Photos, Music and Poetry

29.01.2015., četvrtak

O, šumo!
Svaki kamen tvoj,
svaku tvoju stazu volim,
stabla zelena
i ptice što pjevaju
u njihovim krošnjama.

(Oh, My Forest!
Every your stone,
every your trail I love,
your green trees
and birds that sing
in their treetops.)


26.01.2015., ponedjeljak

U hladnoj noći
stapaju se duhovi
stari i novi.

(In the cold night
spirits of past and present
are tightly bound.)







23.01.2015., petak

Volim šumski mir
kad u sumrak šećem
sama kao sjena.

(Love calm of the woods
when I walk in the twilight
alone like a shadow.)


22.01.2015., četvrtak




20.01.2015., utorak




19.01.2015., ponedjeljak

Guns N' Roses - Estranged

18.01.2015., nedjelja

Ni pas čuvar nas
ne može obraniti
od vučjih napada.

(Neither watchdog
cannot defend us from
the wolf attacks.)


17.01.2015., subota



15.01.2015., četvrtak



Zimska idila.


14.01.2015., srijeda

Pun mjesec iznad Dioklecijanove palače.

(Full moon over Diocletian's Palace.)

Image and video hosting by TinyPic

January 6, 2015



Prekrasan pogled na dalmatinske otoke Brač, Hvar i Šoltu.

(Beautiful sea view and Dalmatian islands Brač, Hvar and Šolta.)


Image and video hosting by TinyPic




13.01.2015., utorak

Na plavom nebu
ukršteni tragovi.
Sunčeve zrake.

(In the blue sky
two crossing traces.
The Sun's rays.)

Image and video hosting by TinyPic




12.01.2015., ponedjeljak

U srcu šume
odmor za moju dušu -
kamene klupe.

(In the heart of the woods
there are stone benches -
a vacation for my soul.)

Image and video hosting by TinyPic


05.01.2015., ponedjeljak


Smog je oko nas.
Na napuštenoj plaži
su moje misli.

(The smog is around us.
On a deserted beach
are my thoughts.)

Image and video hosting by TinyPic


03.01.2015., subota

Hodam u suton.
Razigrani oblaci,
uskoro sivi.

(I walk into the sunset.
Playful clouds soon
become gray.)

Image and video hosting by TinyPic

01.01.2015., četvrtak


Sunce zalazi.
Bijeli mjesec na nebu.
Snijeg u daljini.
Blijede moja sjećanja
i netragom nestaju...

(The sunset.
White moon in the sky.
The snow in the distance.
My memories fade
and disappear...)

Image and video hosting by TinyPic


<< Prethodni mjesec | Sljedeći mjesec >>

Creative Commons License
Ovaj blog je ustupljen pod Creative Commons licencom Imenovanje-Dijeli pod istim uvjetima.

Blog.hr koristi kolačiće za pružanje boljeg korisničkog iskustva. Postavke kolačića mogu se kontrolirati i konfigurirati u vašem web pregledniku. Više o kolačićima možete pročitati ovdje. Nastavkom pregleda web stranice Blog.hr slažete se s korištenjem kolačića. Za nastavak pregleda i korištenja web stranice Blog.hr kliknite na gumb "Slažem se".Slažem se