobucket
Photobucket2
(jerbo se prvi napunio)

Japan:
Službena stranica grada Sakaija
Interaktivna karta Sakaia
(Japanska, s titlovima)
Prefekturno sveučilište u Osaki
Matsumae međunarodna zaklada (hvala im)
Hyperdia planer putovanja
(vozni i letni redovi, vrlo korisno iako isprva nespretno)
Japan-guide.com - sve što ste htjeli pitati o Japanu a niste znali gdje biste.

Preporučena literatura:
Blog Kućanice u Japanu
(za one koji ne čitaju ovaj blog samo iz rodbinske dužnosti)

Meni zanimljivo:
Ilustrirani vodič kroz japansku mitologiju
Službeni sumo portal
Sumoforum
Ghibli muzej
Takarazuka Revue
(službena stranica, na Japanskom)

Bratske stranice:
Darko Macan piše blog
MCNov crtani notes

30.06.2008., ponedjeljak

Mozu Hachimangu i okolica

Na kojih pola sata od mog stana je lokalni hram Hachimanu, šinto božanstvu. Sad, ako ga proguglate ili potražite u leksikonu za Hachimana će vjerojatno pisati da je božanstvo rata, zaštitnik ratnika. Ali naravno da kategorije u šintoizmu nisu tako jasne (kao ni u bilo kojoj drugoj mitologiji, ma što mislili mi koji smo odrasli na Schwabovim Pričama iz klasične davnine), pa su Hachimana i u feudalno doba štovali ne samo samuraji već i seljaci kao božanstvo poljoprivrede. Kako bilo, Hachiman je dosta popularno božanstvo, pa nije rijetko naići na Hachmangu (gu = šinto hram) gdje god se u Japanu našli.

Za hram sam znala preko imena stanice vlaka između moje i Mikunigaoka stanice (blizu crkve): Mozuhachiman, i preko naziva ulice koja od glavne uličetine ide u njegov smjeru: Mozuhachiman-minami (minami = jug). Moram priznati da su imena japanskih ulica (kad ih imaju) istovremeno vrlo nemaštovita i vrlo korisna: ulica koja vodi do Nakamozu stanice zove se Nakamozu-eki-mae (eki = stanica, mae = ispred), a tu Nešto-eki-mae konstrukciju vrlo često viđam i vrlo je korisna za navigaciju do najbliže stanice kad se zagubiš.

Odlučila sam jedan dan poslije posla prošetati do njega, nakon što sam proučila put na interaktivnoj karti Sakaija da se ne zagubim. Popodne tog petka bilo je ugodno sunčano usprkos upornim kišnim prognozama, pa sam se napokon pokrenula... Kišno razdoblje je inače službeno počelo prije mjesec dana, ali kiše nije bilo nešto, samo što je redovito oblačno i što prognoziraju pljuskove koji u najboljem slučaju budu dosadna kišica a u najgorem slučaju topli zrak prezasićen vlagom. Ako pljusne, obično bude predvečer ili noću, i pri tom krasno rashladi zrak...

Susjedstvo u kojem je Hachimangu, iako je samo preko glavne cesturine od mojega, ima ponešto drugačiji, skoro seoski štih. I u Japanu obrađuju zapuštene parcele između stambenih zgrada...
Photobucket
(nikako da se sjetim slikati mini rižino polje blizu moje zgrade!)

Photobucket

Kao svaki pošteni šintoistički hram, Hachimangu ima svoju sjenovitu šumicu.
Photobucket

Mozu-gawa protiče kroz hram.
Photobucket

Tu je i umjetno jezerce s umjetnim otočićima i malo netipičnim (za hram) vodoskokom. Ah, moderni ukus...
Photobucket

Photobucket

Bojim se da jezerce ne čiste dovoljno često. :P
Photobucket

Kao jedan od rijetkih pješačkih i sjenovitih javnih prostora u kvartu, prednji dio Hachimangu koriste rekreativci i šetači pasa.
Photobucket

Pjetlić na krovu jedne pomoćne zgrade.
Photobucket

Osim glavnog Hachimanovog hrama u stražnjem i povišenom dijelu Hachimangu, po prednjem dijelu rasuta su pomoćna svetišta/kapelice/oltari drugim popularnim božanstvima. Tako je na umjetnom otoku svetište božici Benten (sreće, ali i umjetnosti i mnogo drugoga), kako lijepo piše na natpisu uz njega.
Photobucket

A uz obalu otočića usred baruštine stoji šarmantno svetište božanstva vode...
Photobucket

...ispred kojeg se samopouzdano sunča patka.
Photobucket
(inače, ona bež kutija s krovom ispred svetištanca je škrabica za priloge - ubaci se novčić, pokloni koji put, pljesne rukama dvaput da se božanstvo probudi i obrati pažnju na molitvu, i na kraju nakloni još jedanput... elegantniji hramovi imaju zvonce za buđenje)

Photobucket

A uz stepenice koje vode do platoa sa zgradom Hachimanovog svetišta je Inarijevo svetište, koje se lako prepozna po zvjerčicama čuvarima - samo Inarija čuvaju lisice.
Photobucket
Inari je inače božanstvo riže (i inoga), pa ne moram ni spominjati da je vrlo popularan i štovan.

I napokon, glavno svetište Hachimana!
Photobucket

Vrlo prikladno, na vrhu skalina odmarao se par golubova, koji su Hachimanovi glasnici (kao što su lisice Inarijevi).
Photobucket

Photobucket

Hram krasi prilično debelo sveto uže od slame (shimenawa).
Photobucket

Hram je sagrađen na mjestu starijih hramova, a ove zvjerčice čuvari možda i imaju koju stotinu godina:
Photobucket

Photobucket

U svakom slučaju, netko je ostavio novčić jednome u uhu (5 jena, oko 25 lipa).
Photobucket

Photobucket

Photobucket

Vrlo novo-izgledajući pobočni hramčić, posvećen palima u zadnjem ratu. Mislim da nisu imali još koji nakon "Pacifičkog" (Drugog svjetskog), trenutno im je nešto vojske dio policijske akcije u Afganistanu ili Iraku.
Photobucket

Uvijek popularne krovne zvječice:
Photobucket

Šinto hram nije pravi ako nema bar jedno prastaro sveto stablo u dvorištu, pa i Hachimangu svoga starca za trku imade - kamforovac.
Photobucket

Photobucket
Kamforovo lišće sam naučila prepoznavati skupljajući ga na Lokrumu za Jadru, ali ima i natpis uz stablo, čak i na engleskom.

Obišavši hram, skoknuh preko ceste do susjeda mu... u idućem blogu.
- 15:46 - Komentari (1) - Isprintaj - #

<< Arhiva >>