Evo, samo da vas obavijestim. U ožujku sljedeće godine Suzanne Clothier će održati seminar u Padovi. Suzanne je autorica knjige bones would rain from the sky, kao i mnogih bookleta i videokazeta.

vise o njoj mozete saznati na www.flyingdogpress.com

a o seminaru (na talijanskom) ovdje: http://www.vivereilcane.com/suzanneclothier.pdf

osobno mislim da je ovo izuzetna prilika i jako mi je žao sto sama neću moći otići na seminar. Većinu seminara koje Suzanne drži su u Americi tako da je ovo zbilja zbilja blizu. Cijena možda je za prosiječnog vlasnika psa dosta visoka (350 eura), ali uzimajući u obzir što sam pročitala njenoga i o njezinim seminara, mislim da se isplati.

Seminar će biti na nelgeksom sa talijanskim prijevodom, bilo bi dobro znaci da ste tečni u jendom od ta dva jezika

eto, ja sam svoje napravila davši obavijest, željela bih da barem netko ode pa d ispria nešto o tome....

Pomocu babelfisha sam prevela neke infromacije sa talijankog pa evo:

Cijena ukljucuje:
sudjelovanje na seminaru
Ručak
Kavu za vrijeme pauza
Didaktični materijal i informacije
Gadgeds, kaj god da to značilo.
Upotreba video kamera i fotoaparata dopuštena je jedino za osobnu uporabu uz dopuštenje organizatora.

seminar traje tri dana, od 9-17.

program:
holisticki pristup psu (tijelo, psiha i duh) sa posebnim naglaskom na razumijevanju i čitanju govora tijela psa (kroz video prezentacije i uzivo)
procijena 'fizickog' psa i utjecaj tijela na ponasanje i izvodjenje.
temelji odnosa: udaljavanje od viđenog ponašanja kako bi se došlo do pravog problema (nemam pojma jesam li ovo dobro prevela)
Obogaćivanje 'instrumentalnog pristupa': istraživanje različitih načina treninga
Konstruiranje 'drveta odluka' (decisional tree) kako bi se dobile potrebne informacije i rijesenja problema
gledanje i interpretiranje žvota na nacin na koji to radi pas
agresija: kako doci do kompromisa i kako s nnjom baratati
Ljudska interpretacija: kako ljudi razmiju (ili ne razumiju) načine učenja i dobro instruiranje (jako slobodan prijevod)
praktičan rad sa psima
praktičan rad s drugim životinjama (da se bolje shvati koliko je bitno poznavati govor tijela i vrstu)
efektivne, nekonfliktne tehnike za rijesavanje problema
i mnogo toga drugoga...