francuski jezik

27.08.2005., subota

L'Albatros

Souvent, pour s'amuser, les hommes d'équipage
Prennent des albatros, vastes oiseaux des mers,
Qui suivent, indolents compagnons de voyage,
Le navire glissant sur les gouffres amers.

A peine les ont-ils déposés sur les planches,
Que ces rois de l'azur, maladroits et honteux,
Laissent piteusement leurs grandes ailes blanches
Comme des avirons traîner ŕ coté d'eux.

Ce voyageur ailé, comme il est gauche et veule!
Lui, nagučre si beau, qu'il est comique et laid!
L'un agace son bec avec un brűle-gueule,
L'autre mime, en boitant, l'infirme qui volait!

Le Poęte est semblable au prince des nuées
Qui hante la tempęte et se rit de l'archer;
Exilé sur le sol au milieu des huées,
Ses ailes de géant l'empęchent de marcher.


Charles Baudelaire (Les fleurs du mal)





- 19:59 - Komentari (1) - Isprintaj - #

<< Arhiva >>

< kolovoz, 2005  
P U S Č P S N
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        


Dnevnik.hr
Gol.hr
Zadovoljna.hr
OYO.hr
NovaTV.hr
DomaTV.hr
Mojamini.tv

Opis bloga

Linkovi

Blog.hr koristi kolačiće za pružanje boljeg korisničkog iskustva. Postavke kolačića mogu se kontrolirati i konfigurirati u vašem web pregledniku. Više o kolačićima možete pročitati ovdje. Nastavkom pregleda web stranice Blog.hr slažete se s korištenjem kolačića. Za nastavak pregleda i korištenja web stranice Blog.hr kliknite na gumb "Slažem se".Slažem se