Zanimljivo je kako si tendenciozno boldovao svoje asocijacije na neke stvari, a potpuno zaboravio da boldaš neke druge ključne stvari (tipa reč "nevjesta" :D )
Takođe si zaboravio da označiš stihove koje izgovara Solomon, koji je ugrabio devojku :)
Jer to je, naime, priča: Solomonovi stražari su ugrabili devojku (pastiricu) koja je zalutala traživši svog dragog (takođe pastira, što objašnjava mnoge stvari, napr. pećine u kojima se pastiri sklanjaju kad ih zatekne nevreme ili uvale u kojima napasaju stada :) ). Devojke iz Solomonovog harema je pripremaju za Solomona - molba da joj "ne bude ljubav pre nego što se sama ne probudi" je molba za saosećanjem, za tim da je spasu od kraljeve strasti - jer se čuva za svog dragog (s kojim jeste bilo blagog petinga, al su jasne i naznake da do penetracije još nije došlo, jel :D )
Na kraju se sama otkupljuje od Solomona prihodima od svog vinograda, te doziva zaručnika da dođe po nju.
No da, jeste fino erotsko štivo :)
Sličan motiv imaš u makedonskoj pesmi "Kaleš bre Anđo" i u srpskoj "Marijo, deli bela kumrijo". Ova druga je gotovo preslikan motiv "Pesme nad pesmama"
04.01.2015. (06:05)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
dalaj sanja
Zanimljivo je kako si tendenciozno boldovao svoje asocijacije na neke stvari, a potpuno zaboravio da boldaš neke druge ključne stvari (tipa reč "nevjesta" :D )
Takođe si zaboravio da označiš stihove koje izgovara Solomon, koji je ugrabio devojku :)
Jer to je, naime, priča: Solomonovi stražari su ugrabili devojku (pastiricu) koja je zalutala traživši svog dragog (takođe pastira, što objašnjava mnoge stvari, napr. pećine u kojima se pastiri sklanjaju kad ih zatekne nevreme ili uvale u kojima napasaju stada :) ).
Devojke iz Solomonovog harema je pripremaju za Solomona - molba da joj "ne bude ljubav pre nego što se sama ne probudi" je molba za saosećanjem, za tim da je spasu od kraljeve strasti - jer se čuva za svog dragog (s kojim jeste bilo blagog petinga, al su jasne i naznake da do penetracije još nije došlo, jel :D )
Na kraju se sama otkupljuje od Solomona prihodima od svog vinograda, te doziva zaručnika da dođe po nju.
No da, jeste fino erotsko štivo :)
Sličan motiv imaš u makedonskoj pesmi "Kaleš bre Anđo" i u srpskoj "Marijo, deli bela kumrijo". Ova druga je gotovo preslikan motiv "Pesme nad pesmama"
04.01.2015. (06:05) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...