Pročitano
Adams, Jessica: Tom, Dick i Debbie Harry

Amis, Martin: „Strijela vremena“

Aridjis, Chloe: Knjiga oblaka

Baretić, Renato: Osmi povjerenik

Berlinski, Mischa: „Terenski rad“

Boell, Heinrich: Biljar u 9.30

Böll, Heinrich: Gdje si bio, Adame?

Böll, Heinrich: Gledišta jednog klauna

Brown, Dan: Velika obmana

Bulgakov, Mihail: Majstor i margarita

Carroll, Lewis: Alica u zemlji čuda

Cheek, Mavis: Seksualni život moje ujne

Cheek, Mavis: Napredak Patricka Parkera

Chevalier, Tracy: Djevičanski plavo

Chevalier, Tracy: Gospa i jednorog

Coelho, Paulo: Đavo i gospođica Prim

Daswani, Kavita: U ime udaje

Englander, Nathan : Ministarstvo posebnih slučajeva

Etxebarria, Lucia: Ljubav, znatiželja, prozac i sumnje

Etxebarria, Lucia: O svemu vidljivom i nevidljivom

Eugenides, Jeffrey: Bračni zaplet

Fortes, Susana: Čekajući Roberta Capu

Giffin, Emily: Bez djece, molim

Hamilton-Paterson, James: Kuhanje s Fernet Brancom

Heller, Joseph: Kvaka 22

Hofmann, Corinne: Bijela masajka

Hofman, Corrine: Povratak u Barsaloi

Hornby, Nick: Kako biti dobar

Hui, Wei: Vjenčanje s budhom

Hui, Wei: Šangaj baby

Kundera, Milan: Nepodnošljiva lakoća postojanja

Kundera, Milan: Knjiga smijeha i zaborava

Kundera, Milan: Smiješne ljubavi

Kundera, Milan: Šala

Kušan, Ivan: 100 najvećih rupa

Llewycka, Marina: Kratka povijest traktora na ukrajinskom

Lodge, David: Misli ...

Magnus, Ariel: Kinez na biciklu

Mailer, Norman: Američki san

Malamud, Bernard: Pomoćnik

Marai, Sandor: Kad svijeće dogore

Marias, Javier: U boju sutra na me misli

Anouk Markovits: Zabranjena sam

Mian, Mian: bombon

Miller, Henry: Rakova obratnica

Murakami, Haruki: Kafka na žalu

Murakami, Haruki: Lov na divlju ovcu

Murakami, Haruki: Moj slatki Sputnik

Murakami, Haruki: Norveška šuma

Murakami, Haruki: Južno od granice, zapadno od sunca

Murakami, Haruki: Kad padne mrak

Murakami, Haruki: Pleši pleši pleši

Murakami, Haruki: Tvrdo kuhana zemlja čudesa & kraj svijeta

Nicholls, David: Jedan dan

Nothomb, Amelie: Biografija gladi

Obermannova, Irena: Priručnik za neposlušne žene

Palmer, Lilly: Sve zbog dugog nosa

Pamuk, Orhan: Zovem se crvena

Pamuk, Orhan: Muzej nevinosti

Paasilinna, Arto: Dražesno kolektivno samoubojstvo

Perišić, Robert: Naš čovjek na terenu

Pilić, Zoran: Krimskrams

Popov, Alek: Misija London

Rudan, Vedrana: Uho, grlo, nož

Shalev, Zeruya: Ljubavni život

Sa, Shan: Igra go

Sa, Shan: Carica

See, Lisa: Snježnica i tajna lepeza

See, Lisa: Zaljubljena Peonija

Segal, Erich: Muškarac, žena i dijete

Shute, Nevis: Grad kao Alice

Tajder, Ana: Od barbie do vibratora

Tajes, Claudia: Seksualni život ružne žene

Updake, John: Udaj se za mene

Vargas Llosa, Mario: Vragolije zločeste curice

Vuković Runjić, Milana: Ulica nevjernih žena

čitam, mislim, pišem ...

23.12.2008., utorak

heinrich böll: gdje si bio adame?

posljednji dani drugog svjetskog rata, slike iz perspektive gubitnika, malog vojnika, slike povlačenja, uklanjanja tragova, stalnih kretnji prema natrag a očiju uprtih u nadolazeće crvene tenkove. slike smrti, očaja, besmisla i ljudskog automatizma koji bespogovorno korača kamo mu se kaže i govori razumijem kada mu se naredi.
boellovi opisi su frapantno jasni, detaljni ali nikako zamorni.

evo jednog, isplati ga se pročitati:
"Očito je djevojka mislila da je on zamjenik intendanta. Nije sjela na stolac koji joj je ponudio, a kad je sjeo na rub pisaćeg stola, ostane stajati pred njim i počne mu nešto govoriti, žestoko gestikulirajući; osjećao je kao neku blagodat da je može gledati a da ne mora slušati što govori, jer nije bilo nikakve vajde od toga da uznastoji razumjeti njezin jezik. Ali, puštao ju je da govori, kako bi je mogao gledati: doimala se ponešto mršava, možda je bila odviše mlada, vrlo mlada, mnogo mlađa nego što je mislio – grudi su joj bile malene, ali njezino sitno lice bilo je savršeno lijepo, i čekao je gotovo bez daha na trenutke u kojima su joj dugačke trepavice ležale na smeđim obrazima – sasvim kratke trenutke u kojima su joj ostajala zatvorena i mala usta, okrugla i rumena, s ponešto pretankim usnicama. Promotri je vrlo pomno i prizna sebi da je malko razočaran – ali, bila je dražesna, i on iznenada podigne ruke gestom odbijanja i odmahne glavom. Ona smjesta ušuti, pogleda ga sumnjičavo; on reče tiho: - Htio bih te poljubiti, razumiješ li to? – Ni sam više nije znao želi li to doista, i bude mu neugodno što vidi kako se ona crveni, kako se ta mrka put polako počinje žariti, pa shvati da nije razumjela ni riječi ali da zna na što je tim riječima smjerao. Ustukne kad joj se stao polako primicati, i on vidje po njezinim uplaćenim očima i po mršavu vratu, na kojem je žila žestoko kucala, da je za tri mjeseca premlada. Zastane, odmahne glavom i reče tiho: - Oprosti – zaboravi – razumiješ li me? – Ali njezin pogled postane još uplašeniji, i on se poboja da će vikati. Činilo se da ovaj put razumije još manje – uzdahne i priđe joj posve blizu, dohvati njezine male ruke, a dok ih je prinosio svojim usnama, vidje da su prljave, vonjale su po zemlji i štavljenoj koži, po češnjaku i luku, pa ih poljubi površno i pokuša se nasmiješiti."




- 13:11 - Komentari (1) - Isprintaj - #

<< Arhiva >>

Creative Commons License
Ovaj blog je ustupljen pod Creative Commons licencom Imenovanje-Nekomercijalno-Bez prerada.

Opis bloga
... i osjećam želju ostaviti svoj dojam ...
NA POČETAK
poštanski sandučić:
ggirry@gmail.com
_________________________________

koliko nas ima

tko chita?
__________________
a i drugi chitaju:
FORUM
knjiški moljac
suzette
xiola
mačka u martama
projekt prodaj maglu
Urbana riječ
lupiga

--------------------------------

bookmark
booksa
lupiga
metro

--------------------------------

BLOG.HR
ponekad osjećam i ja
__________________________
_____________

kvaka-22
moj fotoblog
______________

Blog.hr koristi kolačiće za pružanje boljeg korisničkog iskustva. Postavke kolačića mogu se kontrolirati i konfigurirati u vašem web pregledniku. Više o kolačićima možete pročitati ovdje. Nastavkom pregleda web stranice Blog.hr slažete se s korištenjem kolačića. Za nastavak pregleda i korištenja web stranice Blog.hr kliknite na gumb "Slažem se".Slažem se