Sjedeći mirno, ne radeći ništa. Proljeće dolazi, trava raste sama po sebi.

petak, 23.03.2012.

Učenje Zengetsu-a : )


Zengetsu je bio chan učitelj u Kini za vrijeme razdoblja Tang (618-907).
Njegovo učenje mogli bi se sažeti na slijedeći način:



01. Živjeti u svijetu,a ipak ne uspostavljati tijesne veze s prašinom svijeta,prva je smjernica ponašanja.

02. Kada vidiš dobro dijelo,slijedi primjer. Kada vidiš tuđu grešku,ne čini tako.

03. Kada si sam u sobi ponašaj se kao da si u društvu plemenita gosta.

04. Izražavaj vlastite osjećaje,ali ne budi srdačniji i otvoreniji nego što ti nalaže vlastita priroda.

05. Siromaštvo je tvoje blago,nemoj ga nikad zamijeniti za lagodan život.

06. Neka se osoba može doimati glupom ali ipak to ne mora biti. Može biti da samo brižljivo štiti vlastiti razbor.

07. Vrline su plodovi samodiscipline i ne padaju same s neba poput kiše ili snijega.

08. Skromnost je temelj svih vrlina. Pusti da te tvoja okolina otkrije prije nego što si se sam pokazao.

09. Plemenito srce nikad se ne ističe. Njegove su riječi poput skupocjenih bisera, rijetko se
izlažu i od velike su vrijednosti.

10. Kudi sama sebe, ne kudi nikad druge.


---------------------------------------------------------------------------------------


01. Living in the world yet not forming attachments to the dust of the world is the way of a true Zen student.

02. When witnessing the good action of another encourage yourself to follow his example. Hearing of the mistaken action of another, advise yourself not to emulate it.

03. Even though alone in a room, be as if you were facing a noble guest.

04. Express your feelings, but become no more expressive than your true nature.

05. Poverty is your treasure. Never exchange it for an easy life.

06. A person may appear a fool and yet not be one. He may only be guarding his wisdom carefully.

07. Virtues are the fruit of self-discipline and do not drop from heaven of themselves as does rain or snow.

08. Modesty is the foundation of all virtues. Let your neighbors discover you before you make yourself known to them.

09. A noble heart never forces itself forward. Its words are as rare gems, seldom displayed and of great value.

10. Censure yourself, never another. Do not discuss right and wrong.



Image and video hosting by TinyPic


- 21:23 - Komento o nokoshite kudasai (4) - Isprintaj ako želiš - #