petak, 23.11.2007.
 Njeno prezime 'Haruno' znači 'proljetno polje', a 'Sakura' znači 'cvijet trešnje'. Cvijet je trešnje, zbog svoje ljepote i kratkoga vijeka, iznimno cijenjen u Japanu (sakura cjetovi su u povijesti bili povezani sa samuraima). U Kini cvijet je trešnje simbol ženske ljepote, baš kao i ljubavi (u kontekstu bilja). Njezino ime u cjelosti znači 'proljetno polje trešnjinog cvijeća'.U Američkom Shonen Jump izdanju za lipanj 2006, Masashi Kishimoto je (putem Kakashi- jevog glasa) izjavio kako bi Sakura bila najbolji ninja instruktor, jer 'ima nedostatke u svojoj osobnosti, poput uhođenja Sauke- a, ali je najbliža tome da bude normalna'. Također je izjavio da su ona i Rock Lee trebali simbolizirati ljudske slabosti (barem na početku serijala). U Shonen Jump anketama popularnosti, Sakura je obično među prvih deset, te je jednom bila na petom mjestu.  Za razliku od svojih kolega iz tima, Sakura za vrijeme svog djetinjstva nije pretrpila nikakvu tragediju, jedinu su je zezali, u ranijim godinama na Akademiji, jer je bila preosjetljiva na svoje veliko čelo. Ino Yamanaka joj je pomogla i dala joj traku kojom će istači svoje lice i pokazati ostalima da joj njeno čelo ne smeta. Putem prijateljstva s Ino, Sakura je izgradila vlastiti identitet i samopouzdanje. Kako je njeno samopouzdanje raslo, zaljubila se u Sasuke- a u kojeg je i Ino bila zaljubljena. Kada je saznala za to, Sakura je prekinula svoje prijateljsvo s Ino kako bi se njih dvije valjano mogle natjecati za Sasuke- ovu naklonost, te se tako među njima počelo razvijati suparništvo. Ostale su suparnice sve do kraja svog meča na Chunin Exame- u, nakon kojeg su počele obnavljati svoje prijateljstvo. Ipak, ostale su natjecataljski raspoložene, te neprestano nastoje prestiči jedna drugu.  Na početku serije, jedna od Sakura- inih prepoznatljivih karakteristika bila je njena zaluđenost Sasuke Uchiha- om. U početku ga je samo slijedila posvuda kako bi mu pomogla i kako bi njene sposobnosti i mišljenje cijeni više nego li sposobnosti i mišljenja ostalih. Kada se Sasuke počeo upuštati u opasne situacije, njeni su osjećaji počeli prelaziti u zabrinutost. Još se i više bojati za njega kada je prešao u svoju Cursed seal formu, te je strahovala da će ga te novostečene sposobnosti odvući od Konoha- e. S vremenom, njeni strahovi se ostvaruju i Sasuke odlazi iz sela u potragu za Orochimaru- om. Prije nego je otišao, Sakura ga je pokušala zaustaviti, izjavljujući mu ljubav i moleći ga da ostane. Bila je toliko očajna da je htjela otići s njim na to uvrnuto putovanje, no Sasuke joj je jednostavno rekao ''hvala'' prije nego ju je onesvijestio. Iako je nepoznato što trenutno osjeća prema njemu, Sakura još uvijek želi da se vrati u Konoha- u. Doduše, tijekom njihovog ponovnog susreta, dobrovoljno je napala Sasuke- a kako bi olakšala razriješenje danog im zadatak i zaštitila ostale od Sasuke- ovog napada. Unatoč tom odnosu prema njemu, ona ipak još uvijek brine za njega, te nikome neće dopustiti da o njemu loše govore, jer će ga u protivnom prebiti.  Sakura- ino razmišljanje o Naruto- u jedna je od njenih prvih prikazanih osobina, Naruto- a u početku vidi samo kao netalentiranog idiota čiji je jedini cilj neprestano joj dodijevati. Mada ga je nastavila zvati ‘idiotom’ s vremenom je primjetila njegov napredak, tokom bitaka, Naruto je pokazao sposonost da na razne, domišljate načine koristiti brojne jutsu- e. Čak je postala i ljubomorna na njegov ubrzani napredak, no to ju je ohrabrilo da i sam postane bolja. Kada je Sasuke otišao iz Konoha- e, Sakura je, budući da se nije mogla sama priključiti timu za njegov povratak, zamolila Naruto- a da ga vrati, vjerujući da je on jedina osoba koja to može učiniti. Naruto je obećao da će vratiti Sasuke- a, time stvorivši 'obećanje svog života'. Tako je napokon shvatila njegove osjećaje dok je plačući uvidjela u kakvo se stanje doveo samo kako bi vratio Sasuke- a. Naruto je nastavio tvrditi kako će jednog dana svog prijatelja vratiti kući, no Sakura je odlučila kako će ga sljedeći put vratiti zajedno.  U Drugom Dijelu, Sakura počinje otkrivati teškoće kojima je Naruto bio suočen tokom svog života, osobito činjenicu da je on domaćin demonske lisice i da ga Akatsuki- ji nastoje uhvatiti. Spoznala je da će Naruto umrijeti ako iz njega izvuku demona, te je počela više brinuti za njega i tugovati zbog teškoća kroz koje je prolazio. Kako bi mu pomogla da nadvlada te prepreke,  nastojala je spriječiti da mu Akatsuki dođu blizu. Kada je doznala da njene medicinske sposobnosti (koje je naučila tokom vremenske stanke) nisu od niodkakve koristi kada je riječ o demonskoj lisici, pokušala je pronači neke druge načine da pomogne Naruto- u. Yamato je uočio Sakura- inu odlučnost da mu bilokako pomogne, te je svom 'zamjenskom' sensei- u htijela objasniti kakve to osjećaje gaji prema Naruto- u, no on se probudio prije nego li je išta značajno uspjela reći. Kako je Kakashi prokomentirao, sada mnogo lakše prihvaća Naruto- vu osobnost i vrlo lako surađuje s njim. I Sai i Yamati su uvidjeli i prokomentirali njenu bliskost s Naruto- m, baš kao što su primjetili da s vremna na vrijeme može biti nježna prema njemu. No ipak, povlači crtu kada je u pitanju njegova rastuća preverznost, mada je i sama ponekad pomalo perverzna. Neovisno o osjećajima prema članovima svoje grupe, Sakura se počela mijenjati tokom Prvog Dijela. Iako ona u početko to ne shvaća, njena je jedina zadaća u Timu 7 bila da čuva osobe ili objekte u zadanim im misijama dok su se Naruto, Sasuke i Kakashi borili protiv svih neprijatelja. U drugom djelu Chuunin Exam- a shvatila je da joj je ta uloga neprihvatljiva. Do tog je zaključka došla kada je postala jedina koja je mogla pomoći svom trenutno onesposobljenom timu - tokom napada 'Sound' genina. Pokušala ih je zaustaviti s nekoliko zamki, no to se pokazalo beskorisnim. Tako ju je Kin Tsuchi uspjela uhvatiti za kosu i imobilizirati pritom joj govorivši kako ninjama ne bi trebao biti važan izgled, već sposobnosti. Sakura je spoznala kako su se cijelo vrijeme drugi borili za nju, jer ona sama nije mogla, te je odlučila to promjeniti. Kunai- em si je prerezala kosu time se oslobodivši Kin- inog stiska, te je učinila sve što je bilo u njenoj moći kako bi se borila protiv Sound genina, time pribavivši dovoljno vremena da dođe pojačanje. Unutar Sakura- e leži ''Unutarnja Sakura'', manifestacija njenih unutarnjih osjećaja koji su, osim komičnog osvježenja, prava slika njenih razmišljanja. Pojavljivanje unutarnje Sakure označeno je uzvikom "Shaannaroo". Fraza nema nikakvo posebno značenje, ali se obično prevodi kao ''hell yeah'', ''hell no'' ili ''damn it'', ('oh da', 'oh ne' ili 'kvragu') ovisno o situaciji. A u engleskoj verziji anime- a zamjenili su to s frazom ''Cha!'', slično kao što su učinili s Naruto- ovim ''dattebayo'' pretvorivši ga u ''Believe it!''. Unutarnja Sakura se ne pojavljuje tako često, posljednji put se pojavila tokom njene borbe na Chunin Exam- u [gdje se javlja mogućnost da je unutarnja Sakura možda odvojen identitet u njenom umu]. Unutarnja Sakura se nakratko pojavljuje tokom jednog od anime filler- a, u kojem se pobojala da je manje pronicljiva nego Naruto, i opet na početku Drugog Dijela. Ovi veliki razmaci u njenom pojavljivanju vjerojatno su razlog tome što Sakura postaje sve sigurnija u samu sebe. Na početku serije Sakura je imala nekoliko naznačenih sposobnosti, no jedina njena značajnija crta je inteligencija. Naučila je vrlo brzo memeorizirati te je postala jedina u svojoj grupi koja je mogla odgovoriti na neka teža, zahtjevnija pitanja. To se najbolje vidi na testu Chunin Exam- a: ona je bila jedini genin koji je bez varanja uspio odgovoriti na sva pitanja. Unatoč tome, na početku su njena vještina i izdržljivost bili ispod prosjeka. Ipak, nakon jedne od prvih misija otkrila je da ima sjajnu kontrolu chakre, što joj omogućuje da do maksimuma iskoristi svoje jutsu- e. To je čini i vrlo pogodnom za korištenje genjutsu- a mada nikad nije viđena da upotrebljava neku takvu sposobnost. Njena kontrola chakre nije previše viđene tokom Prvom Dijelu, najviše zato što je nitko nije ima naučiti kako da je koristi tokom borba. Jedini je doprinos to što je tokom invazije na Konoha- u bila jedna od rijetkih genina koji se uspio oduprijeti  genjutsuu uspavljivanja. Nakon što je Sasuke napustio Konoha- u postala je Tsunade- ina učenica. Ona ju je počela pripremati za trening kojim će naučiti valjano koristit chakru. Njen se napredak nazire već tokom Prvog Djela, no do Drugog Djela nema nikakvu veću ulogu. S Tsunade- inim treningom, postala je odlični borbeni medicinki ninja. Medicinske joj sposobnosti omogućuju da, s malo napora, liječi kobne ozljede. Njene su sposobnosti mnogo veće i od sposobnosti nekih daleko iskusnijih medicinskih ninja. Njen je rapidni napredak viđen kroz Dokunuki no Jutsu ('Tehnika Izvlačenja Otrova') kojim je spasila Kankurou- a izvukavši mu otrov iz tijela, te još napravivši protuotrov za što nitko drugi u selu nije bio sposoban. Tako je na svom teningu nauičila i predvidjeti neprijateljeve kretnje, baš kao što bi svaki dobar medicinar trebao znati izbjegavati povrede i preživjeti bitku. U borbi, Sakura se može osloniti na svoju snagu (što ju je nučila Tsunade). Precizno prikupljajući i otpuštajući chakru, s lakoćom može zdrobiti razne goleme predmete. S vremenom i sa sve češćim korištenjem, počela je svoju snagu koristiti instinktivno, bez da uloži previše napora u njenu 'pripremu'. Mnogi su zaključili kako je Sakura postala 'druga Tsunade' te kako će je svojevremeno nadići. Premda je Sakura u Prvom Djelu prisutna u mnogim misijama svog tima, ne igra neku ključnu ulogu sve do Drugog Dijela. Njena novopronađena snaga prvi se put vidi takom treninga s Kakashi- jem, te kasnije u borbi s Akatsuki članom Sasori- jem kojeg je, uz Chiyo- inu pomoć, uspjela pobjediti. Kao nagradu što ga je porazila Sasori joj je rekao gdje i kada može pronaći Orochimaru- a. No unatoč svim naporima (i pomoć novog člana tima - Sai- a) nisu uspjeli vratiti Sasuke- a. Nakon što su doznali da je Sasuke ubio Orochimaru- a, Sakura i Naruto su odlučili još jednom pokušati, te su tako krenuli u potragu za Sasuke- om ili njegovom metom - Itachi- jem. Prijevod: Hindo/Jashin Obrada teksta: Jashin Dizajn & Slike: Suna Puno hvala Hindo- u što me jednim djelom spasio od pisanja posta o Sakuri, budući da mi ona baš i nije neki najdraži lik… (no offence you Sakura fans (out there…)  )- U sljedećem postu (27.11.07): Post iznenađenja...  |
- 00:00 - Komentari (5) - Isprintaj - #
Dnevnik.hr  Na ovom ćemo blogu pisati i iznositi razne podateke iz Naruto mange i anime te pojedinačno opisivati likove. Postove ćemo objavljivati svakih tjedan dana (petak) točno u 00:00! Raspored postova: --.--. - --.--. - --.--. - --.--. - --.--. - --.--. - Translations by: Jashin Design & Pictures by: Suna WARNING: *Nemojte pisati puno komentara kada je sve moguće napisati u jednom, tj. nije nam bitna količina komentara nego njihov sadržaj! Hvala! P.S. Svi suvišni komentrai biti će izbrisani! *Pojedini bi podaci iz postova mogli biti Spoiler- i! Ovaj se blog najbolje vidi u Firefox Mozilla- i s rezolucijom od 1024×768 pixela.  Mail na kojem možete pitati sve što vas zanima o Naruto- u ili se javiti za razmjenu anime- a. BANNER  For Foreign Visitors... 
                                                                       |