Iz Ekvadora izvještava Drina Čavar.
Ovo prenosim sa njezina bloga.

Kongres pocinje danas, i traje do nedjelje. Sudjeluje preko 3000 misionara iz citavog svijeta, koji su uglavnom ugosceni i smjesteni u obiteljima Quita.
Svaki dan ce biti jutarnje predavanje u Kuci kulture u Quitu, kojeg ce odrzavati po jedan od medjunarodnih predstavnika, nadbiskupa i kardinala...A u popodnevnom dijelu na Katolickom sveucilistu (gdje upravo cekam svoj nastup), odrzavat ce se razne diskusije, rad po grupama, forumi i sl...Svaki dan bit ce posvecen drugom misijskom kontinentu, i obradjivat ce se 5 razlicitih, ali medjusobno povezanih kljucnih tema. Uz sv. mise i razlicite poboznosti, posebno vezane uz relikvije sv. Male Terezije, koje sam eto jucer imala srecu cudesno susresti, dotaknuti i pomoliti se!

Utorak, 12.8 (to je danas!)
Dan Europe
U 15h, velika inicijalna svecana sv. misa, predvodjena sluzbenim Papinim izaslanikom, koji je u Ekvador stigao specijalno za prigodu ovog Misijskog kongresa - kard. Nicolas de Jesus Lopez Rodriguez, nadbiskup Dominikanske Republike. Koncelebrirat ce i ekvadorski kardinal Antonio Gonzales Zumarraga, Predsjednik CAM3-COMLA8, te nadbiskup Quita (koji je prosle godine posjetio i nasu Zajendicu Krista Misionara Molitelja!) mons. Raul Vela Chiriboga, Anfitrión (sluzbeni domacin) CAM3-COMLA8, te apostolski nuncij u Ekvadoru mons. Giacomo Guido Otonello.

sri, 13.8.
Dan Afrike
Tema: Osluskuj Rijec
Zajednica smo Isusovih ucenika
Predavac: Nadbiskup Hondurasa (Tegucigalpa), card. Rodriguez

cet, 14.8
Dan Azije
Tema: Uci od Ucitelja
Zajednica smo nosena Duhom Svetim
Predavac: Nadbiskup Kolumbije (Tunja), mons. Castro

pet, 15.8
Dan Amerike
Tema: Navjestaj ljubav svijetu
Zajednica smo misionara za covjecanstvo
Predavac: Nadbiskup Brazila (Xingú), mons. Erwin Krautler
18h - Svecana sv. misa za Veliku Gospu, predvodjena papinim izaslanikom card. Rodriguezom

sub, 16.8
Dan Oceanije
Prakticni misijski rad - posjete siromasnim obiteljima i dr.
Susreti s mladima, sa zupnim animatorima, po zupama...

ned, 17.8
Dan svih 5 kontinenata
10h Svecana zavrsna sv. misa (na velikom nogometnom stadionu njihove sveucilisne Lige, cije osvajanje kupa Latinske Amerike, se nedavno ovdje burno i svecano slavilo), uz relikvije Male sv. Terezije, i koncelebraciju papinog izaslanika kard. Rodrigueza, apostolskog nuncija, ekvadorskog kardinala Zumarrage i nadbiskupa Quita mons. R. Vele.
Na kraju ce se pustiti i misijska video poruka samog Sv. oca pape Benedikta XVI, te ce biti najavljeno mjesto odrzavanja sljedeceg medjunarodnog americkog misijskog kongresa za 4. godine, CAM4-COMLA9.

Za popodnevne diskusije predvidjeno je 16 razlicitih tema i foruma (s razlicitim domacinima) :
1. Misija Ad Gentes i svijet danasnjice
2. Misije i obitelj (Puerto Rico)
3. Misije i globalizacija (Uruguay)
4. Misije i migracija (Brazil)
5. Misije i laici (Venezuela)
6. Misije i mladi (Salvador)
7. Misije i zauzimanje za ljudsko dostojanstvo (Colombia)
8. Misije, kulture i narodi (Ecuador)
9. Misije i ekologija (Chile i Panama)
10. Misije i mediji drustvene komunikacije (Bolivia)
11. Misije, ekumenizam i medjureligijski dijalog (Chile)
12. Misije, obrazovanje i intelektualni svijet (Mexico)
13. Misijska duhovnost (Argentina)
14. Misije i religiozni fundamentalizam (Perú)
15. Misije i prisutnost zene (Paraguay i Santo Domingo)
16. Misije, znanost i tehnologija (Sjedinjene Americke Drzave) .

Himna kongresa (prevedena na Hrvatski)

Amerika sa Kristom
Slusaj, uci i navjestaj!

Kontinente americki, kontinenete misijski,
vrijeme je za obnovu duha!
Jer svijet je gladniji
mira, pravde i istine,
vise nego kruha!
I negdje daleko,
i izvan tvojih medja,
citav svijet za Isusom
gladuje i zedja!

Refren:
Amerika, Amerika, Amerika sa Kristom!
Osluskuje Rijec,
od Ucitelja uci,
citavome svijetu Ljubav navjestajuci!
U zajednistvu Duha, istom!

Kontinente americki,
okupljen sada,
u sredistu svijeta,
ispuni se Svetim Duhom!
I niceg se ne boj!
Jer ces Snagom Duha Svetog
postati spreman na zrtvu ljubavi,
kao svjedok i heroj!

I s Uciteljicom – Marijom,
Ucenicom najstarijom,
ujedinimo se, povezimo ruke,
pobudimo misijsku svijest,
kako bi i do onih
koji jos ne znaju
stigla Radosna Vijest!
Za radikalnu obnovu svijeta,
s Kristom,
u molitvenom duhu istom!

Prijevod sa spanjolskog:
Drina Cavar,
9.2.2008.

O ovom kongresu čitajte na Drininom blogu.