Pogled mi pao na lijepi list bršljana kraj šumske staze. (My sight fell on a lovely ivy leaf near the forest path.)
Mirna zimska noć, pun mjesec iznad grada, vraćam se doma. (A quiet winter night, full moon over the city, I'm going back home.)