09.07.2005., subota
...druga....
Sama sam.. razocarana i tuzna.. lezim u sobi... slusam pjesmu... latino melodija... predivne, a tako bolne rijeci....evo slobodnog prijevoda... Reci mi zasto je to da si mi slomio srce zbog neke nove..? Jesam li te ikad iznevjerila... Zasto si me morao varati okolo... Zasto si me ostavio.... Daje li ti ona svu ljubav koju trebas Moze li uciniti da se osjecas onako kako sam ja mogla.... ne vjerujem.... Drzi li te uz sebe nocu.. Daje li ti sve ono sto volis.. Reci mi zasto.... zasto ti volis drugu... Nadam se da si sretan otkako si napravio budalu od mene, Nisi me trebao tako lagati kad ti u ocima vidim da nisi iskren, da si lagao, da si me varao.... Sad je vrijeme da znas... dvaput sam jaca otkad si me pustio da odem, Ali prije nego kazem zbogom Reci mi istinu... ne negiraj Je li ona ta prava... samo se zapitaj Reci mi zasto.. kako si mogao... Kako si mogao voljeti drugu.... Does she give you all the love you need ( like I would) Does she make you feel the way you want Like I would Like I could Is she holding your body close at night Is she giving you all the things you like Tell me why you love another |